Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obgadanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBGADANIE AUF POLNISCH

obgadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBGADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBGADANIE

obgadac
obgadac sie
obgadywac
obgadywacz
obgadywanie
obgarnac
obgarniac
obgarnianie
obgarniecie
obgartywac
obgartywanie
obgdakac
obgiac
obgiecie
obginac
obginanie
obglaskiwac
obgotowac
obgotowywac
obgrubny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBGADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie
odsiadanie

Synonyme und Antonyme von obgadanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBGADANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obgadanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBGADANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obgadanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obgadanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obgadanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闲话约
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chismes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gossiped about
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के बारे में गपशप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يثرثر حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сплетничали о
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fofoca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পর্কে বলাবলি করতে লাগল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ragots
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gossiped mengenai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwatzten über
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

約ゴシップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 대해 험담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gossiped bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngồi lê đôi mách về
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றி gossiped
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बद्दल gossiped
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dedikodumuzu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiacchierato su
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obgadanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пліткували про
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bârfit despre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gossiped περίπου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geskinder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skvallrade om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sladret om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obgadanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBGADANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obgadanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obgadanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBGADANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obgadanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obgadanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; oga- dziny 'ogadanie, obgadanie sprawy ożenku w czasie oględzin' (Rzesz.) SKar; oględziny 'oglądanie, pierwsze odwiedziny u panny' Bąk 88, Chludz 192, Górn II 56, (Podh., Wkp.) SKar, Sob 48, Szym 175, Tom 159, Zabr 38, Zdan ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
2
Plaża dla psów
Do wieczora, tato. Mamy całe życie na obgadanie całego życia. Wszystko się ułoży, zobaczysz. I wyszedł, ciągnąc za sobą opierającego się szczeniaka. Przyszli może piętnaście minut później. Wpadli do mieszkania szybciej, niż zamierzali, ...
Jacek Kaczmarski, 2015
3
Kalendarium życia Józefa Piłsudskiego 1867-1935: 1867-1918
... być już w Wiedniu, to oznacza, że I-go musiałbym stąd wyjechać, a wobec tego tobie trzeba by było być u mnie najpóźniej 28-go rano, byśmy mieli 28 i I-go na obgadanie pomiędzy sobą sprawy. Jeśli ci ten czas nie konweniuje, to 202 1909.
Wacław Jędrzejewicz, ‎Janusz Cisek, 1994
4
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona vi
MoZe po trzech i pó dekady warto pokusić się o takie obgadanie,? JanPawe II: się, jak wiele lęku w nich zalega. Im więcej kto9. Czowiek bowiem kaZdy idzie przed siebie. PodąZa ku przyszo9ci. I narody idąprzed siebie. I ludzko9ć caa.
Paweł Zuchniewicz, 2014
5
Profesor Wilczur:
Obrady zagaił pan Walenty Szuba, najpoważniejszy wśród wszystkich wiekiem i powszechnie ceniony gospodarz z Raczkowic: — Zebralimy się tu na obgadanie pożytecznej sprawy, po myśli Prokopa Mielnika, a na pożytek ludziom ina ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... {4} <1> obfity (12) {1} <0> obgadać (0) {3} <3> obgadanie (0) {0} <2> obgaduszka (0) {0} <1> obgadywać (1) {2} <0> obgadywanie (0) {0} <1> obgadywanka (0) {0} <1> obgotować (0) {0} <1> obgryzać (3) { 1 } <0> \0,6\ obgryzanie (1) {0} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
7
Styl wczesnej prozy fabularnej Wacława Berenta - Strona 39
Suną cicho i spokojnie, jakby ważną sprawę miały dziś do obgadania (F, 104). Spostrzegamy, że nie ma tu najmniejszej próby odmalowania żywego i kontrastowego zabarwienia krajobrazu. Jedyne przymiotniki kolorystyczne to „czerwony" i ...
Peer Hultberg, 1969
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390
Obgadac kogos przed kirns. 2. pot. «rozmawiajac rozwazyé coa wszechstronnie; omówié»: Obgadaé plan, sprawe. obgadac sic — obgadywac sic «obmówic jeden dru- giego»: Sasiadki obgadywaly sie wzajemnie. obgarnac dk Va, ~nç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Zarys kultury żywego słowa - Strona 158
Wyrazistej artykulacji wymagają ostatnie wersy, w których w bliskich odstępach pojawia się wibrująca spółgłoska r (pantarka-plotkarka, podwórka-barwne piórka). Czysto muszą brzmieć nagłosy i rozziewy w takich wyrazach, jak: obgadały, ...
Jerzy Kram, 1988
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBGADAC I. opowiadac o kim rzeczy niepochlebne, oszkalo- Przyklady: Antoniowa obgadala sasiadki. — Obgaduje mnie przed pannq, ze ja, proszç pani, gracz. — Obgadujq Kowalskich, ze u nich ciagle awantury. II. 'omawiac co, zalatwiac' ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBGADANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obgadanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kanye West wyrzuca modelki z pracy za… mówienie o nim io Kim …
Obgadanie za plecami Kanye West wycenia na… 10 milionów dolarów! Tyle nawet może wynieść kara dla modelki za puszczenie pary z ust… Szacun, Kanye! «Radio Eska, Sep 15»
2
Iłżecka Szopka Noworoczna!
plotki, zazdrość, obgadanie tanie winko na śniadanie. Teraz puenta Proszę Pana, nie głosujcie na Kasztana. Nie wybieraj pyskatego będzie grabił do swojego. «Iłża - Regionalny Serwis Informacyjny, aktualności, wywiady i artykuły, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obgadanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obgadanie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż