Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jurysta" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JURYSTA AUF POLNISCH

jurysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET JURYSTA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jurysta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jurysta

Rechtsanwalt

Prawnik

Rechtsanwalt - eine wissenschaftliche oder berufliche Person, die im Recht tätig ist. Einige Rechtsordnungen, die sich aus dem Common Law als Anwälte des niedrigsten berufsqualifizierenden Abschlusses ergeben, werden auch von Personen anerkannt, die eine höhere Ausbildung in den Geisteswissenschaften haben, die berufsrechtlich tätig sind. Gegenwärtig sind jedoch in den meisten Ländern der Welt höhere Anforderungen an die Hochschulbildung für juristische Berufe und für zusätzliche Rechtspraktika für zusätzliche Rechtspraktika erforderlich. Fast alle juristischen Berufe werden als öffentliches Vertrauensverhältnis behandelt. Traditionell wird der Beruf des Rechtsanwalts und Notars als freiberuflicher Beruf angesehen, daher ist die verpflichtende oder freiwillige Zugehörigkeit der Personen, die sie zur beruflichen Selbstverwaltung führen, charakteristisch. Grundsätzlich bleibt der Beruf des Richters und des Staatsanwalts außerhalb des Gewerkschaftssystems aufgrund der Verbindungen zur öffentlichen Gewalt bestehen. Prawnik – osoba naukowo lub zawodowo zajmująca się prawem. Niektóre systemy prawne wywodzące się z common law jako prawników najniższego stopnia zawodowego uznają także osoby o wykształceniu wyższym humanistycznym, zajmujące się zawodowo prawem. Obecnie jednak w większości krajów świata do wykonywania zawodów mających związek z prawem jest wymagane wyższe, uniwersyteckie wykształcenie prawnicze, a dla wykonywania kluczowych zawodów prawniczych, okresy dodatkowego stażu. Prawie wszystkie zawody prawnicze traktowane są jako zawody zaufania publicznego. Tradycyjnie zawód adwokata oraz notariusza uznawane są za wolne zawody, w związku z czym cechą charakterystyczną jest obowiązkowa lub dobrowolna przynależność osób je wykonujących do samorządu zawodowego. Zasadniczo poza systemem związkowym pozostaje, ze względu na powiązania z władzą publiczną, zawód sędziego i prokuratora.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jurysta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JURYSTA


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JURYSTA

jurorowac
jurowac
jurta
jury
jurydycznie
jurydyczny
jurydyka
jurydyzacja
jurysdyka
jurysdykcja
jurysdykcyjnie
jurysdykcyjny
juryskonsult
jurysprudencja
jurysteria
jurystka
jurystowac
jurystowski
jurystyczny
jurzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JURYSTA

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta
konsumerysta

Synonyme und Antonyme von jurysta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JURYSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jurysta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JURYSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von jurysta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jurysta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jurysta» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法学家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jurista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jurist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विधिवेत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

юрист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jurista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইনজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juriste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli undang-undang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jurist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

法学者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

법학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jurist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

luật gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதியாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कायदेपंडित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hukukçu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giurista
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jurysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

юрист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jurist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νομικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regsgeleerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juristen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jurist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jurysta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JURYSTA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jurysta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jurysta auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JURYSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jurysta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jurysta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Niedostatki wymiaru sprawiedliwości - Strona 89
Siemaszko A., Dostęp do sądu o przewlekłość postępowania, „Jurysta" 1999, nr 1. Szumski J., Granice niezawisłości sędziowskiej, „Jurysta" 1999, nr 1. Śliwa G., Mediacja w teorii i praktyce, „Jurysta" 1997, nr 10-12. Urbaniak J., Sędzia musi ...
Krzysztof Wilamowski, ‎Michał Wilczyński, ‎Tomasz Zahorski, 2001
2
Studia z historii polskiego słownictwa prawniczego i ... - Strona 21
Wadzi, żem nie jurysta. I to prawda: alebym mógł nim być, bym być chciał. Bo po szkołach w młodych leciech moich jeżdżąc, nie inszych nauk zabawa była moja, jedno iurisprudentia 1 602 UlBrosz 8; sim. ib. 12. W Etyce S. Petrycego z 1618 ...
Aleksander Zajda, 2001
3
Postępowanie podatkowe i sądowa kontrola decyzji podatkowych
SKORZYSTAJ Z USŁUG „JURYSTY"! Zakład Wydawnictw i Usług Prawniczych „JURYSTA" sp. z o.o., (Warszawa ul. Bracka 20a), której założycielami są: Zarząd Główny Zrzeszenia Prawników Polskich, lnstytut Badania Prawa Sądowego, ...
Marek Szubiakowski, 1989
4
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
Z uwagi na to, że w powyższym ustępie wyraża się jurysta, iż aestimatio dotis nie jest „simplex yenditio", gdyż przyczyną jej było ustanowienie posagu, wyciągali niektórzy autorowie1 wniosek, iż dawna umowa (t. j. o posag) trwa nadal i nie ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936
5
Oko proroka:
Opowiadam mu, co jest i co nam jurysta mówił, a on zacznie krzyczeć: — A po co wy do tych wyrwańców jurystów chodzicie, a czego wy z tymi krzywowiarkami gadacie? To są kauzyperdy, wyszczekacze, prawozdziercy, łupimieszki!
Władysław Łoziński, 2013
6
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 164
Jurysta rozważał problematykę pactum de non petendo, które zostało zawarte przez poręczyciela w odniesieniu do własnej sprawy. Paulusa nurtował problem, czy takie pactum będzie skuteczne wobec dłużnika głównego. Jurysta potwierdził ...
Piotr Niczyporuk, 2013
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 211
szlacheckie 'sądy szlacheckie orzekające w sprawach osób ze stanu szlacheckiego'; jurydyczny (XVII w.. L) 'prawniczy, prawny', np. jurydyczny punkt widzenia, z łac. iuridicus; jurydyk (XIX w., SW) 'jurysta', por. przysłowie Po jurydyku pióro, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Historyczny rozwój kompensacji w prawie rzymskim Wacław ...
Tekst klasyczny jurysty miałby więc następujące brzmienie: Si ąuid igitur deducere potens soherit, non poterit condicere ąuam indebite soluto. Za słusznością takiego sformułowania autentycznej sentencji Ulpiana przemawia również jego ...
Wacław Osuchowski, 1970
9
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
Jurysta, one of the four employees allegedly discriminatorily discharged as hereinafter set forth, having spent some time in the welding department and having gained some experience, also spent a good part of his time after Zdral was ...
United States. National Labor Relations Board, 1980
10
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
#jurysta. znanyz udziauwprocesie o zabójstwo BronisawaPierackiego, ze swojegopokrewie"stwa z Tadeuszem BoyemYele"skim,aw sporo póXniejszych latach takZez niezwyk ej d ugowieczno9ci (zmar dopiero w 2006 roku w wieku stu trzech ...
Kamil Janicki, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JURYSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jurysta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parents say middle school yearbook promotes bullying
FORT COLLINS - When Fiona Jurysta opened her son's yearbook from Preston Middle School last fall, she was surprised at what she found on pages 4 and 5. «9NEWS.com, Sep 15»
2
Nigeryjscy chrześcijanie chcą stworzyć oddziały do obrony przed …
Inicjatorem akcji, która w tym 170-milionowym, afrykańskim kraju szybko zyskuje zwolenników, jest nigeryjski adwokat Daylop Salomon. Jurysta w wywiadzie dla ... «PCh24.pl, Sep 15»
3
Le coaching de séduction: un business en plein essor
Depuis quelques années, en Belgique, des coachs en séduction proposent leur service pour trouver l'amour. Le docteur Jurysta, responsable de sexologie et ... «Le Soir, Aug 15»
4
Speed River Inferno attracts 20 Olympians
Maja Naruscewicz is to leap in the women's high jump and the men's 1,500-metres field is to include Matt Jurysta and Kyle Grieve. Chris Winter, Chris Dulhanty ... «Guelph Mercury, Mai 15»
5
A repeat, a new view define Grand Blue Mile winners
Matthew Jurysta won the crowded men's competitive division in 4:14.17. Thirty-four runners posted times under 5 minutes. Yelena Nanaziashvili of Clive was ... «DesMoinesRegister.com, Apr 15»
6
'Interfaith Shabbat' serves up diversity with dinner
... get to know more about each others beliefs and religions,” said Josh Jurysta, the president of Hillel and a senior double-majoring in history and economics. «Binghamton University Pipe Dream, Feb 15»
7
Binghamton Hillel announces executive director, rabbi
Joshua Jurysta, president of Hillel, said it was important to have a new rabbi filling the position. “I know that in the coming year, and more years to follow, Rabbi ... «Binghamton University Pipe Dream, Sep 14»
8
2014 Speed River Inferno track and field meet results
Matt Jurysta, Speed River, did not finish. Women's 400-Metre Hurdles. 1. Noelle Montcalm, Canada, 56.47. 2. Jen Cotten, Canada, 58.21. 3. Maddy Outman ... «Guelph Mercury, Jun 14»
9
Holocaust survivor shares his experiences with Binghamton …
“My grandfather was a Holocaust survivor, so it's almost a subconscious duty in a way to remember those who were lost and commemorate them,” said Jurysta, ... «Binghamton University Pipe Dream, Apr 14»
10
Policję mają w genach
Starszy posterunkowy PP Jurysta Jan, urodzony w 1896 roku w Pacławiu. Od sierpnia 1916 roku do 30 X 1918 roku służył w armii austriackiej, w policji od 1919 ... «Gazeta Policyjna, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jurysta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jurysta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż