Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obsydian" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSYDIAN AUF POLNISCH

obsydian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OBSYDIAN AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obsydian» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
obsydian

Obsidian

Obsydian

Obsidian - ein saures, überschwängliches Gestein, das fast vollständig aus vulkanischem Schmelz besteht, enthält bis zu 1% Wasser. Natürliches Glas entsteht durch die sofortige Abkühlung von Magma. Die chemische Zusammensetzung hängt mit der Art der Lava zusammen und umfasst viele Formen, von Rhyolith Obsidian bis Phonolit. Obsidian wird in Lavaströmen von etwa 60 Millionen Jahren bis heute gefunden. Im Laufe der Zeit wird es umkristallisiert und sieht wie ein feinkörniger Stein aus. Der Name, der von Teofrasta 320 v. Chr. Eingeführt wurde, leitet sich nach verschiedenen Interpretationen ab: ▪ der Name des Observer - der Römer, der Entdecker dieses Felsens oder ▪ der Stamm Obsius, der einst das Gebiet des heutigen Äthiopien bewohnte ... Obsydian – kwaśna skała wylewna, złożona niemal wyłącznie ze szkliwa wulkanicznego, zawiera do 1% wody. Naturalne szkło powstaje w wyniku natychmiastowego stygnięcia magmy. Skład chemiczny związany jest z typem lawy i obejmuje bardzo wiele form, od obsydianu ryolitowego po fonolitowy. Obsydian znajduje się w wylewach lawy datowanych od ok. 60 mln lat aż do współczesności. Z czasem ulega rekrystalizacji, przyjmując wygląd zwyczajnej, drobnoziarnistej skały. Nazwa, wprowadzona przez Teofrasta w 320 r p.n.e., wywodzi się, według różnych interpretacji, od: ▪ imienia Obsiusza – Rzymianina, odkrywcy tej skały lub ▪ plemienia Obsius, zamieszkującego niegdyś tereny obecnej Etiopii...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obsydian» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBSYDIAN


badian
badian
dian
dian
epidian
epidian
gordian
gordian
gwardian
gwardian
kordian
kordian
madian
madian
meridian
meridian
merydian
merydian
radian
radian
steradian
steradian
stereoradian
stereoradian

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSYDIAN

obsuwanie
obsuwisko
obswiecic
obsychac
obsychanie
obsyfic
obsygilacja
obsygilowac
obsygnacja
obsylac
obsylanie
obsypac
obsypac sie
obsypanie
obsypisko
obsypnik
obsypywac
obsypywac sie
obsypywacz
obsypywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBSYDIAN

adrian
alginian
alkiloarylosulfonian
alkilosulfonian
amonian
antymonian
arsenian
aurelian
babadzanian
baktrian
balwian
banian
bezmian
bocian
bocznoscian
borokrzemian
bromian
cecylian
chaczaturian
chiwian

Synonyme und Antonyme von obsydian auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBSYDIAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obsydian auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSYDIAN

Erfahre, wie die Übersetzung von obsydian auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obsydian auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obsydian» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑曜石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obsidiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obsidian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओब्सीडियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السبج زجاج بركاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обсидиан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obsidiana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাচের মতো দেখতে একজাতীয় আগ্নেয়শিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obsidienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obsidian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Obsidian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黒曜石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흑요석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obsidian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hắc diện thạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obsidian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obsidian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obsidiyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ossidiana
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obsydian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обсидіан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obsidian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οψιανού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obsidiaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obsidian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obsidian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obsydian

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSYDIAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obsydian» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obsydian auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSYDIAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obsydian in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obsydian im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Starożytny Bliski Wschód: od początków gospodarki rolniczej do ...
Znaczenie obsydianu sprowadzanego z okolic jeziora Van było jednak w Syro-Palestynie niezbyt duże. z wyjątkiem być może Tell Buqras. W Tell-Ramad, gdzie również używano obsydianu z Nimrud Dag, stanowi on zaledwie 10% ogółu ...
Piotr Bieliński, 1985
2
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Obsydian jest wyższy ode mnie. Do dłoni ma przyszyte żelazne ostrze. Ludzkie kości związane wyschniętymi ścięgnami tworzą napierśnik. Gorący oddech unosi się z nozdrzy pod czaszką niedźwiedzia, którą wielkolud nosi jak hełm. Powolne ...
Pierce Brown, 2016
3
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Mijamy z Valentinem dwóch bramkarzy z biomodyfikowanymi rękoma – jeden to Obsydian o skórze tak bladej jak najbielszy marmur i barkami szerszymi niż moje, drugi to ciemnoskóry Szary z miotaczem wbudowanym w ramię. Reszta mojej ...
Pierce Brown, 2015
4
Triki dla minecraftersów
Niezniszczalność czyni twoje narzędzia wytrzymalszymi, a Szczęście daje możliwość zebrania większej ilości surowca z bloku. Obsydian Obsydian to najtwardszy blok w Minecrafcie, wyjąwszy skałę macierzystą (której nie można wydobywać) ...
Megan Miller, 2015
5
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
Obsydian Formalnie rzecz biorąc obsydian nie jest prawdziwym mineraem, lecz twardym i kruchym szkliwem wulkanicznym. Odupane kawaki tej skay mają niezwykle ostre krawędzie. Z tego względu bya ona cennym dodatkiem do broni ...
Prower Tomas, 2016
6
Archeologia - Tom 22 - Strona 93
Kamieniołomy obsydianu na Melos. Na lewo Demenegaki, na prawo Adamas. Krążki zaczernione — wychodnie obsydianu; krążki jasne — miejsca obróbki RODZAJ KAMIENIA NIE WSKAZANY W DOSTĘPNEJ LITERATURZE NIEKTÓRE ...
Państwowe Muzeum Archeologiczne (Poland), 1972
7
Pardzieje Czechosłowacji: z jezyka czeskiego przełożyl Jozef Kostrzewski
Obsydian spotyka się tu w postaci drobnych otoczaków, rzadziej w dużych bryłach. Pod względem technicznym jest on podobny do krzemienia i jaspisu i przez uderzenie da się rozłupać na przeświecające wióry lub szersze odłupki, z których ...
Jan Filip, 1951
8
Tajniki magii świec:
... werbena, wetiweria, woskownica, ziele angielskie, żonkil. KAMIENIE PIENIĄDZE, POWODZENIE, SUKCES – agat, ametyst, awenturyn, beryl, bursztyn, cyrkonia, jaspis, krwawnik, kalcyt, kwarcowy kryształ, magnetyt, nefryt, obsydian, onyks, ...
Berenika Tern, 2014
9
Dzie·la: Tubylcy Mailu - Tom 12 - Strona 94
10 SPOSÓB UZYSKIWANIA PLATÓW OBSYDIANU Rys. 9. Linia AB ukazuje położenie krawędzi kawałka obsydianu trzymanego w dłoni Rys. 10. Linia CD ukazuje kierunek uderzeń drugim kamieniem Rys. 11. Przekrój bryłki obsydianu oraz ...
Bronislaw Malinowski, ‎W·ladys·law Markiewicz, 2003
10
Pradzieje Czechsłowacji - Strona 147
Obsydian spotyka się tu w postaci drobnych otoczaków, rzadziej w dużych brylach. Pod względem technicznym jest on podobny do krzemienia i jaspisu i przez uderzenie da się rozłupać na przeświecające wióry lub szersze odlupki, z których ...
Jan Filip, 1951

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSYDIAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obsydian im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tarnów: Giełda minerałów, skamieniałości i biżuterii
... jaspisy z Brazylii i Afryki, obsydian z Meksyku, kwarce z inkluzjami, turkusy, agaty z Ameryki Północnej, ametysty, turmaliny, nefryty, korale, perły, onyksy z Azji, ... «Radio RDN Małopolska, Sep 15»
2
Arik - płyta pt. „Obsydian
Na krążku usłyszymy gościnne zwrotki od min. Bonsona, Planeta ANM, duetu Egotrue, TMK aka Piekielnego czy Hyzia. Za warstwę muzyczną odpowiadają: ... «studentnews.pl, Apr 15»
3
Arik '27 X' - Singiel z płyty 'Obsydian'
Za produkcję utworu odpowiada Szatt (znany z duetu Nocne Nagrania, które współtworzy z Nowokiem), cuty: Dj Twister.. Na płycie 'Obsydian' usłyszymy ... «studentnews.pl, Feb 15»
4
Kolejny zespół w muzycznej bitwie
Nie traćmy jednak nadziei na sukces naszych lokalnych muzyków biorących udział w tym konkursie. Dziś w szranki stanął zespół Obsydian z Gryfowa Śląskiego ... «eLuban.pl, Jan 15»
5
New research blows Rapa Nui collapse theory
One of the researchers, New Zealand-based archaeologist Thegn Ladefoged, told Sally Round they used new obsydian hydration technology to date hundreds ... «Radio New Zealand, Jan 15»
6
Obsydian Invictus frameset
Obsydian's Invictus frameset sets out to be the basis of a stiff, fast bike for heavy riders, and it ticks all those boxes. It's solidly built for racing and responsive over ... «road.cc, Okt 14»
7
Broń na trudne czasy. Majowy różaniec
Kwarc, agat, obsydian, onyks. To z nich wykonano piękne różańce, które można zamówić w Księgarni Kontrrewolucji. Różaniec poświęcony przez kapłana to ... «PCh24.pl, Mai 14»
8
South Park: Kijek Prawdy w tłoczni
Po licznych problemach, RPG od Obsydian ma trafić na półki wiosną 2014. Gra zapowiada się na humorystycznego i nietuzinkowego "erpega", ale czy warto ... «gry-online.pl, Feb 14»
9
WHARFEDALE Obsidian 600 HCP
Co do nielubianego przeze mnie lakieru fortepianowego, tym razem daruję, bo przynajmniej kolumny wyglądają tak, jak się nazywają - "obsydian" to właśnie ... «Audio, Feb 14»
10
Polskie odkrycie w dziesiątce najważniejszych światowych …
Wśród znalezisk są bogato ornamentowana biżuteria, importowane z odległych zakątków imperium dobra luksusowe, w tym obsydian i zdobiona ceramika oraz ... «TVN Meteo, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obsydian [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obsydian>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż