Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minimalistyczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINIMALISTYCZNY AUF POLNISCH

minimalistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MINIMALISTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MINIMALISTYCZNY

minikomputer
minikomputerowy
minima
minimaksowy
minimal art
minimal music
minimalista
minimalistka
minimalistycznie
minimalizacja
minimalizm
minimalizowac
minimalnie
minimalny
minimetr
minimodul
minimum
minimum placowe
minimum socjalne
minimuszy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MINIMALISTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonyme und Antonyme von minimalistyczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINIMALISTYCZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von minimalistyczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINIMALISTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von minimalistyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von minimalistyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minimalistyczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极简主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

minimalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

minimalist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न्यूनतावादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحد الأدنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

минималист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minimalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অল্পস্বল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

minimaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minimalis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

minimalistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミニマリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미니멀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minimalis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối giản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைந்தபட்ச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किमानचौकटप्रबंधक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minimalist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minimalista
65 Millionen Sprecher

Polnisch

minimalistyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мінімаліст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minimalist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μινιμαλιστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minimalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minimalistisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minimalistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minimalistyczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINIMALISTYCZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minimalistyczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minimalistyczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINIMALISTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minimalistyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minimalistyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minimalizm. Żyj godnie z filozofią minimalistyczną - Strona 81
Minimalistyczny. fitness. Ludzie uwielbiają rąbać drewno, ponieważ efekty wykonywania tej czynności widać niemal natychmiastowo. Albert Einstein Mówiliśmy już o zdrowym odżywianiu, ale co z dbaniem o kondycję? To kolejny trudny ...
Leo Babauta, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 172
~tów «czlowiek majacy minimalne wyma- gania, ograniczaj^cy sie do minimum w jakichs dzie- dzinach; zwolennik, glosiciel minimalizmu» minimalistycznie przystów. od minimalistyczny: Oceniac cos minimalistycznie. minimalistyczny ~ni ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Antykonsumpcjonistyczna duchowość w czasach kryzysu, czyli ...
nie dla analizy minimalizmu, ponieważ jednym z jego źródeł jest właśnie buddyzm zen. Innymi źródłami minimalizmu są młodzieżowa kontrkultura lat sześćdziesiątych i siędemdziesiątych ubiegłego wieku, ruch dobrowolnej prostoty oraz ruch ...
Andrzej Kasperek, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
4
Quarterly journal of the history of science and technology:
Oświeceniowa fomrac ja intelektualna występowała w polskiej społeczności naukowej w dwóch odmianach, charakteryzowanych jako minimalistyczny i maksymalistyczny styl myślowy”. Styl minimalistyczny sprzyjał recepcji teoretycznych ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1993
5
Minimalizm w muzyce polskiej - Strona 15
W literaturze muzykologicznej istnieje wiele określeń pojęcia muzyki minimalistycznej i pojęć pokrewnych. Są to m.in.: minimalism, minimal music, minimalistie, minimalist music (muzyka minimalna, minimali- styczna), repetitive music, ...
Joanna Miklaszewska, 2003
6
Światopogląd pozytywizmu: wybór pism - Strona 46
Być może nie dostrzegamy tego zbyt wyraziście, ponieważ w drugiej połowie XIX w. minimalistyczny styl uprawiania filozofii nadawał epoce wyjątkową jednolitość: Był to jeden wielki prąd minimalistyczny, który rozpadał się na drobniejsze ...
Jerzy Tynecki, 1996
7
Mistycy - Strona 208
Murray Bodo. kamień kamień kamień kamień kamień kamień kamień kamień kamień kamień37 Na pierwszy rzut oka tak minimalistyczny wiersz może się wydawać nazbyt uproszczony i odpychający, ale nawet przepisując go, czułem jego ...
Murray Bodo, 2010
8
Elementy gramatyki umysłu: od struktur składniowych do ... - Strona 216
od struktur składniowych do minimalizmu Paweł Mecner. giej procesor językowy stosuje różne formy dla biernika i dopełniacza (koty - biernik; kotów - dopełniacz). Dlaczego jednak procesor popełnia błąd przy rzeczownikach rodzaju ...
Paweł Mecner, 2005
9
Historja filozofji - Tom 2 - Strona 259
Prąd minimalistyczny, wyrastający z ducha ostrożności i krytyki, nieraz już opanowywał myśl europejską. Ostatni raz wziął górę w XVIII w. w okresie Oświecenia, którego tradycja pozostała jeszcze żywa w XIX w., zwłaszcza w Anglji i we Francji ...
Władysław Tatarkiewicz, 1933
10
Ta sama Europa? inna literatura?: współczesna proza europejska
Minimalizm i „społeczny realizm" - tak określić można dwa najwyrażniejsze (lecz bynajmniej nie jedyne) i poniekąd skrajne kierunki, jakie obrała duńska proza lat dziewięćdziesiątych. Ale każdy z nich jest wewnętrznie zróżnicowany, zarówno ...
Justyna Czechowska, ‎Anna Kramek-Klicka, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINIMALISTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minimalistyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pogoń przestaje gonić lidera. Minimalistyczny mecz w Szczecinie
Kanonada niecelnych dośrodkowań nie przyniosła oczekiwanego zwycięstwa. Minimalizm zgubił Pogoń, ale przyniósł punkt zabrzanom. Czy jednak w dłuższej ... «Transfery.info, Okt 15»
2
10 trendów z Paris Fashion Week: fryzury, makijaż
... się na wybiegach i w magazynach o modzie. Zarówno modelki jak i zwykłe dziewczyny pokochały minimalistyczny makijaż w stylu „no- make up make up”. «Wirtualna Polska, Okt 15»
3
Dom minimalistyczny
Dom minimalistyczny – o prostej formie, klarownym układzie przestrzeni, a także oferujący swoim mieszkańcom poczucie intymności zaprojektował Tomasz ... «Sztuka Architektury, Aug 15»
4
Trout 1.0.6 build 76
Trout to minimalistyczny odtwarzacz muzyczny, którego główną cechą jest właśnie minimalizm: zarówno w zakresie interfejsu użytkownika, jak i dostępnych ... «dobreprogramy, Jul 15»
5
Best Look: Lake Bell w kombinezonie Lanvin
Minimalizm to synonim elegancji i wyrafinowania. A minimalistyczny kombinezon to świetna alternatywa dla sukienki koktajlowej. Zwłaszcza założony na taką ... «VU MAG, Apr 15»
6
Mieszkanie w Warszawie - minimalistyczny szyk i elegancja
Architekci z ze studia Jaskóła Architekci zaprojektowali mieszkanie w Warszawie a dokładnie na Mokotowie. Wnętrze ma powierzchnię 65m2. Wystrój ... «Sztuka Architektury, Mär 15»
7
Jak zaaranżować mieszkanie w minimalistycznym stylu?
Wykończenie wnętrza, w jakże modnym obecnie, stylu minimalistycznym może nam taki odpoczynek zagwarantować. Urządzając mieszkanie w odpowiedni ... «haloursynow.pl, Mär 15»
8
Minimalistyczny router ZTE w ofercie Orange
Minimalistyczny router ZTE w ofercie Orange. ZTE wprowadza do sprzedaży w Polsce nowy i lekki router ZTE MF65M. Będzie on dostępny w ofercie sieci ... «Media2.pl, Feb 15»
9
Holland: "Ida" ma ogromne szanse i jest faworytem do Oscara
Trzykrotnie nominowana do Oscara reżyserka stwierdziła, że obsypany nagrodami film jest "ostentacyjnie i bezczelnie minimalistyczny". - Jest czarno-biały, w ... «TVN24, Dez 14»
10
Auxy – minimalistyczny sekwencer na iPada
Duża w tym zasługa minimalistycznego, wręcz ascetycznego interfejsu użytkownika, który został ograniczony jedynie do najbardziej niezbędnych elementów, ... «Tabletowo.pl, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minimalistyczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/minimalistyczny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż