Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "natychmiastowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATYCHMIASTOWY AUF POLNISCH

natychmiastowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NATYCHMIASTOWY


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NATYCHMIASTOWY

naturysta
naturystka
naturystyczny
naturyzm
natus est conradus
natworzyc
natworzyc sie
natychmiast
natychmiastowo
natychmiastowosc
natychmiestny
natykac
natykac sie
natylek
natylnik
natynkowy
natyrac sie
natywista
natywistyczny
natywizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NATYCHMIASTOWY

kontrastowy
listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy
pokostowy

Synonyme und Antonyme von natychmiastowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATYCHMIASTOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von natychmiastowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATYCHMIASTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von natychmiastowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von natychmiastowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natychmiastowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瞬间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

instantáneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

instant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुरंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

момент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

instantané
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serta-merta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Augenblick
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インスタント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즉시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langsung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tức thì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடனடியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तत्काळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

istante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

natychmiastowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

момент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clipă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιγμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omedelbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiddelbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von natychmiastowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATYCHMIASTOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «natychmiastowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe natychmiastowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATYCHMIASTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natychmiastowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natychmiastowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 124
jm» y - part część i urojona imaging przedstawienie n, zobrazowanie n - program program m graficzny imitate imitować imitation imitacja t immeasurable niezmierzalny immediate natychmiastowy, bezpośredni - access bezpośredni dostęp m, ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
2
Ryzyko bankowe - Strona 129
wyraża gotowość (składa ofertę) tak zakupu ("swap in") waluty bazowej za walutę notowaną w transakcji natychmiastowej i jej odprzedaży w ustalonym terminie, jak sprzedaży waluty bazowej ("swap out") za walutę notowaną w transakcji ...
Zdzisław Fedorowicz, 1996
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 430
¿wawa piosenka, konwersacja, - wymiana zdaA) SZYBKI2, PRÇDKI2 „ad., NATYCHMIASTOWY, NIEZWLOCZNYkai^k., urzçd., RYCHLY ksi^zk. Taki, który nastçpuje w niedlugim czasie. natychmiastowy (przysl. natychmiastowo) Jesli coa jest ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Na jednym z takich spotkań w austriackim Salzburgu pojawił się Żywy, którego zaciekawił temat wykładu: Teoretyczne podstawy natychmiastowego przekazu informacji w świecie organizmów żywych. Ponieważ nie wiedział, czego się ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
5
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 64
Spowodowałoby to natychmiastowy upadek tego państwa i wywołałoby obawy Austrii o resztę polskich ziem rozbiorowych, ale co najważniejsze dla Rosji, odpowiedzią Polaków byłby natychmiastowy wybuch powstania w guberniach ...
Dariusz Nawrot, 2008
6
Sekrety Applea. Jak naprawdę działa najbardziej podziwiana ...
natychmiastowy,. sukcesi szybko wszed na gie dę, a Jobs zbi na nimswoją drugą fortunę. To takZe w okresie kiedyniebyzwiązany z Apple(em,Jobs przeobrazi się z rozchwytywanego, choć ascetycznego, kawalera ...
Adam Lashinsky, 2012
7
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Morgan Rice, znajdująca się najwyżej na liście autorów bestsellerów, przedstawia pierwszą z cyklu olśniewającą powieść z gatunku fantasy.
Morgan Rice, 2014
8
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1237
415. natychmiastowy , niepodzielne przestrzeo time.2. jednak nie może on byd w rzeczywistości podzielony jeszcze przez intendmeent prawa, to mogą byd stosowane do wielu celów; na przykład ten, który stanowi brutalne ręce na siebie, nie ...
Nam Nguyen, 2015
9
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 275
fsj 0 0 0 1 0 i natkneli [sie] 0 3 1 0 0 4 natychmiastowego Gsg natomiast Cnj 1 2 0 0 0 0 0 0 3 natychmiastowej Gsg i natychmiastowych Gpl TO 44 в3 10 4 : 191 64.76 123.69 (27) 0 1 0 i natychmiastowy m lsg 70 44 63 10 4 ioi natomiast 0 1 0 0 ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
(a) Czynność motoryczna przed przebudzeniem i po przebudzeniu. Należy zwrócić uwagę na natychmiastowy wzrost aktywności motorycznej w momencie przebudzenia, która obejmuje skurcze propulsywne o wysokiej amplitudzie (HAPC) w ...
Nicholas J Talley, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATYCHMIASTOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natychmiastowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
natychmiastowy start
Firma First Personnel oglasza nabor pracownikow do pracy w magazynie nalezacym do jednej z wiekszych sieci detalicznej w tym kraju. Nasz klient poszukuje ... «Polonia Birmingham, Nov 15»
2
Tłok nad Syrią. Pentagon apeluje do Moskwy o "natychmiastowy
Minister obrony USA Ashton Carter zaapelował we wtorek do Moskwy o natychmiastowy kontakt z Pentagonem w kwestii ustalenia zasad operacji powietrznych ... «TVN24, Okt 15»
3
Poroszenko apeluje o natychmiastowy rozejm w Donbasie. "Nie …
Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko zaapelował w czwartek w Brukseli o natychmiastowe zawieszenie broni w Donbasie, gdzie wciąż dochodzi do walk ... «TVN24, Aug 15»
4
Czołowe zderzenie i natychmiastowy pożar, a kierowca nawet się …
Sytuacje do jakich dochodzi na drogach w Rosji chyba nigdy nie przestaną nas zadziwiać. Tym razem w momencie kolizji doszło do natychmiastowej eksplozji, ... «SE.pl, Jan 15»
5
Mały dron rozbił się w ogrodach Białego Domu
"Ogłoszono natychmiastowy alarm i zamknięcie kompleksu do czasu zbadania urządzenia i uznania, że nie stanowi ono zagrożenia" - napisał w oświadczeniu ... «TVN24, Jan 15»
6
Kilka tysięcy złotych w ciągu tygodnia. Kibice pomogli Flocie
Niedawno na stronie internetowej Wyspiarzy ukazał się komunikat z prośbą o wsparcie. Odzew był natychmiastowy. Fot. Rafał Przybyłowicz [Radio ... «Radioszczecin.pl, Nov 14»
7
Polaroid Socialmatic – natychmiastowy aparat wkrótce w sklepach
O cyfrowym aparacie Socialmatic z wbudowaną drukarką mówiło się od dawna. Teraz nareszcie ta niebanalna cyfrówka Polaroida trafi do sklepów. «Komputer Świat, Jul 14»
8
Alior Bank wdrożył przelewy ekspresowe
Alior Bank wdrożył System Płatności BlueCash. Dzięki niemu, klienci banku mogą zlecić przelew natychmiastowy do 48 banków. Z Systemu Płatności BlueCash ... «Media2.pl, Mai 14»
9
Fotografia natychmiastowa według Fujifilm – czy Instaxy zdobędą …
Taka fotka jest jak wizytówka. Natychmiastowy aparat ma więc znaczenie przede wszystkim towarzyskie, tym bardziej, że nie grzeszy dużą funkcjonalnością. «Komputer Świat, Sep 13»
10
Rozwiązanie umowy o pracę przez pracownika w trybie …
Pracownik może rozwiązać umowę o pracę w trybie natychmiastowym czyli bez wypowiedzenia. Konieczne jest przy tym złożenie pisemnego oświadczenia ... «Kadry, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Natychmiastowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/natychmiastowy>, Apr 2020 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż