Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monumentum aere perennius" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONUMENTUM AERE PERENNIUS AUF POLNISCH

monumentum aere perennius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MONUMENTUM AERE PERENNIUS


aere perennius
aere perennius
arminius
arminius
arrhenius
arrhenius
campus martius
campus martius
celsius
celsius
citius altius fortius
citius altius fortius
clausius
clausius
collegium maius
collegium maius
cornelius
cornelius
dedecius
dedecius
dziadzius
dziadzius
dzidzius
dzidzius
eidrigevicius
eidrigevicius
gladius
gladius
gropius
gropius
grotius
grotius
gryphius
gryphius
grzecznius
grzecznius
helvetius
helvetius
kicius
kicius

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MONUMENTUM AERE PERENNIUS

montrachet
montreal
montrealski
montreux
montserracki
montserrat
montserratczyk
montserratka
monumencik
monument
monumentalizacja
monumentalizm
monumentalizowac
monumentalnie
monumentalniec
monumentalnosc
monumentalny
monumentowy
monza
monzonit

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MONUMENTUM AERE PERENNIUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
macius
mauritius
nauplius
obscurum per obscurius
pastorius
pius
psiapsius
reformatio in peius
res nullius
retiarius
sibelius
stradivarius

Synonyme und Antonyme von monumentum aere perennius auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONUMENTUM AERE PERENNIUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von monumentum aere perennius auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONUMENTUM AERE PERENNIUS

Erfahre, wie die Übersetzung von monumentum aere perennius auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von monumentum aere perennius auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monumentum aere perennius» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

monumentum艾利perennius
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monumentum aere perennius
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monumentum aere perennius
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monumentum aere perennius
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

monumentum ايرى perennius
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Monumentum aere perennius
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monumentum aere perennius
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

monumentum পিতল perennius
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monumentum aere perennius
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monumentum aere perennius
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

monumentum Aere perennius
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

monumentum AERE perennius
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monumentum 에어리 perennius
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Monumentum aere perennius
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monumentum aere perennius
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monumentum வெண்கல perennius
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नोमंडल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

monumentum aere perennius
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monumentum aere perennius
65 Millionen Sprecher

Polnisch

monumentum aere perennius
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Monumentum aere perennius
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Monumentum aere perennius
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μνημείο, aere Perennius
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monumentum Portes Aere perennius
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Monumentum Aere perennius
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monumentum aere perennius
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monumentum aere perennius

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONUMENTUM AERE PERENNIUS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monumentum aere perennius» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monumentum aere perennius auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONUMENTUM AERE PERENNIUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monumentum aere perennius in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monumentum aere perennius im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aere perennius: profesorowi Gerardowi Labudzie dnia 28 XII ...
adniony wydaje się tytuł tej książki. Godzi się więc na tym miejscu przypomnieć początek pieśni trzydziestej z trzeciej księgi Horacego: Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imberedax, ...
Antoni Czubiński, 2001
2
Principat: - Strona 1510
Zu zwei Gedichten des Horaz, in: 'Avtióluoov E. Salin, Tiibingen 1962, 149-166 Gansiniec, R., Exegi monumentum (in poln. Sprache), Filomata 1962-1963, 291-298 Borzsàk, I., Exegi monumentum aere perennius ... (in dtsch. Sprache) ...
Wolfgang Haase, 1981
3
Quality and Pleasure in Latin Poetry - Strona 115
8 Tony Woodman EXEGI MONVMENTVM Horace, Odes 3. 30 Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imber edax, non aquilo impotens possit diruere aut innumerabilis annorum series et fuga temporum.
Tony Woodman, ‎Anthony John Woodman, ‎David West, 1974
4
Fables in Song: Collection of British and American Authors
MONUMENTUM AERE PERENNIUS, I. Two neighbours from each other claim'd a field, And neither of the two his claim would yield. Wild words between them pass'd. These nothing skill'd. Blows follow'd words; and one of them was kill'd, The ...
Edward Robert Bulwer-Lytton Lytton, 1874
5
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 109
Idei „śmierci poezji” przeciwstawia nieśmiałą nadzieję ocalenia. Nie jest to jednak, trzeba wyraźnie zaznaczyć, dumne aere perennius antycznego poety. Podczas gdy autor pieśni Exegi monumentum zapowiadał stawianie pomnika, którego.
Małgorzata Mikołajczak, 2013
6
Ezra Pound and Roman Poetry: A Preliminary Survey - Strona 144
A Preliminary Survey Peter Davidson. and the liars on the quai at Siracusa still vie with Odysseus seven words to a bomb dum capitolium scandet the rest is explodable Horace, Odes III. 30 ("Exegi monumentum aere perennius") 9. CLXXXVIII ...
Peter Davidson, 1995
7
Tractavi monumentum aere perennius: Untersuchungen zu ...
"Lange Zeit begnügte sich die Forschung zu Pseudepigraphen mit Echtheitsfragen: Befand man die Autorzuschreibung für falsch, so wertete man die Stücke als liederliche Machwerke dreister Fälscher ab; literaturgeschichtlichen Wert sprach ...
Markus Stachon, 2013
8
A Commentary on Augustine's De cura pro mortuis gerenda: ...
This meaning is found in OLD s.u. admonere 2b: “(of things) to prompt, admonish (about what one ought to do)”. monumentum Nisbet-Rudd (2004), on the opening phrase of Odes 3.30, exegi monumentum aere perennius, remark that ...
Paula Rose, 2013
9
Moment to Monument: The Making and Unmaking of Cultural ...
Horace's Ode 3.30 is perhaps the most celebrated instance: Exegi monumentum aere perennius, regalique situ pyramidum altius. I have built a monument more lasting than bronze and higher than the regal sites of the pyramids. His claim ...
Ladina Bezzola Lambert, ‎Andrea Ochsner, 2015
10
Remove Not/Ancient Landmark:Pu - Strona 31
The Latin text of these lines is: Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imber edax, non Aquilo impotens possit diruere aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. A recent commentary is Hans ...
Reynolds,, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONUMENTUM AERE PERENNIUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monumentum aere perennius im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VWO'er Jelmer Firet opnieuw in de schijnwerpers
Monumentum aere perennius, oftewel: een aandenken voor de eeuwigheid. Artikel is geplaatst door Merijn Slagter op 07-10-2015 - 18:00 06-10-2015 - 13:26. «De Midweek, Okt 15»
2
Christobel Hughes remembered as inspiration
One of her favourite quotes, according to her son, Nigel Hughes, was “Exegi monumentum aere perennius,” which means, “I have built a monument more lasting ... «Stabroek News, Aug 15»
3
Gianfranco Maris morto a 94 anni, addio all'avvocato simbolo della …
Lidia Beduschi. Non se ne vada la memoria. Exegi monumentum aere perennius. PaolettoV. Una nobile figura. Un democratico a tutto tondo che ha sempre ... «Il Fatto Quotidiano, Aug 15»
4
Addio a Enzo De Canio: "La tua associazione non si spegnerà"
... lapide immaginaria, scriveremo le parole immortali di quell'Orazio che gli era tanto caro, e che sembrano scritte per lui: exegi monumentum aere perennius. «Bergamonews, Jun 15»
5
Elysium – la fama è immortale anche nei giochi da tavolo
Exegi monumentum aere perennius, scrisse Orazio nelle sue Odi; “ho costruito un monumento più duraturo del bronzo”, perché la sua opera gli avrebbe dato ... «Gioconomicon.net, Feb 15»
6
Το Γυμνάσιο Καλυθιών εγκαινίασε την ανακαινισμένη του δανειστική …
exegi monumentum aere perennius quod non possit diruire innumerabilis annorum series et fuga temporum». Δε θα πεθάνω εντελώς. Γιατί έστησα (με το έργο ... «Rodiaki.gr, Dez 14»
7
Le dialogue des arts dans l'épopée de la Renaissance
On peut regretter que Phillip John Usher n'évoque jamais le fameux vers d'Horace : « Exegi monumentum aere perennius », qui explique sans doute le recours ... «Fabula, Dez 14»
8
TANDEM. Nichel sine Deo
ajunge pretext pentru o parafraza in registru ludic al unui recent invocat aci model (Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod ... «ObservatorCultural.ro, Nov 14»
9
Svet koji se nepovratno srušio
Poput Horacijavog ili Puškinovog Exegi monumentum aere perennius... pisac podiže večni spomenik svojim prijateljima i sebi koji je prosto naprosto lep, uprkos ... «e-Novine, Mär 14»
10
TEATRU. Cronica – între documentar și construcţia de publicuri
Discursul însă, fără să fie neapărat un „monumentum aere perennius“, cum pretindea Horaţiu cu privire la opera sa, păstrează fixate, ca o gîză-n chihlimbar, ... «ObservatorCultural.ro, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monumentum aere perennius [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/monumentum-aere-perennius>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż