Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kadencja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KADENCJA AUF POLNISCH

kadencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KADENCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kadencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Amtszeit

Kadencja

▪ Kadenz - in der Musik: Akkordfolge, die in der klassischen Harmonie endet, ▪ Triumph im Solokonzert, wo der Künstler die Möglichkeit hat, seine Virtuosität zu zeigen. ▪ Kadenz - in der Politik: definiert die Zeit der gegebenen Funktion durch einen Beamten oder Körper. ▪ Amtszeit - im Wirtschaftsrecht: die Zeit, die in der Vereinbarung des Unternehmens angegeben ist, für die die Person in den Vorstand berufen wird. ▪ Kadenz - in der Literatur: Intonation des fallenden Sprachsegments, in der polnischen Sprache, die typisch für den Satz ist. ▪ Trittfrequenz - beim Radfahren: Frequenz der Trittdrehung ▪ Trittfrequenz - bei der Leichtathletik: Anzahl der Schritte in einer Minute ... ▪ kadencja - w muzyce: pochód akordów mający charakter zakończenia, a w harmonii klasycznej połączenie trójdźwięków ▪ kadencja - odcinek w koncercie solowym w którym wykonawca ma możliwość popisać się swą wirtuozerią ▪ kadencja - w politologii: określony prawem okres pełnienia danej funkcji przez urzędnika lub organ. ▪ kadencja - w prawie gospodarczym: czas wskazany w umowie spółki na jaki dana osoba zostaje powołana do zarządu. ▪ kadencja - w literaturze: intonacja opadająca odcinka mowy, w polszczyźnie typowa dla zdania oznajmującego. ▪ kadencja - w kolarstwie: częstotliwość obrotu pedałów ▪ kadencja - w lekkoatletyce: liczba kroków w czasie jednej minuty biegu...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kadencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KADENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KADENCJA

kadaster
kadastralny
kadastrowac
kadastrowanie
kadawer
kadaweryna
kaddafi
kadecik
kadecki
kaden bandrowski
kadencjonalnie
kadencyjny
kadenowski
kadesz
kadesz barnea
kadet
kadi
kadisz
kadka
kadlub

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KADENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Synonyme und Antonyme von kadencja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KADENCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kadencja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KADENCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von kadencja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kadencja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kadencja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

任期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mandato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

term of office
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकार की अवधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدة الخدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

срок полномочий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mandato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোগদখলের কাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mandat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tempoh jawatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amtszeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

任期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jabatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỳ hạn làm việc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதவிக் காலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदावर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Görev süresi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mandato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kadencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

термін повноважень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mandat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θητεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ampstermyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandatperiod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funksjonstid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kadencja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KADENCJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kadencja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kadencja auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «KADENCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kadencja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kadencja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wybrane aspekty funkcjonowania Sejmu w latach 1997-2007
Badania wskazują więc na wysoki stopień spójności klubów i kół parlamentarnych w IV i V kadencji. Współczynnik CI dla wszystkich ugrupowań parlamentarnych zawierał się w przedziale: V kadencja: od 0,988 (PiS) do 0,911 (Prawica ...
Jacek K. Sokołowski, ‎Piotr Poznański, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KADENCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kadencja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wybory 2015. Piechociński: To powinna być dobra kadencja dla Polski
To powinna być kadencja, w której nasze problemy będą zmniejszone, a wszystkie szanse wykorzystane! I zróbmy to razem! - apelował. Skomentuj Podziel się. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
VII kadencja Sejmu. Raport zamknięcia: Aktywnych obywateli kręci …
W mijającej kadencji obywatele złożyli w Sejmie 27 projektów ustaw, ale tylko dwa weszły w życie jako ustawy. Okazuje się, że istnieje skuteczniejszy sposób ... «300polityka.pl, Okt 15»
3
Politolodzy podsumowali pracę parlamentu. "Kadencja
Sejm VII i Senat VIII kadencji to już przeszłość. Jak zostanie przez nas zapamiętany odchodzący parlament? Politolodzy z którymi rozmawiała Wirtualna Polska ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
4
Dzisiaj upływa kadencja dotychczasowej RPO Ireny Lipowicz
Dzisiaj upływa 5-letnia kadencja dotychczasowej rzecznik praw obywatelskich Ireny Lipowicz. Będzie ona jednak pełnić swoje obowiązki do czasu objęcia ... «Onet.pl, Jul 15»
5
Juliusz Braun: ta kadencja to były rewolucyjne cztery lata
To były naprawdę rewolucyjne cztery lata dla TVP – tak swoją kadencję ocenił ustępujący prezes Telewizji Polskiej, Juliusz Braun. Do jej najważniejszych ... «Onet.pl, Jun 15»
6
Belka: Zostaję do końca kadencji
Kadencja Marka Belki, który został powołany do NBP po śmierci Sławomira Skrzypka, kończy się 10 czerwca przyszłego roku. Kolejnego prezesa banku wskaże ... «Wyborcza.biz, Mai 15»
7
25 lat samorządu: Pierwsza kadencja samorządu to było przedszkole
Pierwsza kadencja to było przedszkole, w drugiej już wiedzieliśmy, co robić. Ta świadomość samorządowców utrwala się, oni cały czas się uczą. Na świecie do ... «PortalSamorzadowy.pl, Mai 15»
8
"Kadencja prezydenta trwa pięć lat – z zegarkiem w ręku …
Kadencja prezydenta trwa pięć lat – z zegarkiem w ręku. Prezydent był zaprzysiężony 6 sierpnia 2010 r. Jego kadencja kończy się więc 5 sierpnia 2015 r. o ... «wPolityce.pl, Mai 15»
9
Duda zmieni prezesa NBP? Kadencja Belki kończy się w 2016 r.
Marek Belka piastuje stanowisko szefa NBP od 11 czerwca 2010 roku, a jego kadencja trwa 6 lat - do połowy 2016 r. Wtedy też prezydent korzystając z jednej ... «Wprost 24, Mai 15»
10
"Ponowna prezydentura Komorowskiego będzie kadencją zmian"
Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz uważa, że druga kadencja prezydenta Bronisława Komorowskiego będzie kadencją zmian. We wtorek Borusewicz wraz ... «Interia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kadencja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kadencja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż