Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "niecka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIECKA AUF POLNISCH

niecka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NIECKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «niecka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trog

Niecka

Becken ▪ in der Geologie - eine sanfte, große Oberfläche, die eine tiefe Struktur ist, oft an der Oberfläche unsichtbar. Auf seiner Basis können Reservoirs gebildet werden, darunter: ▪ artesisches Becken ▪ Kohlebecken ▪ geomorphologische Bedeutung - kleine Längsdepression des Geländes durch Veränderungen der obersten Schicht der Erdkruste. Es zeichnet sich durch ein glattes Querprofil aus, das aus der Dosierung und Spülung von Gesteinsmaterial resultiert. Hier wird unterschieden: ▪ Ablativrinne - gebildet durch Spülen und Zusammentreffen im Nichtwaldgebiet ▪ Entlüftungstrog - gebildet auf Periglazialskulptur ... Niecka ▪ w geologii – łagodna synklina o dużej powierzchni, będąca strukturą wgłębną, często niewidoczną na powierzchni. Na jej bazie mogą powstać formacje złożowe, w tym np.: ▪ niecka artezyjska ▪ niecka węglowa ▪ w znaczeniu geomorfologicznym – niewielkie podłużne obniżenie terenu, powstałe na skutek przemian górnej warstwy skorupy ziemskiej. Niecka taka odznacza się łagodnym profilem poprzecznym, powstaje wskutek spełzywania i spłukiwania materiału skalnego. Rozróżniane są tu m.in.: ▪ niecka ablacyjna – formowana przez spłukiwanie i spełzywanie na obszarze bezleśnym ▪ niecka denudacyjna – powstaje na rzeźbie peryglacjalnej ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «niecka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIECKA


demokracja szlachecka
demokracja szlachecka
dom dziecka
dom dziecka
filologia turecka
filologia turecka
gaweda szlachecka
gaweda szlachecka
gruszecka
gruszecka
hecka
hecka
kiecka
kiecka
lecka
lecka
nehrebecka
nehrebecka
osiecka
osiecka
ostrow mazowiecka
ostrow mazowiecka
pecka
pecka
piechota lanowa wybraniecka
piechota lanowa wybraniecka
plisiecka
plisiecka
polaniecka
polaniecka
rawa mazowiecka
rawa mazowiecka
rodzinny dom dziecka
rodzinny dom dziecka
szkoda lowiecka
szkoda lowiecka
warta boleslawiecka
warta boleslawiecka
z niemiecka
z niemiecka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIECKA

niecierpkowaty
niecierpliwic
niecierpliwic sie
niecierpliwie
niecierpliwiec
niecierpliwosc
niecierpliwy
nieciezki
nieciezko
niecislaw
nieckliwy
nieckowato
nieckowaty
nieckowy
niecnie
niecnosc
niecnota
niecnotliwy
niecnotnik
niecny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIECKA

algoncka
aluzja literacka
analiza literacka
ascka
brynicka
cacka
ciucka
czacka
czarna bialostocka
czarna lancucka
dabrowa bialostocka
dobranocka
druzbacka
fikcja literacka
fraza intonacyjna poetycka
rudecka
synogarlica turecka
wecka
z szlachecka
z turecka

Synonyme und Antonyme von niecka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIECKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niecka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIECKA

Erfahre, wie die Übersetzung von niecka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niecka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niecka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trough
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حوض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корыто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cocho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

creux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

palung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trog
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trough
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

depressione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niecka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корито
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jgheab
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυλάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tråg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niecka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIECKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niecka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niecka auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «NIECKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niecka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niecka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osadnictwo kultury pucharów lejkowatych we wschodniej ... - Strona 15
CHARAKTERYSTYKA ŚRODOWISKA NATURALNEGO Niecka Nidziańska stanowi szerokie obniżenie leżące między Wyżyną Śląsko-Kra- kowską a Wyżyna Kielecko-Sandomierską. Granice jej są przyjmowane rozmaicie, w różnych ...
Marek Nowak, 1993
2
Doktor Murek zredukowany:
Nie usłyszałby wprawdzie od starego Niecki żadnego złego słowa, ale nie lubił korzystać z cudzej grzeczności nad miarę. Do Leszna zaś był kawał drogi. Pan Niecka z żoną i zięciem siedzieli na ławeczce przed swoją bramą. Przy nich, jak ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich ... - Strona 116
Kierunki rozwoju holoceńskich dolinek na stokach fliszowych Karpat (Starkel 1959, 1960a) Linia ciągła – naturalne kierunki, linia przerywana – związane ze zmianą użytkowania; a – złazisko pasmowe, b – niecka złaziskowa, c – wądół, ...
Leszek Marian Starkel, 2014
4
Apetyt
Pode mną rozciąga a siępoduZna niecka obramowana z lewej strony przezrząd budynków, zprawej za9 przez strome zbocza innych wzgórz. Zobaczyem wielki bęben Koloseum. Niecka sama w sobie by a nierównym terenem poro9niętym ...
Philip Kazan, 2014
5
Długi kamienny sen
Tutaj teren nieco opadał, nie za bardzo, ale ponieważ niecka utworzyła się między zwojami korzeni, udało mi się wczołgać poniżej poziomu poszycia lasu. Gdzieś po mojej prawej rozległ się hałas i nagle ciemność przebiły trzy snopy światła.
Craig Russell, 2013
6
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...
Naligurach A.B.`C.D. Е. F.G. qunrbß III. niecki róiney Wiclkoáci sa Odrysowane. W >I-'iîektzós> l'ych Frou/incyach niecka iesc dlugà na calow 15. i Llinii kilka; u 1651: szeroka na calów 9. gìgboka na calów 7. Niecka hierze w siebie o'koìo pól ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
7
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCLXII ...
ou niecka se paie présentement douze & quatorze florins de Pologne , quoiqu'il soit beaucoup inférieur en bonté à celui qui, en 1728 , coûtoit quatre de ces florins. Par ce travail, tant de fois réitéré, on a tellement bouleversé la surface de ia ...
Académie des Sciences, 1764
8
Rozwój litofacjalny i paleotektoniczny ordowiku na ...
który po raz pierwszy w kredzie ma tendencję do obniżania, podczas gdy północna część niecki, na bloku Płońska i Gąbina, wykazuje tendencję odwrotną. Wyraźniej manifestują się w turonie lokalne różnice miąższości w obrębie struktur ...
Zdzisław Modliński, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIECKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niecka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niemodlin: Bez remontu basen w Lipnie zostanie zamknięty
Basen, a szczególnie 100-metrowa główna niecka spodobała się opolskim pływakom. Opolski Okręgowy Związek Pływacki wydał pozytywną opinię, która ma ... «Radio Opole, Okt 15»
2
Dwa baseny, trybuny, sala fitness. To wszystko w SP 51
Powstaną: dwie niecki basenowe, z czego jedna przeznaczona będzie dla małych dzieci; widownia dla ... Rozważane są różne możliwości, duża niecka to np. «gs24.pl, Okt 15»
3
Wkrótce otwarcie Łaźni Łańcuszkowej w Zabrzu
Choć od naziemnej strefy Królowej Luizy Sztolni oddziela go niecka, w której będzie działał parking dla kompleksu, pieszą komunikację już teraz ułatwia ... «PropertyDesign.pl, Okt 15»
4
Za tydzień otwarcie Łaźni Łańcuszkowej w Zabrzu
Choć od naziemnej strefy Królowej Luizy Sztolni oddziela go niecka, w której będzie działał parking dla kompleksu, pieszą komunikację już teraz ułatwia ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
5
Emocje wokół zbiornika na koszalińskim Lubiatowie
Krawieckiej) od lat znajduje się naturalna niecka, stanowiąca zlewnię Góry Chełmskiej. Kontrowersje wzbudziły prace rozpoczęte jakiś czas temu przez nowego ... «gk24.pl, Okt 15»
6
Siemiatycze. Jedyne miasto powiatowe bez basenu doczeka się …
Niecka, zjeżdżalnie, jacuzzi. Tak ma wyglądać basen, który może powstać w okolicach gimnazjum. Powodzenie inwestycji zależy od tego, czy miasto znajdzie ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
7
Zabawa na cztery łapy
Spacerowej - w miejscu, gdzie znajduje się mała niecka basenu odkrytego (planowane jest zasypanie niecki). Podzielony będzie na dwie części: spacerową i ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Aug 15»
8
Centrum sportowo-rekreacyjne przy ulicy Przy Skarpie przejdzie w …
W tym roku będzie dołożona jedna niecka, która jest aktualnie w fazie produkcji. Będzie głębsza od obecnych i będzie mieć 1,5 metra. Mamy nadzieję, że ... «Nowości, Apr 15»
9
Czy będzie gdzie składować śmieci z Lublina?
Niecka ta jest już nieczynna i od września 2002 roku zapełniana jest druga, nieco większa, której pojemność oszacowano na 1,12 miliona ton śmieci. «Strefa Biznesu, Feb 15»
10
Niecka stawu w Ogrodzie Saskim do naprawy
To, że inwestycja jest nadal na gwarancji, może się teraz bardzo przydać. - Jest podejrzenie, że niecka jednego ze stawów może być uszkodzona. Sprawdzamy ... «Kurier Lubelski, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niecka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niecka>, Aug 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż