Bedeutung von "jasnota biala" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JASNOTA BIALA AUF POLNISCH

jasnota biala

ÜBERSETZUNG VON JASNOTA BIALA

Erfahre, wie die Übersetzung von jasnota biala auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jasnota biala auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jasnota biala» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白死荨麻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: blanco muerto - ortiga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: white dead-nettle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सफेद मृत बिछुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأبيض الميت نبات القراص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: белый яснотки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: branco morto -provocação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উজ্জ্বল সাদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blanc lamier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: putih dead-nettle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weißen Taubnessel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 白デッドイラクサ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흰색 죽은 쐐기풀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: putih mati-nettle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trắng chết nettle
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளை இறந்த-தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चमकदार पांढरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beyaz ölü ısırgan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bianco morti ortica
• Polnisch: jasnota biala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: білий яснотки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alb mort - urzica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λευκό νεκρός - τσουκνίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wit dovenetel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vit dead- nässlor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: white dead- nesle

10 BÜCHER, DIE MIT «JASNOTA BIALA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jasnota biala in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jasnota biala im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 240

Jasnota plamism, L. maculatum: foliis cordalis, acuminatis, inaegualiter dentatis, cauleque glabriusculis; ... Jasnota biala, L. album: foliis cordatis, 00117711— 7101181, dentate-serratis, crzzileque pilosiusculis; verticillis 29/10 fis; galea apice ...

Józef Jundziłł, 1830

Wiersze z tomów z lat 1991-1995 - Strona 166

Jan Twardowski. Jasnota biała Jasnota biała głucha pokrzywa służy - więc zawsze szczęśliwa pomóż zdechlakom oddychać nie dławić się kaszleć i kichać Kminek Dziękuję ci kminku dziękuję że chleb z tobą lepiej 3 Jasnota biała.

Jan Twardowski, 2002

Krajowe rośliny lecznicze - Strona 62

JASNOTA Pokrzywa biała, Pokrzywa głucha, Pokrzywa martwa JASNOTA BIAŁA — LAMIUM ALBUM L. WARGOWE — LABIATAE Opis: Kłącze z podziemnymi poziomymi rozłogami. Łodyga wzniesiona, z rzadka owłosiona lub naga, 4-kątna.

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966

Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 251

Rodzaj : Jasnota — Lamium Linne W kraju występują pospolicie 3 gatunki tego rodzaju. Dwa z nich: j. różowa i j. purpurowa są chwastami polnymi, podczas gdy j. białą (zwaną popularnie głuchą pokrzywą) spotyka się w miejscach ...

Władysław Kulpa, 1958

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 126

Bartłomiej Kaczorowski. Jasnota biała fot. E Dziuk Jasnota purpurowa fol G PoKitrenko Karl Jaspers Jassy, Nowy Pałac Metropolity toi T. wnes tów, Św. Sawy,. Jasna Góra, wnętrze nawy głównej kościoła bazylikowego ta z. wyteżyrtstó ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Miłość miłości szuka: wiersze 1937-1998 - Strona 168

wiersze 1937-1998 Jan Twardowski Aleksandra Iwanowska. Jasnota biala Jasnota biaia ghicha pokrzywa sluzy — wiec zawsze szczçsliwa pomóz zdechlakom oddychac nie dlawic sic kaszleé i kichac 1994 Melisa — znal щ Hipokrates leczyl ...

Jan Twardowski, ‎Aleksandra Iwanowska, 1999

Ja ksiądz wędrujący jak grzyb po deszczu - Strona 61

Bonifratrów Jasnota biala. я. asnota biala glucha pokrzywa sluzy — wiçc zawsze szczçsliwa pomóz zdechlakom oddychaé nie dlawié siç kaszleé i kichaé Kalendarz ziolowy OO. Bonifratrów Kminek .Z/ziçkujç ci kminku dziçkujç ze chleb z toba, ...

Jan Twardowski, 2000

Słownik staropolski: P-Poż - Strona 333

1484 Rost nr 6365; Pocrziwa akaliphe 1460 Rost nr 3321; Pokrziwa uitica 1484 ib. nr 6364, sim. ca 1500 Erz 73; <~ Copriui acant XIII ex. Rost nr 5014; Pokrszywy Urtica ca 1500 ib. nr 7332. 2. ghicha pokrzywa, ghiche pokrzywy 'jasnota biala, ...

Kazimierz Nitsch, 1970

Elementarz księdza Twardowskiego: dla najmłodszego, ... - Strona 73

... nie całując gęby leczy nam dziąsła i zęby Jasnota biała Jasnota biała głucha pokrzywa służy - więc zawsze szczęśliwa pomóż zdechlakom oddychać nie dławić się kaszleć i kichać Róża dzika Nie dzika - oswojona jak stara dobra żona 73.

Jan Twardowski, ‎Aleksandra Iwanowska, 2000

Świat roślin w języku i kulturze - Strona 112

nus, 2. podróżnik, Chichortum intybus 3 łopian Lappa maior głucha pokrzywa - jasnota biała, Lamium album gorczyca - 1. gorczyca polna, Sinapis aryensis, 2. lebioda, Chenopodtum album gorszczyca - 1. rdest ostrogorzki, ...

Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001