Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jaworze" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAWORZE AUF POLNISCH

jaworze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET JAWORZE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jaworze» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jawor

Jaworze

Dörfer in Polen: ▪ Jaworze - Kujawsko-Pomorskie, in der Umgebung. im Dorf Wąbrzeźno ▪ Jaworze - podkarpackie, in der Umgebung. Jaworze ist ein Dorf im Landkreis Gmina Nowy Żmigród, Schlesien, in der Gegend. Jaworze ist ein Dorf im Landkreis Gmina Jaworze, Świętokrzyskie, in der Umgebung. in der Gemeinde Zagnańsk ▪ Jaworze - Vorpommern, in der Gegend. Andere: ▪ Jaworze - der Gipfel im Beskid Nisky ▪ Jaworze - Lichtung in Łopień im Beskid Wyspowy Siehe auch: ▪ Jaworze Dolne, Jaworze Górne, Jaworze, Jaworze, ... Miejscowości w Polsce: ▪ Jaworze – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. wąbrzeskim, w gminie Wąbrzeźno ▪ Jaworze – wieś w woj. podkarpackim, w pow. jasielskim, w gminie Nowy Żmigród ▪ Jaworze – wieś w woj. śląskim, w pow. bielskim, w gminie Jaworze ▪ Jaworze – wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. kieleckim, w gminie Zagnańsk ▪ Jaworze – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. drawskim, w gminie Kalisz Pomorski Inne: ▪ Jaworze – szczyt w Beskidzie Niskim ▪ Jaworze – polana na Łopieniu w Beskidzie Wyspowym Zobacz też: ▪ Jaworze Dolne, Jaworze Górne, gmina Jaworze, Jaworz, Jaworzec...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jaworze» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JAWORZE


bachorze
bachorze
goloborze
goloborze
ku gorze
ku gorze
louisquatorze
louisquatorze
miedzygorze
miedzygorze
miedzymorze
miedzymorze
miedzytorze
miedzytorze
morze
morze
na dworze
na dworze
na gorze
na gorze
nadworze
nadworze
niechorze
niechorze
otwarte morze
otwarte morze
pagorze
pagorze
podedworze
podedworze
podworze
podworze
przestworze
przestworze
przydworze
przydworze
w dworze
w dworze
we dworze
we dworze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JAWORZE

jaworek
jawornicki
jawornik polski
jaworow
jaworowicz
jaworowski
jaworowy
jaworski
jaworzanin
jaworzanka
jaworzanski
jaworznianin
jaworznianka
jaworznianski
jaworznicki
jaworzno
jaworzyna
jaworzyna slaska
jaworzynka
jaworzynski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JAWORZE

pelne morze
plaskogorze
plaskowzgorze
podgorze
podskorze
podtorze
podwzgorze
pogorze
pomorze
pramorze
przedborze
przedgorze
przedmorze
przygorze
przymorze
przytorze
samborze
slawoborze
sredniogorze
srodmorze

Synonyme und Antonyme von jaworze auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAWORZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jaworze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAWORZE

Erfahre, wie die Übersetzung von jaworze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jaworze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jaworze» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚沃尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jawor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jawor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jawor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

JAWOR
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Явор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jawor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jaworze
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jawor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jaworze
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jawor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤボル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

JAWOR
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaworze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jawor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jaworze
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jaworze
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jaworze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jawor
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jaworze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Явір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jawor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jawor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jawor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jawor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jawor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jaworze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAWORZE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jaworze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jaworze auf Polnisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «JAWORZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jaworze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jaworze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 171
Między nimi centrum Jaworza. Mijamy przystanek PKS Jaworze Poczta, a po chwili skręcamy w prawo, w kierunku stacji PKP [5.15 |0. 00] Jaworze Dolne (ok. 345 m). Koniec znaków żółtych. Stacja PKP Jaworze-Jasienica.
Mirosław J. Barański, 2007
2
Polska pełna uroku - Strona 57
Określiwszy powyższe restrykcyjne warunki, cesarz liczył zapewne na to, że wzniesienie świątyń będzie niemożliwe bądź budowle okażą się nietrwałe. Jednak wszystkie cesarskie warunki zostały spełnione, a kościoły w Świdnicy i Jaworze ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
3
Jawor i okolice: przewodnik turystyczny - Strona 57
JAWOR HISTORIA MIASTA Jeśli wierzyć kronice Fischera, pierwszą wzmianką o Jaworze miało być zdanie w Kronice Thietmara, który pod datą 1008 r. umieścił wiadomość, jakoby cesarz Henryk II, ciągnąc na wschód, miał przechodzić koło ...
Stanisław Jastrzębski, 1973
4
Polska - Strona 31
Jest jedna. z dwóch tego typu budowli w Polsce (druga znajduje siç w polozonym ok. 40 km stad Jaworze). Powstal po wojnie 30-letniej (1618-1648). W postanowieniach zawartego w 1648 r. pokoju westfalskiego Szwedzi, jako opiekunowie ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAWORZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jaworze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jaworze: koniec z podatkiem za psa. Jest niesprawiedliwy
To najbardziej niesprawiedliwy podatek na świecie – uznał wójt gminy Jaworze. Radni poparli go i jednogłośnie zdecydowali, by znieść opłatę za posiadanie ... «Dziennik Zachodni, Okt 15»
2
Lakiernia w ogniu. "Pożar wybuchł na poddaszu"
Lakiernia w ogniu. "Pożar wybuchł na poddaszu". 18; 2. Pożar lakierni we wsi Jaworze na Śląsku. Jak informują służby, ogniem objęte było poddasze budynku. «Kontakt 24, Okt 15»
3
Święto Chleba i Piernika w Jaworze od dziś do niedzieli
W dniach 28 - 30 sierpnia 2015 r. odbywać się będzie Święto Chleba i Piernika w Jaworze. Gwiazdami muzycznymi bedą: Ewelina Lisowska i MROZU. Pojawi ... «Wiadomosci 24, Aug 15»
4
Jaworze: Potrącił rowerzystkę i uciekł z miejsca wypadku. Szuka go …
Kierowcy renaulta laguny o początkowych nr rejestracyjnych SBI... w jasnym kolorze poszukują bielscy policjanci. Wczoraj około 18.30 na skrzyżowaniu ul. «Dziennik Zachodni, Aug 15»
5
Święto Chleba i Piernika w Jaworze już wkrótce
W dniach 28 - 30 sierpnia 2015 r. odbędzie się Święto Chleba i Piernika w Jaworze. Gwiazdami muzycznymi bedą: Ewelina Lisowska i MROZU. Pojawi się ... «Interia360.pl, Aug 15»
6
Jaworze: turniej artystów z edycją dla pań
W tym roku od 12 do 15 sierpnia na kortach SPA Hotel Jawor zostanie rozegrana dziesiąta, jubileuszowa edycja Turnieju Tenisa Ziemnego Artystów Polskich o ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
7
Fabryka Jaguara w Jaworze? "Ludzie wróciliby z Wysp"
W lipcowe przedpołudnie centrum Jawora jest prawie puste. ... W Jaworze niemal trzy tysiące osób jest bez pracy. ... Dużo ludzi z Jawora jeździ tam do pracy. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
8
Ogromna inwestycja w Jaworze? Wielka kasa i tysiące miejsc pracy
Ale nam udało się ustalić, że w grze ciągle liczy się Jawor. To właśnie tam miałaby powstać montownia Jaguarów i Land Roverów, być może także fabryka ... «Portal Radia Wrocław, Jul 15»
9
Jaguar robi skok na Jawor
Tworzymy w Jaworze Dolnośląską Strefę Aktywności Gospodarczej o powierzchni 460 ha. Będzie na nią bezpośredni zjazd z drogi ekspresowej S3, która ... «Puls Biznesu, Jul 15»
10
W Jaworze powstanie strefa aktywności gospodarczej
Ponad 460 hektarów inwestycyjnych będzie miała Dolnośląska Strefa Aktywności Gospodarczej, która powstanie w Jaworze. Będzie to jeden z największych ... «Rzeczpospolita, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jaworze [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jaworze>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż