Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "licencja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICENCJA AUF POLNISCH

licencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LICENCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lizenz

Licencja

▪ Lizenz - ein Rechtsdokument oder Vertrag, in dem die Nutzungsbedingungen eines Unternehmensprodukts, einer Marke oder eines Patents angegeben sind. ▪ Softwarelizenzen ▪ Lizenz - Sondergenehmigung für die Segnung der Ehe in der katholischen Kirche. ▪ Eine poetische Lizenz - in Literatur und Kunst begründet durch die künstlerische Absicht, von Normen oder Gebräuchen abzuweichen. ▪ Gewerbeberechtigung - Erlaubnis zur Durchführung offiziell festgelegter Tätigkeiten, wie z. B. Führen eines Personenkraftwagens ▪ Luftfahrzeugzulassung ▪ Maklerlizenz ▪ Maklerlizenz ▪ Lizenz des Lizenznehmers ▪ Lizenznehmer für technische und technische Unterstützung ... ▪ Licencja – dokument prawny lub umowa, określająca warunki korzystania z produktu firmowego, znaku handlowego lub patentu. ▪ Licencje na oprogramowanie ▪ Licencja – specjalne zezwolenie na błogosławienie małżeństwa w Kościele katolickim. ▪ Licencja poetycka – w literaturze i sztuce uzasadniane zamysłem artystycznym odstępstwo od norm lub obyczajów. ▪ Licencja zawodowa – zezwolenie na prowadzenie urzędowo określonych rodzajów działalności, np. prowadzenia pojazdów pasażerskich ▪ licencja lotnicza ▪ licencja zarządcy nieruchomościami ▪ licencja pośrednika w obrocie nieruchomościami ▪ licencja syndyka ▪ licencja pracownika zabezpieczenia technicznego I i II stopnia ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LICENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LICENCJA

lic
lice
licealista
licealistka
licealny
licejski
licencja poetycka
licencjacki
licencjat
licencjatura
licencjobiorca
licencjodawca
licencjonowac
licencjowac
licencyjny
licentia poetica
licet
liceum
licha
lichawy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LICENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Synonyme und Antonyme von licencja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICENCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von licencja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICENCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von licencja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von licencja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «licencja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

许可证
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

licencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

license
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइसेंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترخيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лицензия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

licença
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাইসেন্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

licence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lesen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lizenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライセンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라이센스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lisènsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấy phép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உரிமம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परवाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lisans
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

licenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

licencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліцензія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

licență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άδεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lisensie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

licens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lisens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von licencja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICENCJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «licencja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe licencja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICENCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von licencja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit licencja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LNX1006 - Licencje w systemach otwartych: NOITE.PL - ...
Licencja Guile • Licencja X11 • Public domain • Licencja BSD • Licencja Zlib • Powszechna Licencja Publiczna Affero • Licencja Arphic • Wolna Licencja Akademicka (ang. Academic Free License) • Licencja Otwartego Oprogramowania (ang.
noite.pl@gmail.com, 2014
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie drugie - Strona 1306
Licencji) jest udostępniony na warunkach niniejszej publicznej licencji (Creative Commons Public License, „CCPL” lub „Licencja”). Utwór udostępniany na warunkach niniejszej licencji podlega ochronie na podstawie Ustawy z 4 lutego 1994 ...
Witold Jaworski, 2013
3
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 293
Na potrzeby edukacji szczególnie interesujące są licencje wolne i/lub otwarte. Można przyjąć, że wolne licencje to takie, które pozwalają na: korzystanie z dzieł w dowolnym celu, ich modyfikowanie, rozpowszechnianie kopii, dalsze publiczne ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
4
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 15
mowanie zawierające jakąkolwiek część podlegającą licencji GPL, to musi udostępnić wraz z każdą dystrybucją binarną jej postać źródłową. Jądro systemu Linux jest upowszechniane według praw Licencji GPL. System Linux nie jest ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
5
Open Access: Analiza zjawiska z punktu widzenia polskiego ...
Ruch Open Access zdobywa rosnącą popularność, pojawia się jednak wokół niego wiele mitów i niekoniecznie uzasadnionych nadziei.
Kozierski Piotr, ‎Kabaciński Rafał , ‎Lis Marcin, 2013
6
Licencje: mity a rzeczywistość - Strona 137
mity a rzeczywistość Jan Monkiewicz. wac siç na analizie aspektów inwestycyjno-finansowych przedsiçwziçcia oraz jego powiazañ z caloksztaltem tech- niki i technologii w kraju. Umowy licencyjne zawierane przez przedsiçbiorstwa moglyby ...
Jan Monkiewicz, 1983
7
Leksykon własności przemysłowej i intelektualnej - Strona 107
handlowa LICENCJA (łac. licentia - wolność, swoboda) - 1. prawo korzystania z cudzego prawnie chronionego ... Licencje dzielą się: 1 . ze względu na podstawę (formę) upoważnienia i podmiot upoważniający na: a) udzielone przez ...
Andrzej Szewc, 2003
8
Ochrona własności przemysłowej i tajemnic produkcyjnych - Strona 297
Licencje na przedmioty nie objęte prawem wyłączności nie są ograniczone w czasie. Licencja udzielona na całe terytorium Portugalii obejmuje także jej terytoria zamorskie, w umowie jednak wskazane jest dokładne określanie zasięgu ...
Jan Dalewski, ‎Wacław Walewski, 1975
9
Śledztwo w sprawie Pana Boga
Źródła ilustracji (w kolejności występowania) 1 C) Źródło: http: nator.jpg Autor: Aaron o'Connell licencja: CC-BY-SA 3.0 Deed, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3o/ 2C) Źródło: httD: Autor: Johnstone licencja: CC-BY-SA 3.0 Deed, ...
Andrzej Horodeński, 2013
10
Zasada wzajemności w społeczeństwie informacyjnym - Strona 109
To powszechnie dostępne oprogramowanie nie jest jednakże wspólną własnością (jak w przypadku programów typu public domain). Licencja copyleft określa prawa autorskie, lecz autor nie oczekuje opłaty za udostępnienie programu (jak w ...
Joanna Bierówka, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LICENCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff licencja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Licencja w godzinę, czyli jak zgłosić gracza do PLK? ›
Ze względu na procedurę pozyskiwania licencji przez tzw. system „ESOR” (Elektroniczna Obsługa Systemu Rozgrywek) najwięcej problemów sprawiało klubom ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»
2
Masz drona? Musisz zdać egzamin [LICENCJA NA DRONA]
Licencja na drona: Drony są w Polsce coraz popularniejsze. Coraz częściej w przypadku takiego czy innego wydarzenia zobaczyć można również filmy czy ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
3
Licencja na zarabianie. Czym zaspokoić superbogaczy?
Już teraz szacuje się, że w 2017 r. rynek dóbr luksusowych w Polsce sięgnie 14 mld zł. Jeszcze w 2016 r. liczba osób zamożnych ma przekroczyć milion, a ich ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
4
Licencja na śpiewanie. Powstaje musical o Jamesie Bondzie
Foto: Sony Pictures | Video: materiały prasowe Daniel Craig gra Bonda w najnowszym filmie "Spectre". Nie wiadomo, czy to on zagra rolę 007 w powstającym ... «TVN24, Jul 15»
5
Stomil otrzymał licencję na grę w I lidze!
Uzyskana w piątek licencja na następny sezon obejmuje kilka obwarowań. Stomil do momentu spłacenia zaległości będzie miał zakaz transferowy. «wm.pl, Mai 15»
6
Jak uzyskać licencję na drona?
Wymagana jest licencja UAV, ważne ubezpieczenie komercyjne tzw. ... Jeżeli mamy licencję VLOS to pierwszy etap szkoleń trwa 5 dni, jeżeli jej nie mamy to ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
Licencja na transport. Kiedy jest potrzebna i jak się o nią starać?
Każdy przedsiębiorca, który prowadzi działalność gospodarczą, w ramach której zarabia na przewozie rzeczy lub osób, musi legitymować się licencją. Nie ma ... «Money.pl, Apr 15»
8
Licencja na nadawanie. CNN może wrócić do Rosji
CNN otrzymał uniwersalną licencję na nadawanie w Rosji, umowa taka została już podpisana - poinformował Interfax rzecznik rosyjskiej agencji ds. nadzoru ... «TVN24, Mär 15»
9
Widzew poza ligą: zawieszona licencja i walkower. "To dla nas …
Wiadomo już, że do spotkania nie dojdzie, bo Polski Związek Piłki Nożnej zawiesił łodzianom licencję na grę na zapleczu ekstraklasy. Dlaczego? W oficjalnym ... «TVN24, Mär 15»
10
"Rządowa licencja na zdobycie Mt. Everestu kosztuje 10 tys. dol."
Najdroższym elementem wyprawy na Mount Everest jest pozwolenie na zdobycie szczytu - mówi Tomasz Kobielski, który organizuje wejścia na najwyższą górę ... «Wprost 24, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Licencja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/licencja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż