Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niezmienny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEZMIENNY AUF POLNISCH

niezmienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEZMIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEZMIENNY

niezmeczenie
niezmeczony
niezmiarka
niezmiarka paskowana
niezmiarkowate
niezmieniony
niezmiennie
niezmiennik
niezmiennosc
niezmiennotematowy
niezmiernie
niezmiernosc
niezmierny
niezmierzony
niezmieszany
niezmiety
niezmordowanie
niezmordowanosc
niezmordowany
niezmotoryzowany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEZMIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Synonyme und Antonyme von niezmienny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEZMIENNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niezmienny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEZMIENNY

Erfahre, wie die Übersetzung von niezmienny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niezmienny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niezmienny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

固定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fijo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fixed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثابت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиксированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিবর্তনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fixé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invariable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고정 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invariable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhất định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீரான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कधीही न बदलणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişmez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fisso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niezmienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіксований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fix
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σταθερός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fast
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufravikelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niezmienny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEZMIENNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niezmienny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niezmienny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEZMIENNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niezmienny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niezmienny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oceny i normy - Strona 459
Stan niezmienny. Rzecz R znajduje się w przedziale między chwilą łi i £2, w stanie niezmiennym s, jeśli ten stan trwa bez przerwy w obranym odcinku czasu. Książka na moim biurku trwa niezmiennie w tej samej pozycji od dwóch godzin, ...
Czesław Znamierowski, 1957
2
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Nie sprzeciwiają się cuda również niezmienności Bożej; wszak od wieków przewidział Bóg i zamierzył wyjątki od praw swoich, zwane właśnie przez nas cudami; a więc przez cuda Bóg zmienia dzieła Swoje a nie Swoje postanowienia.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1963
3
Magiczny ogród
#Jab onka jest niezmienna. Winoz wiciokrzewu jest niezmienne. Dom jest niezmienny.Tyler Hughes nie. #Ja teZnie jestem niezmienna, co? # spyta a Sydney, ale Claire nie odpowiedzia a. Czy Sydneybya niezmienna? Czy naprawdę znalaza ...
Allen Sarah Addison, 2014
4
Świat ludzkiej nadziei
istnienia,, jesttakZe absolutnie doskona y: duchowy, niezmienny, jedyny, dobry,sowem#o so bow y. 3.Bóg scholastyki tomistycznej bytakZe Bogiem niezmiennym. Trzeba wa9ciwie uchwycić istotęzmienno9ci w koncepcji tomizmu, by zarazem ...
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Zbudź się. Żywot Buddy
niezmienny. na. zawsze,. dlatego. powinniście się radować, tak jak gdyby wasz złożony ciężką niemocą przyjaciel został uleczony z choroby i przestał cierpieć ból. Ja bowiem porzucam już to naczynie cierpienia, powstrzymałem płynące ...
Jack Kerouac, 2014
6
Marks i idea pieniadza pracy: z problemów teorii wartości - Strona 18
Nawet zwolennicy Ricarda — nie mówiąc już o przeciwnikach — traktowali jego koncepcję jako chimerę i poszukiwanie niezmiennego miernika wartości porównywali do prób znalezienia perpetuum mobile. Zarzut ten nie był w istocie ...
Gabriel Temkin, 1965
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 543
... 6090 invariable niezmienny неизменный, неизменяе- 6091 мый invariant niezmienny нонвариантный, неизмен- 6092 ный point т invariant punkt т staly неизменная точна f 6093 système т invariant ukiad т niezmienny нонвариантная ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 335
Przekroczenie heraklitejskiej zmienności dokonuje się tu, podobnie jak u Eliota, za sprawą perspektywy eschatologicznej, która ujawnia niezmienny porządek spraw wiecznych. W najbardziej może heraklitejskim z wierszy Do rzeki (ROM) ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
9
Katarski tryteizm w tradycji radykalnej – doktryna ... - Strona 48
... nieprzemijalny i niezmienny, którego stwórcą jest bóg dobry. Oczywiście nie ma tu żadnej mowy o jakiejkolwiek współpracy tych dwóch bogów w dziele tworzenia świata materialnego, tak jak miało to miejsce w dualizmie umiarkowanym.
Piotr Czarnecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
10
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Dzięki złóż również, że ty jesteś niezmienny, bo Syn, którego On miłuje, jest niezmienny jak On Sam. Bądź wdzięczny, że jesteś zbawiony. Rad bądź, że masz do wypełnienia funkcję w zbawieniu. Bądź wdzięczny, że twoja wartość dalece ...
Anonimowy, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEZMIENNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niezmienny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piewcy niepodległości
Dlatego warto powrócić do tej idei i przypomnieć o co walczyła lewica przez stulecia, bowiem program pozostaje niezmienny. To m.in. walka o 8-godzinny czas ... «naTemat, Nov 15»
2
Kuczyński o Agnieszce Radwańskiej: Singapur jest. Kiedy Spodek?
... sukcesem polskiego tenisa, mój ranking osobistości „białego sportu” z naszego kraju pozostaje niezmienny: 1. Jadwiga Jędrzejowska, 2. Wojciech Fibak, 3. «Dziennik Zachodni, Nov 15»
3
„Przeworskie wspominki” cieszą się dużą popularnością. Profil …
Niezmienny pozostał jego urok. Zapraszam na ,,Przeworskie wspominki”. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z ... «Nowiny24, Okt 15»
4
Po wyborach – los Polski wisi na włosku
Stosunek do takich podstawowych wartości prawicy jak: ojczyzna, rodzina, religia, praca, moralność, cywilizacja zachodnia powinien być jasny i niezmienny. «Blasting News, Okt 15»
5
Wyborczy prezent dla AWPL?
Do tej pory jego zasadniczy trzon pozostawał niezmienny. Centralna Komisja Wyborcza (VRK) dokonywała jedynie korekt granic, gdy normy przedstawicielskie ... «ZW.lt, Okt 15»
6
Na pierwszy rzut oka : 5. sezon "Homeland"
Styl serialu pozostał natomiast niezmienny. Mamy inteligentne dialogi, komentarze wykraczające poza poprawność polityczną, dobre aktorstwo, gęstą atmosferę ... «Moviesroom, Okt 15»
7
Elektroniczne gadżety kontra bierki, chińczyk, śpiący niedźwiedź i …
Zmieniają się czasy i formy zabawy, ale jej cel, jest, a przynajmniej powinien być niezmienny: zabawa powinna też uczyć. Funkcja edukacji jest niezmienna, ... «Blasting News, Okt 15»
8
Żaby z Wietnamu śpiewają jak ptaki!
To o tyle nietypowe, że „śpiew” większości żab jest niezmienny, typowy dla osobnika czy dla gatunku. POSŁUCHAJ INNYCH NIETYPOWYCH ŚPIEWAKÓW! «Focus, Okt 15»
9
Radoslav Latal: cel pozostaje niezmienny
Piłkarze Piasta Gliwice w niedzielę zagrają na wyjeździe z Pogonią Szczecin. - Na razie myślimy tylko o tym ciężkim spotkaniu. Jesteśmy liderem, ale cel ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Opóźnienia, Most Łazienkowski. "Prace prowadzone są normalnie"
Termin oddania mostu dla ruchu kołowego pozostaje niezmienny. Będziemy starali się zrobić wszystko, żebyście pojechali nim 31 października br. - informuje ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niezmienny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niezmienny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż