Lade App herunter
educalingo
maluszek

Bedeutung von "maluszek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MALUSZEK AUF POLNISCH

maluszek


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MALUSZEK

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MALUSZEK

maluczko · maluczkosc · malum in se · malum necessarium · malum prohibitum · malunek · malupaski · malusi · malusienki · malusienko · maluski · malusko · maluteczki · maluteczko · malutenieczki · malutenieczko · malutenki · malutenko · malutki · malutko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MALUSZEK

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

Synonyme und Antonyme von maluszek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALUSZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

maluszek ·

Übersetzung von maluszek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALUSZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von maluszek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von maluszek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maluszek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你的宝宝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

su bebé
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

your baby
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपके बच्चे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفلك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ваш ребенок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seu bebê
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপনার শিশুর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

votre bébé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayi anda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ihr Baby
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

赤ちゃん
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bayi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உங்கள் குழந்தை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपल्या बाळाला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebeğiniz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il tuo bambino
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

maluszek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ваша дитина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copilul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το μωρό σας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jou baba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ditt barn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babyen din
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maluszek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALUSZEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maluszek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maluszek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maluszek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALUSZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maluszek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maluszek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 288
Maluszek-Paluszek przegryzł dziurę, wypróżnił się do kieszeni i dał susa. Szedł, szedł, aż do późnego zmroku. Wreszcie położył się pod listkiem i tu postanowił przenocować. Niebawem nadeszli trzej złodzieje. - Witajcie! - wrzasnął z trawy ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
2
Żywot Osterwy - Strona 605
482, 503 Malinowski Wincenty Wilhelm 76, 295, 324 Malinowski Władysław 159 Maliszewski Józef 154, 161, 438 Maluszek Franciszek, ojciec Osterwy 5- 10, 13, 15, 16, 35, 184 Maluszek Julian Andrzej, prawdziwe nazwisko i imiona Osterwy ...
Józef Szczublewski, 1973
3
Szkice o ludziach teatru - Strona 12
Jego ojcem był — najprawdopodobniej — Franciszek Maluszek, są jednak wątpliwos'ci co do jego ojcostwa. Nie zostały one nigdy jednoznacznie wyjas'nione. Wiadomo jednak na pewno, że Franciszek Maluszek był ojcem rodziny, w której ...
Kazimierz Braun, 1996
4
Górny Śląsk i Zagłębie Dąbrowskie - Strona 97
46. Maluch,. maluszek... Kiedy pojawiły się na naszych jezdniach małę kolorowe samochodzikii „Fiat 126p", wielu przechodniów przystawało i oglądało je z dużym zainteresowaniem, wyraźnie zazdroszcząc pierwszym posiadaczom.
Jolanta Janikowska-Skwara, 1980
5
Tradycja romantyczna w teatrze polskim - Strona 130
Julian Maluszek. Mozna ten dzieñ szczególny potrakto- wac z dobrotliwym przymruzeniem oka, ale mozna tez niesmialo zaufac prze- sqdowi, czy — jak kto woli — boskiemu wyborowi i przyjac za indyjskimi joginami, ze „moce ...
Dariusz Kosiński, 2007
6
Dziecko dla odważnych
Jak przygotować mieszkanie na przyjęcie maluszka, czyli niech maszkaron nie zZera mi gazety Wiedzieli9my, Ze to musi nastąpić. Pitulek uzdolnisię manualnie. Ani się spostrzegli9my, a juZ wszędziego by ope no. Zaczęli9my my9leć, jak się ...
Leszek Talko, 2014
7
Teatr Ogromny - Strona 505
Brzemienny w następstwa miał być dla naszego teatru ów dzień w roku szkolnym 1899/1900, kiedy wędrujący tą samą trasą do Gimnazjum Nowodworskiego — trzecioklasista Leon Schiller i czwartoklasista Witold Maluszek „zagadali do ...
Leon Schiller, 1961
8
Listy Juliusza Osterwy - Strona 406
... 198—201, 203, 236 Malinowski Wilhelm 78, 80, 81 Maluszek Marian 81 Maluszek Wiktor 359 Maluszkowa Zofia 312, 359 Maluszkowie Marianostwo 112, 118 Małkowska Hanna 15 Wspomnienia z Reduty 15 Małkowski Witold 321 Małynicz ...
Juliusz Osterwa, 1968
9
Spotkanie z mitem - Strona 20
Te ostatnie czynności wydają się stanowić esencję bytu mojego sąsiada przy stoliku. Daje się to szczególnie wyraźnie zauważyć, kiedy ów wypełzły i pokurczony Maluszek z trudem wyciąga ponad stół cieniutką jak palec szyjkę i mysim ...
Andrzej Żurowski, 1976
10
Czekając na odkupienie - Strona 127
Najwyższy czas, dziewczyno! – powiedziała Menna, a Faro wepchnęła mi malca. Delikatnie trzymałam trzymiesięcznego chłopca i patrzyłam na jego słodki mały nosek. Maluszek otworzył niebieskie oczy i uśmiechnął się do mnie radośnie.
Katarzyna Łochowska, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALUSZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maluszek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W zoo w Opolu pojawił się nowy mieszkaniec. To pudu, mały …
Maluszek do zoo w Opolu przyjechał z Berlina. Wygląda jak miniaturka znanego z kreskówek jelonka Bambi. Kiedy dorośnie, będzie wielkości średniego psa. «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
2015. dziecko urodzone w „Żeromskim” [WIDEO]
Specjalną wyprawkę i profesjonalną sesję zdjęciową otrzymał 2015. maluszek urodzony w 2015 roku w Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Żeromskiego w ... «Dziennik Polski, Okt 15»
3
W chorzowskim Zoo urodziła się żyrafa. "Maluszek" ma 1,75 m!
Maluszek to samiczka i urodziła się wczoraj po godz. 17. Była sporym zaskoczeniem dla pracowników zoo, bo przez długi czas były wątpliwości czy Liani jest ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
4
Igor Herbut jako słodki maluszek w nowym klipie LemOna – zobacz …
... – "Lwia część" to bardzo ważny utwór na naszej płycie. Powstał z ogromnej potrzeby serca i duszy – zdradza lider zespołu, Igor Herbut. – We wrześniu, kiedy ... «Dziennik.pl, Apr 15»
5
Czołowe zderzenie 2 pojazdów. 3 osoby w szpitalu, w tym 2-letni …
Wszyscy uczestnicy wypadku, w tym 2-letni maluszek podróżujący volkswagenem, zostali przewiezieni do szpitala. Na szczęście ich obrażenia nie były groźne. «Życie Podkarpackie, Apr 15»
6
Odświeżona Kia Picanto: maluszek po zmianach wiosną w Europie …
Odświeżona Kia Picanto: maluszek po zmianach wiosną w Europie - FOTO. 03.02.2015, godz. 12:06 / aktualizacja 03.02.2015, godz. 23:49 ... «SE.pl, Feb 15»
7
Peugeot 108: nowy maluszek czeka na polską premierę - ZDJĘCIA
Peugeot sukcesywnie odświeża swoją gamę modeli. Po nowych 208 i 308 oraz odmłodzonym 508, przyszedł czas na całkiem nowego reprezentanta klasy ... «SE.pl, Jul 14»
8
Dlaczego twój maluszek...
Około 8. miesiąca życia maluszek zaczyna przejawiać nieufność w stosunku do osób, których nie zna. Płacze lub krzyczy, gdy obca osoba próbuje nawiązać z ... «Interia, Jul 14»
9
Świat jest taki ciekawy
W trzecim miesiącu życia maluszek zaczyna się interesować otoczeniem. Nie tylko obserwuje, co się dzieje wokół niego, ale chętnie też włącza się w pierwsze ... «Interia, Apr 14»
10
Niesamowita chwila! ZOBACZ jak głuchoniemy maluszek pierwszy …
To naprawdę chwyta za serce! W materiale amerykańskiej telewizji ABC możemy zobaczyć jak półtoraroczny głuchoniemy maluszek po raz pierwszy w życiu ... «SE.pl, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Maluszek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/maluszek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE