Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niewiazany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEWIAZANY AUF POLNISCH

niewiazany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWIAZANY


bajczany
bajczany
blaszany
blaszany
borowczany
borowczany
brzany
brzany
niepokazany
niepokazany
niepowiazany
niepowiazany
nierozwiazany
nierozwiazany
niewskazany
niewskazany
niezmazany
niezmazany
niezwiazany
niezwiazany
obowiazany
obowiazany
pomazany
pomazany
przeciwwskazany
przeciwwskazany
przywiazany
przywiazany
rozmazany
rozmazany
skazany
skazany
wskazany
wskazany
zakazany
zakazany
zamazany
zamazany
zobowiazany
zobowiazany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWIAZANY

niewiada
niewiadoma
niewiadome
niewiadomosc
niewiadomy
niewiadow
niewiadowski
niewiara
niewiarogodnie
niewiarogodny
niewiarygodnie
niewiarygodnosc
niewiarygodny
niewiasta
niewiastka
niewiazaco
niewiazacy
niewid
niewidanie
niewidka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWIAZANY

brzezany
bulczany
buraczany
cukrzany
debel mieszany
dobrzany
fajczany
futrzany
gorzalczany
greczany
gryczany
grzany
gutaperczany
hradczany
hreczany
irszany
jablczany
jaskolczany
jeziorzany
kaszany

Synonyme und Antonyme von niewiazany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWIAZANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niewiazany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEWIAZANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niewiazany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niewiazany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewiazany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desvinculación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Untying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

untying
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развязывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desvinculação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénouement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuka ikatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufhebung der Lieferbindungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほどきます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

untied
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cởi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரித்தனர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोडले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bağsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svincolare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niewiazany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розв´язання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezlegare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποσύνδεση της βοήθειας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbinding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avbindning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avbinding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewiazany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWIAZANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niewiazany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewiazany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWIAZANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewiazany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewiazany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 544
niewiadowski niewiara -wierze, -wiarç niewiarogodnie a. niewiary- godnie niewiarogodnosc -sei a. nie- wiarygodnosc niewiarogodny; -ni a. niewia- rygodny niewiarygodnosc -sei a. niewiarogodnoie niewiazany: mowa niewiazana niewiazany ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 627
2) — , Bon be SRíbe unb 0à)re:bart, profaifdj. prozaiczny, niewiazany- 3) — , auSfdnoeifenD, jugcUoé, rnzwiuzty, wuliiy, ro/.pusluy, roz- pas.iii). roy.trzc|iany. tíujeí'uní rnheit, f. bie, rozwolnieniej (5r. pisinienne rozwolaieoia \v7.iqo w k'uby ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 282
m> 0 Mowa niewiazana zob. mowa 3. NIEW1D 0 Cuda niewidy zob. cud 1. NIEWIDZIALNY Niewidzialna reka «o kirns, kto pomógt jakiejs osobie, zwtaszcza chorej, starszej, niedoteznej, w sposób przez пщ niezauwazony»: (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 530
-escie lit. woman. niewiazany a. mowa niewiazana prose. niewia.za.cy a. unbinding. niewidka f. czapka niewidka cap of invisibility. niewidocznie adv. invisibly. 631 niewidoczny/niewybredny niewidoczny a. invisible. niewidomy a. blind. - mp.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Dzieje Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego Poznań - Strona 34
System miar Jednostki miary Parowozy niewiązane wiązane 1. Średnice cylindrów ang. cal 2X15 2X15 2. Skok tłoka tt M 20 3'5" ; 3'8" ; 3'10" ; 24 3. Średnica kotła prus. stopa, cal 3' 8" 4. Długość kotła tt H 11' 6" 13'3" 5.
Czesław Łuczak, 1970
6
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 147
Role i fíinkcje wzajemne mowy wiazanej i niewiazanej w utworze, wielkosc utworu, czynniki tresciowe, stylistyczne i kompozycyjne stanowity o mnogosci gatunków i odmian, rzadko kompozycyjnie wyod- rçbnianych. W odniesieniu do lirycznej ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
7
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 610
... wiązane w wiązki (papusze), które nie mogą być zaliczone do klas ciemno-brunatne i zielonawo-brunatne 1 — wyższych, które jednak do wyrobów są przydatne Liście niewiązane i części liści bez obcych domieszek, przydatne do wyrobów ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
8
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce ...
Wszystkie rodzaie wymowy w mowie niewiazane'y zamknaé mozna pod te'mi pieciu podziatami: i. list, 2. rozmowa, 3. styl dydaktyczny, 4. opowiadanie dzieiów ludzkich, czyli historya, 5. mowa kraso- mOMVska. I. LIST. List, wtas'ciwie mówiac, ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die ... - Strona 57
0,0505 “щ“ “шт“ W St“ niewiazanych czastkach wody .........108,_15. Odciagnawszy zatém od summy stalyr-h czqs'tek, ktńre wsumìe wody Maryenbatlzkìéj wynnszo . . . . . 51.869. kwasu weglowego natrnm . . . . . . . . . . . . . 28,587. zostanìe nam ...
Heinrich Kratter, 1842
10
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 135
Jedynym logicznym wyjaśnieniem było to, że oszuści musieli tworzyć bardziej jednorazowe adresy, niewiązane już z City Clubem, ale nastawione na krótkoterminowe oszustwa. III Idea działalności jest bardzo prosta. Krystyna K. wystawia w ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewiazany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewiazany>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż