Bedeutung von "niedoinwestowany" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEDOINWESTOWANY AUF POLNISCH

niedoinwestowany

ÜBERSETZUNG VON NIEDOINWESTOWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niedoinwestowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niedoinwestowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niedoinwestowany» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 投资不足
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: subinvertido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Hindi: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نستثمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дефицит инвестиций
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: subinvestiu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sous-investi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unterinvestiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Tamil: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Marathi: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sottoinvestito
• Polnisch: niedoinwestowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дефіцит інвестицій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nescrise
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: underinvested
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: investerat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: underinvested

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDOINWESTOWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niedoinwestowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niedoinwestowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 234

i tak zle, i tak niedobrze > niedobrze (komuá ) z oczu patrzy niedoczytany: Niedoczytany rozdzial ksiazki. niedogotowany: Niedogotowany obiad. niedoinwestowany 'zaniedbany pod wzglç- dem inwestycji': Niedoinwestowany stadion lek- ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Słownik języka polskiego - Strona 344

niedobrze (komus) z oczu patrzy niedoczytany: Niedoczytany rozdzial ksiqzki. niedogotowany: Niedogotowany obiad. niedoinwestowany 'zaniedbany pod wzglçdem inwestycji; taki, którego nie doinwestowano': Niedoinwestowany stadion ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...

Można powiedzieć, że resort jest rzeczywiście, jeśli chodzi o milicję, niedoinwestowany i nasza komisja to widzi. Tym niemniej zwrócić trzeba uwagę na to, że mimo niedoinwestowania dołów, nadal zwracana jest uwaga na szybkie bogacenie ...

Poland. Senat, 1990

Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O

niedoinwestowanie kolei, w tym produkcji taboru, hamująco wpływa nie tylko na jej (kolei) rozwój, ale i na wywiązywanie się z bieżących obligacji wobec pozostałych dziedzin gospodarki. ŻW 59/1980. niedoinwestowany 'niedostatecznie ...

Danuta Tekiel, 1988

Kapitał społeczny w małych miastach - Strona 156

Niedoinwestowane mienie komunalne. Brak inwestycji infrastrukturalnych. B. wciąż czeka na realizację podstawowych inwestycji infrastrukturalnych. Do wymiany kwalifikuje się sieć wodociągowa miasta i wsi (6 wsi w chwili obecnej w ogóle ...

Cezary Trutkowski, ‎Sławomir Mandes, 2005

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532

... -nów nie dogotowany nie dogrzany nie dogrzewac nie dogrzewany niedoinformowanie nie doinformowany niedoinwestowany (zaniedbany pod wzgledem inwestycji) niedoinwestowany (przez ko- gos) nie dojadac niedojadek -dka, -dkiem.

Stanisław Podobiński, 2001

Maluch. Biografia

Nawet transport zbiorowy by niedoinwestowany. Pracownicy z biedniejszejpo udniowej czę9ciW ochmieli niZsze pace niZ rdzenni mieszka"cy bogatejpó nocy. Początkowo Czerwone Brygady zwerbowa y w9ród robotników Fiata zaledwie80 ...

Przemysław Semczuk, 2014

Żar. Oddech Afryki

Owszem, jest to region niedoinwestowany,nie ma wnim dobrych dróg,ale dlaczego żadenz tamtejszychpolityków nic nie zrobił wtej sprawie? Dorwąsię do władzy izapominają obożym świecie. A gdy oskarży się icho korupcję albopo prostu ...

Dariusz Rosiak, 2011

Biały myśliwy i bestie

Ale w praktyce był to typowy afrykański szpital, przepełniony i niedoinwestowany. Próżno tubyło szukać prawdziwych naukowcówz akademickimi papierami. Kręciłosiętam za to wielu czarnych ikilkoro białychz Czerwonego Krzyża. Były też ...

Tomasz Zackiewicz, 2013

Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?

9wiatowe. Japonia jest potęgą w elektronice,a jednocze9nie jejwasny sektor IT pozostaje niedoinwestowany. Wielkie organizacje z oporami adaptują nowe technologie informatyczne ...

Andrzej Lubowski, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEDOINWESTOWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niedoinwestowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tomasz Nowicki: Na korcie mogę przegrać, w biznesie nie

To był zakład wiecznie niedoinwestowany. Kiedy go kupiłem, to w zasadzie przebudowałem wszystko od podstaw, łącznie z wymianą rur kanalizacyjnych. «Głos Wielkopolski, Okt 15»

Kompromitacja Petru. Listę .Nowoczesnej w okręgu wrocławskim …

Argumentuje, że obywatele mają prawo dostępu do kultury, a Teatr Polski jest niedoinwestowany. Tymczasem w kontrakcie dyrektorskim figuruje zapis, że jeśli ... «wPolityce.pl, Okt 15»

Czy lekarze histeryzują?

Jakiś "niedoinwestowany" lekarz pierwszego kontaktu zauważył, że dałoby się jeszcze coś dorobić za proste stwierdzenie zgonu i wypisanie karty? I oczywiście ... «Polska Agencja Prasowa, Okt 15»

Iran powraca na arenę międzynarodową

W efekcie sankcji i międzynarodowej izolacji Iran w wielu sektorach jest niedoinwestowany oraz zacofany technologicznie. Dzięki zniesieniu sankcji gospodarka ... «Inwestycje.pl, Jul 15»

Mało i za późno. Jak uratować ukraińską gospodarkę?

Paradoksalnie Ukraińcy są dziś znacznie ubożsi niż w czasie rozpadu Związku Radzieckiego. Niedoinwestowany, trawiony korupcją kraj, w przeciwieństwie do ... «Newsweek Polska, Mai 15»

Zlikwidują Zakład Cmentarzy Komunalnych. Powstanie spółka

Czy to rozwiąże problemy niedoinwestowanych olsztyńskich cmentarzy i ... Cmentarz w Dywitach wciąż pozostaje niedoinwestowany i niefunkcjonalny w ... «Olsztyn Portal Miejski, Mai 15»

Rosjanie dofinansowują Krym. O 10 mld rubli mniej niż w 2014 r.

Według "The Moscow Times", Krym to jeden "z najbiedniejszych regionów Rosji", który przez lata był niedoinwestowany. W 2014 r. Rosjanie przekazali Krymowi ... «Wprost 24, Mär 15»

Historia zabójstwa zapaśnika z nominacjami do Oscarów

Milioner, jak pisał "New York Times", przywrócił te nieco zmarginalizowany i niedoinwestowany sport do życia. Inna sprawa, że samo wymachiwanie bronią ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

"Różę damasceńską Chanel dodaje do swoich perfum, my do …

Był mały, ciasny, duszny i potwornie niedoinwestowany. Bardzo trudno pracowało się w takich warunkach. Lukullus, cukiernia przy ul. Mokotowskiej 52a ... «Gazeta.pl, Feb 15»

Cmentarz Żydowski na Targówku

Większość jej budżetu pochłaniały rzecz jasna sprawy lewobrzeżnej Warszawy, więc Kirkut Praski był stale niedoinwestowany. Dopiero pożar ufundowanego ... «Histmag.org, Feb 15»