Bedeutung von "makroskopowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MAKROSKOPOWO AUF POLNISCH

makroskopowo

ÜBERSETZUNG VON MAKROSKOPOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von makroskopowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von makroskopowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «makroskopowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宏观
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: macroscópicamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: macroscopically
• Übersetzer Deutsch - Hindi: macroscopically
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظاهريا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: макроскопически
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: macroscopicamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: macroscopically
• Übersetzer Deutsch - Französisch: macroscopiquement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makroskopik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: makroskopisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 肉眼的に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거시적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: macroscopically
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vĩ mô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்ணுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: macroscopically
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: makroskobik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: macroscopicamente
• Polnisch: makroskopowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: макроскопічно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: macroscopic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μακροσκοπικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: makroskopies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: makroskopiskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: makroskopisk

10 BÜCHER, DIE MIT «MAKROSKOPOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von makroskopowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit makroskopowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 30

Makroskopowe badania gruntów można zaliczyć do badań polowych, gdyż są wykonywane na ogól w terenie (np. jako badanie próbek gruntu pobranych z otworów wiertniczych lub wykopów badawczych), a ich celem jest wstępne określenie ...

Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum

W PN-B-04452:2002 określono dane techniczne sprzętu do sondowania oraz sposoby interpretacji wyników badań. 3.6.5. Makroskopowe (polowe) badania gruntów Metoda makroskopowa (badania polowe) umożliwiają określenie rodzaju i ...

Krzysztof Tauszyński, 2010

Zespoły padaczkowe - Strona 132

Najprostszy cytoarchitektoniczny podział rogu Ammona obejmuje sektor Sommera (CA1, nazwany na cześć Williama Sommera, który opisywał widoczny makroskopowo zanik tego obszaru hipokampa w mózgach chorych na przewlekłą ...

Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 150

Chorzy z dodatnim badaniem cytologicznym otrzewnej mają analogicznie złe rokowanie, jak chorzy z makroskopowo rozpoznaną chorobą nowotworową w stadium IV. W związku z możliwością fałszywie dodatniego wyniku badania ...

C.M. Townsend, 2012

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 492

ogólna teoria zjawisk termicznych, czyli cieplnych, zachodzących w ciałach makroskopowych. Ze względu na metody i zakres badań t. dzieli się na t. fenomenologiczną i t. statystyczną. T. fenomenologiczną nie uwzględnia mikroskopowej ...

Bogdan Suchodolski, 1968

Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin ...

2A, B). Występowanie horyzontalnie ułożonych drewienek stwierdzono również makroskopowo. Z obserwacji makroskopowych jak i mikroskopowych wynika, że poziom ten jest przejściowy pomiędzy tworzeniem się i przyrastaniem poziomu ...

Anna Budek, 2010

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 90

Badania struktury metali mogą odbywać się przez obserwację gołym okiem (próby makroskopowe) bezpośrednio przygotowanej powierzchni metalu lub za pomocą metalograficznych mikroskopów optycznych lub elektronowych (próby ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

Etiudy o fizyce ciała stałego - Strona 112

Jeśli jednak atom wzbudzić, tj. zmusić elektrony do poruszania się „szybciej niż powinny", to w krótkim czasie atom wyemituje foton i powróci do stanu podstawowego. Ruch na poziomie makroskopowym — przepływ cieczy, toczenie koła itp.

Moiseĭ Isaakovich Kaganov, 1993

Wiadomości matematyczne - Tomy 36-37 - Strona 5

Seria II: WIADOMOŚCI MATEMATYCZNE XXXVII (2001) Jarosław Górnicki (Rzeszów) Podstawy nieliniowej teorii ergodycznej 1. Wstęp. Świat materialny postrzegany przy pomocy zmysłów składa się z obiektów makroskopowych tj. takich, ...

Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2000

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 599

... f макрохимический ана- 6744 лиз т macromolecule f makroczasteczka f макромолекула f 6745 macroscopique makroskopowy макроскопический 6746 structure f macroscopique budowa f makroskopowa. макроскопическое строе- 6747 ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAKROSKOPOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff makroskopowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lekarzy uczy się by nie mówili „dziecko”, ale „zarodek” lub „płód”

Co do płci nie było wątpliwości, bo w dwudziestym trzecim tygodniu można ją stwierdzić makroskopowo. Innymi słowy, widać gołym okiem. Celinie i Czarkowi ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»

Sześciolatek z Wielkiej Brytanii wyleczony z guza mózgu

Lekarze usunęli złośliwy nowotwór makroskopowo w całości. Po operacji rodzice chłopca odmówili dalszej terapii w tej placówce, dowodząc, że tylko terapia ... «Wiadomości Radia ZET, Mär 15»

Zimowe grzyby na Mazurach u progu wiosny

Najmniejsze owocniki makroskopowo wyglądają na gałązce jak białe kropki (wielkość 1 mm), w nieco większych (do 5 mm) da się zauważyć pomarańczowe ... «Gazeta Olsztyńska, Mär 15»

Chemiczka z UJ ratuje słynne dzieło Leonarda da Vinci

Makroskopowo objawia się to zażółceniem papieru, a mikroskopowo - deformacją i pękaniem łańcuchów celulozy, a w efekcie degradacją papieru - wyjaśnia dr ... «Dziennik Polski, Dez 14»

Dziwne echo na płatku zastawki aortalnej

Makroskopowo wyglądają one inaczej – w odróżnieniu od nitkowatych wyrośli Lambla fibroelastoma przybiera zwykle kształt kulisty, jest większy objętościowo, ... «Medycyna Praktyczna, Sep 14»

Chirurgia dróg żółciowych – postępy 2013

W publikacjach europejskich i amerykańskich obecność raka makroskopowo przewidziano u 2/3 chorych, a w azjatyckich – u nieco mniej niż połowy. «Medycyna Praktyczna, Jun 14»

Zabrakło czasu na przesłuchanie biegłych. Obrońca ma więcej pytań

Dr Czesław Chowaniec: Tu jest pewne nieporozumienie: w badaniu sekcyjnym, po otworzeniu odcinka szyjnego, stwierdzono makroskopowo - gołym okiem ... «TVN24, Jun 13»

Postępowanie w przypadku pierwotnego raka sromu

Jedynym pewnym takim czynnikiem jest obecność makroskopowo zmienionych, zajętych przez przerzut węzłów chłonnych. Jednak i w takim przypadku zaleca ... «Medycyna Praktyczna, Sep 12»

Zasady rozpoznawania i leczenia chłoniaków MALT żołądka …

... mapowanie błony śluzowej żołądka z pobraniem dostatecznej liczby wycinków (co najmniej 10) z makroskopowo zmienionych obszarów błony śluzowej oraz ... «Medycyna Praktyczna, Jun 12»

Korelacje patomorfologiczno-kliniczne w infekcyjnym zapaleniu …

Spośród 51 bioprotez 35 (69%) nie miało cech makroskopowo widocznych zwapnień. W pozostałych 16 kalcyfikacja była łagodna, w 14 (27%) umiarkowana, ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Sep 11»