Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "migawka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIGAWKA AUF POLNISCH

migawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MIGAWKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «migawka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
migawka

Schnappschuss

Migawka

Der Verschluss ist ein Teil der Kamera, die verwendet wird, um die Kamera für eine angemessene Zeitspanne zu belichten und dann das lichtempfindliche Material oder den optoelektronischen Wandler für eine geeignete Belichtung zurückzudrücken, das heißt, die richtige Menge an durch die Linse einfallendem Licht bereitzustellen. Der Auslöser mit einem Auslöser, einem Schlauch oder einer Fernbedienung. Migawka jest częścią aparatu fotograficznego służącą do odsłaniania na odpowiedni czas, a następnie zasłaniania z powrotem materiału światłoczułego lub przetwornika optoelektronicznego w celu jego prawidłowej ekspozycji, czyli dostarczenia odpowiedniej ilości światła padającego przez obiektyw. Migawkę zwalnia się spustem, wężykiem lub zdalnie, pilotem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «migawka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIGAWKA


autopoprawka
autopoprawka
brodawka
brodawka
brzekawka
brzekawka
bulawka
bulawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
czkawka
czkawka
dawka
dawka
dekawka
dekawka
dmuchawka
dmuchawka
doprawka
doprawka
dostawka
dostawka
drgawka
drgawka
drygawka
drygawka
frygawka
frygawka
legawka
legawka
ligawka
ligawka
nogawka
nogawka
sciagawka
sciagawka
slizgawka
slizgawka
zegawka
zegawka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIGAWKA

mig
migac
migac sie
migacz
migaczowy
miganie
migany
migawkowo
migawkowosc
migawkowy
migdal
migdalek
migdalic sie
migdalik
migdalki ziemne
migdalowaty
migdalowiec
migdalowo
migdalowy
migiel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIGAWKA

dychawka
dzierzawka
dziurawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka
hustawka
ilawka
kawka
kedzierzawka
klaskawka
kolatawka
krzykawka
kukawka
kulawka
kurzawka
lawka

Synonyme und Antonyme von migawka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIGAWKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von migawka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIGAWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von migawka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von migawka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «migawka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

快门
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obturador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shutter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصراع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затвор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

persiana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ন্যাপশট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obturateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gambar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셔터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gambar asli seko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màn trập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகைப்படம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नॅपशॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enstantane fotoğraf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

otturatore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

migawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затвор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obturator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραθυρόφυλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontspan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slutare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lukker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von migawka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIGAWKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «migawka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe migawka auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «MIGAWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von migawka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit migawka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1000 słów o fotografii - Strona 170
Migawki dzielą siq ogólnie na: centralne (zapadkowe, otworkowe, sektorowe) oraz szczelinowe. migawka centralna — migawka zamontowana we wspólnej obudowie z obiektywem i przysłoną; zazwyczaj znajduje się między członami ...
Henryk Latoś, 1976
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 47
W zależności od zasady działania rozróżnia się s. migawkowe (mech.) i s. błyskowe (ełektr.); s. migawkowy działa na zasadzie tzw. impulsowej modulacji światła przez mech. migawkę umieszczoną w wizjerze przyrządu; migawka wykonana ...
Bogdan Suchodolski, 1968
3
Podstawy projekcji wąskotaśmowej - Strona 81
Aby uzyskaó 48 zasloniçc na sekundç migawka powinna zaslaniaó obraz klatki filmowej stojacej w okienku projekcyjnym - dwukrotnie. Raz w momencie jej ruchu, drugi raz w polowie czasu posto ju. Rys. 41. Migawka tarczowa.
Andrzej Oleksiak, ‎Jacek Bińkowski, 1987
4
Prace - Wydanie 53 - Strona 79
TAŚMOWA MIGAWKA ELEKTROMAGNETYCZNA Rozrząd światła eksponującego emulsję błony przeprowadzany jest za pomocą szybkodziałającej taśmowo-szczelinowej migawki elektromagnetycznej, której idea zobrazowana jest na rys.
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1973
5
Reportaż fotograficzny - Strona 28
Do zasadniczego wyposażenia aparatu fotograficznego należą: migawka, celownik, transport (przesuw błony) i wreszcie obiektyw wraz z urządzeniem nastawiania ostrości. Migawka powinna mieć czas od l sek. do l/250 sek. (lub 1/200 sek.).
Witold Dederko, ‎Ryszard Mariański, 1972
6
Fotografia na polu walki - Strona 35
Migawki ze względu na ich konstrukcję podzielić można na zapadkowe, otworkowe, żaluzjowe, roletko- we, sektorowe i szczelinowe. Pierwsze cztery migawki są dość prymitywne i były dawno stosowane. Dziś stosuje się je tylko w niektórych ...
Henryk Latoś, 1967
7
Ulisses
#Migawka,. co? Krótkie wywo anie. Buck Mulligan usiad, Zeby rozsznurować buty. W pobliZu skalnej ostrogi niespodziewanie wystrzeli a sapiąca, czerwona twarz starego cz owieka. Zaczą gramolić sięw górępo kamieniach. Woda.
James Joyce, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 160
«sposób porozumiewania sic za pomoca migów roz- powszechniony wsród ghjchoniemych; jezyk migowy» miganie sic rzeez. od migac sie migawka i 111, CMs. ~wce; im D. ~wek 1. «urza- dzenie w aparacie fotograficznym, shizace do regu- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Nikt nie jest dobry - Strona 290
Znowu zatrajkotała migawka, odblask lampy błyskowej zatańczył na ścianach celi. Wciąż niewiele mogłem się dostrzec w tak zmiennym świetle, nie dającym wzrokowi choćby szansy na adaptację. Zamrugałem, gdy obraz zaczął się coraz ...
Eliza Zofia Janiszek, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIGAWKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff migawka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finansowa migawka – Citi z nową aplikacją mobilną
Z jednej strony „finansowa migawka” to bardzo wygodny sposób na szybkie zapoznanie się ze stanem osobistych finansów, z drugiej jednak może nie przypaść ... «Bankier, Nov 15»
2
Nikon D750 znów notuje wpadkę - tym razem migawka
Nikon ostrzega przed wadliwymi modelami lustrzanki Nikon D750. Użytkownicy takich aparatów mogą liczyć na bezpłatną naprawę, niezależnie od gwarancji. «Komputer Świat, Jul 15»
3
Bielsko-Biała: "Migawka", czyli prześlij swoje fotki
Młodzieżowa Rada Miasta zaprasza do udziału w 11. edycji konkursu fotograficznego "Migawka". Prace mogą składać osoby w wieku do 20 lat, które nie ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
4
Na stronie MPK Łódź sprawdzisz czy dziecko kupiło migawkę
migawka.lodz.pl - na tej stronie MPK Łódź rodzice mogą sprawdzić stan migawki należącej do dziecka. Pracownicy MPK odbierają telefony od rodziców, którzy ... «NaszeMiasto.pl, Sep 14»
5
Konkurs "Migawka z wakacji". Oto zwycięzcy pierwszego etapu
Konkurs fotograficzny "Migawka z wakacji" w kategorii "ludzie na wakacjach" został rozstrzygnięty! Spośród 40 finałowych prac wybraliście 15 najpiękniejszych. «Interia, Aug 14»
6
Konkurs "Migawka z wakacji": Oto wasze najlepsze zdjęcia
Podczas pierwszego etapu konkursu "Migawka z wakacji" nadsyłaliście nam zdjęcia z kategorii "Ludzie na wakacjach". Dziękujemy za zainteresowanie i ... «Interia, Aug 14»
7
"Migawka z wakacji" - konkurs fotograficzny
Ważne, aby w temacie maila wpisać "konkurs - migawka z wakacji". Każdy uczestnik konkursu może przesłać maksymalnie dwa zdjęcia do każdej z dwóch ... «Interia, Jul 14»
8
61. Plener Migawki w Stoczni Szczecińskiej. Fot. Andrzej Kutys …
Ponad sto osób wzięło udział w sobotnim plenerze fotograficznym zorganizowanym przez Radiowy Magazyn o Fotografii Migawka. Tym razem słuchacze Radia ... «Radioszczecin.pl, Jan 14»
9
Nikon D610 - nowa migawka i ulepszony automatyczny balans bieli
Aparat oferuje nowy tryb cichego zwalniania migawki w trybie zdjęć seryjnych, który znacznie wycisza dźwięk pracy mechanizmu powrotu lustra. Rozwiązanie to ... «ŚwiatObrazu.pl, Okt 13»
10
Migawka MPK na zielonej karcie bankomatowej
Migawka i karta płatnicza na jednej plakietce oraz dodatkowe 23 punkty, w których można składać wnioski o wyrobienie elektronicznych biletów miesięcznych to ... «Dziennik Łódzki, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Migawka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/migawka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż