Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mistrz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISTRZ AUF POLNISCH

mistrz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MISTRZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mistrz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Champion

Mistrz

Master - der Titel, der der Person verliehen wurde, die den höchsten Grad an Wissen oder Fähigkeiten auf dem Gebiet erreicht hat; Er hat eine bestimmte Autorität und ist ein Vorbild, dem er folgen kann. Er hat eine Position, die ihn vom General unterscheidet. Das Äquivalent eines weiblichen Titels ist der Champion, weniger verpassen. Mistrz – tytuł przyznawany osobie, która osiągnęła najwyższy stopień wiedzy lub umiejętności w danej dziedzinie; ciesząca się swoistym autorytetem i będąca wzorem do naśladowania dzięki czemu posiada pozycję/stanowisko, które wyróżnia ją spośród ogółu. Odpowiednikiem żeńskiego tytułu jest mistrzyni, rzadziej miss.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mistrz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MISTRZ


arcymistrz
arcymistrz
baletmistrz
baletmistrz
burmistrz
burmistrz
cechmistrz
cechmistrz
chlewmistrz
chlewmistrz
chormistrz
chormistrz
drogomistrz
drogomistrz
fechmistrz
fechmistrz
fechtmistrz
fechtmistrz
gormistrz
gormistrz
harcmistrz
harcmistrz
hecmistrz
hecmistrz
hutmistrz
hutmistrz
kacermistrz
kacermistrz
kapelmistrz
kapelmistrz
koncertmistrz
koncertmistrz
kuchmistrz
kuchmistrz
kunsztmistrz
kunsztmistrz
kwatermistrz
kwatermistrz
mincmistrz
mincmistrz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MISTRZ

misteriowy
misterium
misternie
misternosc
misterny
misterstwo
misteryjny
mistinguett
mistral
mistress
mistrz ceremonii
mistrz wszechwag
mistrzostwa
mistrzostwo
mistrzowac
mistrzowski
mistrzowsko
mistrzowy
mistrzyni
mistycyzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MISTRZ

nadburmistrz
nadmistrz
ochmistrz
ogniomistrz
organmistrz
organomistrz
pieczomistrz
poczmistrz
pocztmistrz
pocztomistrz
podgormistrz
podharcmistrz
podmistrz
rachmistrz
rotmistrz
rurmistrz
sztukmistrz
tancmistrz
torfmistrz
toromistrz

Synonyme und Antonyme von mistrz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISTRZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mistrz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISTRZ

Erfahre, wie die Übersetzung von mistrz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mistrz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mistrz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冠军
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

campeón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

champion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चैंपियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чемпион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

campeão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

champion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Champion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チャンピオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

챔피언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quán quân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாம்பியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजेता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şampiyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

campione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mistrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чемпіон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

campion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωταθλητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kampioen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mästare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

champion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mistrz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISTRZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mistrz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mistrz auf Polnisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «MISTRZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mistrz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mistrz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mistrz
Historien om idealer og skuffelser for den generation i Polen, der nu er over 50 år
Bronisław Wildstein, 2004
2
Mistrz i Małgorzata:
Mistrz i Małgorzata (ros. Мастер и Маргарита) – powieść Michaiła Bułhakowa.
Michaił Bułhakov, 2014
3
Jerzy Kulej – mój mistrz
najważniejsze było jednak to,że Mistrz odzyskał pełną świadomość. Tego roku Jurek opuścił pierwszy od kilkudziesięciu lat bal mistrzów sportu, który tradycyjnie odbywa się na początku stycznia. Szczerze nad tym ubolewał, alew tym czasie ...
Marcin Najman, 2014
4
Mistrz karnawału
PODZIĘKOWANIA. Pragnę podziękować za pomoc i wsparcie następującym osobom: Wendy, Jonathanowi i Sophie; mojej agentce Carole Blake; wydawcy z Hutchinson, Paulowi Sideyowi, Tessie Callaway i adiustatorowi Nickowi Austinowi; ...
Craig Russell, 2014
5
Mistrz sprzedaży. Wydanie 3 poszerzone
Zarówno praca sprzedawcy, jak i bycie dystrybutorem budującym sprawnie funkcjonującą sieć sprzedaży to jedne z najlepiej opłacanych zawodów na świecie.
Arkadiusz Bednarski, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISTRZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mistrz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fundacja na rzecz Nauki Polskiej uhonorowała nowych MISTRZÓW
Stypendia profesorskie w wysokości do 300 tys. zł. trafią do siedmiu wybitnych polskich uczonych, laureatów programu MISTRZ - Fundacji na rzecz Nauki ... «Onet.pl, Okt 15»
2
Feliks Krystkowiak nie żyje. Ostatni mistrz Polski z Wartą Poznań …
Urodził się w Niemczech, walczył w Wehrmachcie na froncie wschodnim, został w 1947 roku mistrzem Polski z Wartą Poznań. Jako jedyny żyjący mistrz z ... «Sport.pl, Okt 15»
3
PGE Ekstraliga: Nicki Pedersen zostaje w ekipie mistrzów Polski
Trzykrotny mistrz świata na żużlu Nicki Pedersen przedłużył swoją umowę na starty z Fogo Unią Leszno o kolejne dwa sezony. Duńczyk jest drugim ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Mistrz „Zgazu Tanoga” uczy zachowania za kierownicą …
Odwołując się do klasyki filmu akcji „Karate Kid” tłumaczą kierowcom, jak prawidłowo zachowywać się za kierownicą. Pomaga im w tym mistrz „Zgazu Tanoga”. «TVP Info, Okt 15»
5
Były mistrz świata zostaje w McLarenie
Mistrz świata z 2009 roku przyznał, że wcześniej zastanawiał się nad swoją przyszłością. – W pewnym momencie miałem wątpliwości – mówił Button, którego ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»
6
Zmarł piłkarski mistrz Europy
Piłka nożna. Zmarł piłkarski mistrz Europy Ignacio Esparza ... Najważniejszym sukcesem było zwycięstwo w Pucharze Europy Mistrzów Krajowych w 1966 roku. «Rzeczpospolita, Sep 15»
7
Mistrzowie mowy trudnej i zwariowanej
Można za jego pośrednictwem przekazać wiele różnych emocji, które nie sposób wyrazić w inny sposób - mówi Piotr Kossakowski, organizator konkursu Mistrz ... «Polskie Radio, Sep 15»
8
Mistrz Mowy Polskiej 2015 - znajdź i wybierz swojego!
Program i konkurs Mistrz Mowy Polskiej odbywa się w tym roku już po raz 15. Finały, które co roku odbywają się w innym mieście Polski, skutecznie aktywizują ... «Polskie Radio, Sep 15»
9
Nie żyje Józef Warchoł, były mistrz świata w kick-boxingu
Warchoł zmarł we wtorek rano w szpitalu w Koszalinie. Były mistrz świata i Europy od dawna miał zmagać się z ciężką chorobą. Jak dowiedział się sport.tvn24.pl ... «Sport TVN24, Sep 15»
10
48'49 "Mistrz i Małgorzata" - na czym polega fenomen powieści …
W tamtych czasach "Mistrz i Małgorzata" to była książka, która pozwalała nam wrócić do normalności i zagospodarowywała przestrzeń myślenia przed ... «Polskie Radio, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mistrz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mistrz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż