Bedeutung von "inspiracja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON INSPIRACJA AUF POLNISCH

inspiracja

ÜBERSETZUNG VON INSPIRACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von inspiracja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von inspiracja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inspiracja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灵感
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inspiración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلهام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вдохновение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inspiração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুপ্রেরণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inspirasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ひらめき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inspirasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảm hứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உத்வேகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilham
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ispirazione
• Polnisch: inspiracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натхнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inspirație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έμπνευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inspirasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inspirasjon

3 BÜCHER, DIE MIT «INSPIRACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inspiracja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inspiracja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...

a potencjalną inspiracją dzieje się w ramach klasycznej sytuacji przyswajania, u podłoża której znajduje się podstawowe doświadczenie hermeneutyczne. Inspiracja związana jest z rozumieniem, a to oznacza, iż u podstawy inspiracji tkwi ...

Daniel Roland Sobota, 2012

Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...

Wspólnym problemem, z którym musi, w kontekście badania źródeł i inspiracji Heideggerowskiego pytania o bycie, zmagać się zarówno podejście unitarne, jak i pluralistyczne, jest kwestia rozumienia już nie samego Heideggera, ale samych ...

Daniel Roland Sobota, 2013

Zamień chemię na jedzenie. Nowe przepisy

Rolada serowa zpieczarkami (inspiracja: https://www.winiary.pl/przepis.aspx/79305/roladaserowaz pieczarkami, dostęp 16.07.2014).Kotlecikirybne(inspiracja: http://bistro24.pl/gotowanie/przepisy/paluszki rybne,84062.html?print=1, dostęp ...

Julita Bator, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSPIRACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inspiracja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

PO: czy inspiracja afery podsłuchowej wyszła z PiS? Szydło: tropy …

Politycy PO: Joanna Mucha i Łukasz Abgarowicz pytali w poniedziałek, czy inspiracja tzw. afery podsłuchowej pochodziła z PiS i czy brali w niej udział ludzie ... «Parlamentarny.pl, Okt 15»

Inspiracja do życia

Mąż zmarłej na raka Magdy Prokopowicz zaprezentował na Festiwalu Filmów Fabularnych w Gdyni film "Chemia". Ma on inspirować do walki z rakiem i jest ... «TVN24, Sep 15»

"Tworzenie muzyki do spektakli to przede wszystkim szansa i …

"Tworzenie muzyki do spektakli to przede wszystkim szansa i inspiracja". ... Dlatego dla mnie świetnym punktem wyjścia, inspiracją do tworzenia teledysków jest ... «Radio Gdańsk, Aug 15»

"Niesamowita inspiracja" Joanny Krupy. Spotkała się z Robertem …

Podkreślała, że jest on "niesamowitą inspiracją nie tylko wobec zwierząt, ale i ludzi". Jak przyznała Krupa, oglądała kiedyś wywiad z Robertem Biedroniem, ... «TVN24, Aug 15»

Głos i inspiracja głosem w muzyce dawne

XXII Międzynarodowa Letnia Akademia Muzyki Dawnej rozpocznie się w sobotę 11 lipca o godzinie 19 w Zamku Królewskim w Warszawie. Jako pierwszy ... «Telewizja Republika, Jul 15»

Zaprojektowali niezwykły rower. Inspiracja? Motocykle sprzed 100 …

Dwaj bracia z podpoznańskiego Buku, Marcin i Michał Bielawscy stworzyli prototyp niezwykłego pojazdu. Wygląda jak motocykl, ale tak naprawdę jest to rower ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

Sportowe emocje, radość życia i inspiracja dla innych. Za …

Dzisiaj Rick i Dick Hoyt mają za sobą ponad tysiąc ukończonych biegów i są inspiracją dla wielu ludzi. Po ich historię sięgnął także Niels Tavernier, reżyser ... «Gazeta.pl, Apr 15»

Inspiracja dla kampanii? Islandia i "to coś"

Większość Polaków to e-klienci, którzy zakupy w sieci robią regularnie. To oznacza, że na trudnym rynku liczyć się będą tylko najbardziej kreatywni. «Interaktywnie.com, Dez 14»