Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "koalicja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOALICJA AUF POLNISCH

koalicja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KOALICJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koalicja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Koalition

Koalicja

▪ Nationale Koalition - eine Koalition von Staaten, die sich für ein gemeinsames Ziel einsetzen ▪ Regierungskoalition - Einigung der politischen Parteien um eine neue Regierung zu schaffen ▪ Wahlkoalition - an der Wahl teilnehmen ... ▪ koalicja państwowa – sojusz państw zawarty dla osiągnięcia wspólnego celu ▪ koalicja rządowa – porozumienie partii politycznych w celu utworzenia nowego rządu ▪ koalicja wyborcza – w celu wspólnego wzięcia udziału w wyborach...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «koalicja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOALICJA


abolicja
abolicja
admiralicja
admiralicja
admonicja
admonicja
alicja
alicja
cyberpolicja
cyberpolicja
cylicja
cylicja
delicja
delicja
europolicja
europolicja
felicja
felicja
fortalicja
fortalicja
galicja
galicja
generalicja
generalicja
granatowa policja
granatowa policja
jeneralicja
jeneralicja
licja
licja
malicja
malicja
milicja
milicja
policja
policja
sodalicja
sodalicja
strelicja
strelicja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOALICJA

koagulacja
koagulant
koagulat
koagulator
koagulator laserowy
koagulologia
koagulowac
koaksjalny
koala
koalescencja
koalicjant
koalicjonista
koalicyjka
koalicyjnosc
koalicyjny
koan
koarktacja
koartykulacja
koasekuracja
koati

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOALICJA

ambicja
amunicja
banicja
definicja
ekshibicja
fenicja
imbibicja
inhibicja
intuicja
kognicja
koicja
kolkwicja
komicja
kopernicja
lenicja
makrodefinicja
prekognicja
prohibicja
prymicja
rehabicja

Synonyme und Antonyme von koalicja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOALICJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von koalicja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOALICJA

Erfahre, wie die Übersetzung von koalicja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von koalicja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koalicja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联盟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coalición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coalition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गठबंधन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحالف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коалиция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aliança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coalition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koalition
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

連合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koalisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự liên minh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koalisyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coalizione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

koalicja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коаліція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coaliție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνασπισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koalisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koalition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koalisjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von koalicja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOALICJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «koalicja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe koalicja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOALICJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koalicja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koalicja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aleja ślepca
Jak wynika z moich informacji, w ciągu miesiąca, który upłynął od chwili przekazania pieniędzy Koalicji, na pani konto wpłynęło co najmniej dwieście tysięcy dolarów, a dane dotyczące wpłat naprowadziły mnie na trop Koalicji Społeczności ...
Justin Peacock, 2015
2
Subregionalne Bieguny Wzrostu W Polsce - Strona 157
Oznacza to, że niezbędne jest powstanie w mieście reżimu (koalicji) o charakterze symbolicznym. Koalicja symboliczna powstaje wokół idei mających diametralnie zmienić istniejący stan rzeczy. To układ mobilizujący siły w celu wykreowania ...
Jacek Szlachta, ‎Wojciech Dziemianowicz, ‎Katarzyna Szmigiel-Rawska, 2011
3
Polska niedokończona - Strona 98
Koalicja została zerwana przez PiS – mówi Lepper. Mimo tych, zdaje się, różnych ocen, rząd koalicji LPR, Samoobrony i PiS nadal trwa. Jeśli ktoś nie wie, na czym polega tworzenie porozumień koalicyjnych, podpowiadam. Jest to stworzenie ...
Jacek Babiel, 2013
4
Reglamentowana rewolucja
Ale gdybyzaistnia asytuacja kryzysu pa"stwa, towtedy moZliwe byyby jakie9 rozmowy owielkiej koalicji, alenie ZSLi my,. Mazowiecki skrytykowateZdeklarację Waęsy idecyzję większo9ci OKP o g osowaniu przeciw kandydaturze Kiszczaka: ...
Antoni Dudek, 2014
5
History of each Country around the World in Polish: ...
Cztery mołdawskie partie opozycyjne tworzą nową koalicję , Sojusz na rzecz Integracji Europejskiej ( AEI ) , z których iteracji działałjako koalicji rządzących w Mołdawii od . Mołdawia odnotowały znaczny niepewności politycznej w latach 2009 ...
Nam Nguyen, 2014
6
Rewolucja Solidarności
jako związku zawodowego powoanego doinnej roli 493. W wywiadzie dla innego dziennikarza brytyjskiego mówi ,Ze istnieją dwa moZliwe scenariusze: obalenie w adzyi budowanie nowego systemu zarządzania albo zbudowanie koalicji ...
Andrzej Friszke, 2014
7
W trosce o pracę - Strona 182
Równy status kobiet i mężczyzn – działania koalicji KARAT Koalicja Karat jest międzynarodową organizacją działającą na rzecz równego statusu płci i wyrównywania statusu ekonomicznego kobiet w Europie Środkowej i Wschodniej oraz ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
8
Koalicje wojskowe: zarys dziejów i współczesność - Strona 6
Ich wspólnym i adekwatnym mianem jest pojęcie polityczno-militarnego sojuszu (po- lityczno-militarnej koalicji) Tego rodzaju porozumienia nie tylko przyczyniają się do wydatnego wzmocnienia potencjału wojennego państw sprzymierzonych ...
Józef Kamiński, 1982
9
Dowodzenie wojskami koalicji na tle bitwy w Normandii - Strona 182
Wyraz „koalicja" zawiera w sobie jednocześnie immanentne pojęcie słabości. Zważmy bowiem, że wprzęgnięte do jednego rydwanu walczą obok siebie i przeciwko wspólnemu wrogowi siły zbrojne kilku państw. Z reguły zaś, ostateczne ...
Franciszek Skibiński, 1968
10
Historia gospodarcza Polski - Strona 350
Koalicji. W listopadzie 1939 r. Finlandia odrzuciła żądania polityczne i terytorialne ZSRR. Po rosyjskiej prowokacji granicznej została zaatakowana przez Armię Czerwoną. Ciężka kampania zimowa była ostatecznie dla Finlandii przegrana, ...
Andrzej Jezierski, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOALICJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff koalicja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Powstaje kulturalna koalicja miast. Będą współpracować
Koalicja wystartuje podczas ESK w 2016 roku i ma służyć wymianie kulturalnej, promowaniu lokalnych artystów. We Wrocławiu prezydenci polskich miast ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
PiS u władzy sam, w koalicji czy izolowany? Socjologowie o …
PiS stworzy rząd samodzielnie, wejdzie w koalicję z PSL lub ugrupowaniem Pawła Kukiza, albo powstanie „antypisowska koalicja” PO-PSL-ZL-Nowoczesna ... «wPolityce.pl, Okt 15»
3
Grzegorz Schetyna: na dzisiaj koalicja PO-PiS - niemożliwa
Na dzisiaj koalicja PO-PiS jest niemożliwa - stwierdza minister spraw zagranicznych, polityk PO Grzegorz Schetyna. Podkreśla, że ostatnia próba stworzenia ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
4
Portugalia: rządząca koalicja wygrała w wyborach parlamentarnych
Centroprawicowa rządząca koalicja socjaldemokratów (PSD) i ludowców (CDS-PP) wysunęła się na prowadzenie w niedzielnych wyborach parlamentarnych ... «Onet.pl, Okt 15»
5
130 ofiar ataku lotniczego na weselników w Jemenie. Koalicja: my …
To całkowicie nieprawdziwa informacja – powiedział agencji Reutera rzecznik koalicji Ahmed Al-Asseri, podkreślając, że nie ponosi ona odpowiedzialności za ... «TVP Info, Sep 15»
6
Jemen: Koalicja pod egidą Saudyjczyków ogłasza 5 dni …
Koalicja pod wodzą Arabii Saudyjskiej ogłosiła pięciodniowe zawieszenie broni w Jemenie, by pozwolić organizacjom humanitarnym na dostarczenie pomocy ... «Bankier, Jul 15»
7
Koalicja PO-PSL-SLD z Ruchem Autonomii Śląska jest faktem. Do …
RAŚ już raz współtworzył koalicję w śląskim sejmiku z PO i PSL, po wyborach w 2010 r. Współpracę zerwano trzy lata później. Ubiegłoroczne wybory do ... «wPolityce.pl, Jun 15»
8
„Jeśli Kukiz wejdzie do parlamentu, to będzie koalicja pomiędzy nim …
Ten pęd do władzy w wykonaniu kolegów z PiS jest tak przeolbrzymi, że bez względu na to z kim mogliby stworzyć koalicję, nawet gdyby to byli nie wiadomo, ... «TVP, Jun 15»
9
Koalicja będzie pracować nad ustawą emerytalną Komorowskiego
Koalicja będzie pracować nad ustawą emerytalną. Taka decyzja zapadła podczas spotkania PO-PSL - poinformował dziennikarzy Rafał Grupiński z zarządu ... «Polskie Radio, Mai 15»
10
Jemen: wznowione naloty koalicji kierowanej przez Arabię Saudyjską
Kierowana przez Arabię Saudyjską koalicja wznowiła dzisiejszej nocy ataki lotnicze na bojowników szyickiego ruchu Huti w Jemenie, bombardując ich pozycje ... «Onet.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Koalicja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/koalicja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż