ÜBERSETZUNG VON OPTYMALNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
optymalny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von optymalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «optymalny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
最佳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
óptimo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
optimum
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इष्टतम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأمثل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
оптимальный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ótimo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সর্বোত্তম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
optimum
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
optimum
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Optimum
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
最適
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
최적의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
paling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tối ưu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உகந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
इष्टतम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
optimum
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
optimum
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оптимальний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
optim
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βέλτιστος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
optimum
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
optimal
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
optimal
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «OPTYMALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
optymalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
optymalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1455
Optymalny czas przeprowadzenia operacji złamania w stawie biodrowym jest kwestią sporną. Istnieją przesłanki świadczące o tym, że sztywne trzymanie się terminu przeprowadzenia operacji w pierwszych 12–24 godz. po wypadku nie dla ...
2
Sektorowa czy zintegrowana czyli O optymalnej strategii rozwoju ...
Celem książki jest przedstawienie dwóch standardów realizacji polityki rozwoju wsi- sektorowego i zintegrowanego, a także odpowiedź na pytanie o optymalny scenariusz prowadzenia tej polityki w Polsce po 2013 r. Pytanie to jest istotne ...
Tomasz Grzegorz Grosse, 2010
3
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 1
Paweł Mąkosa. POSZUKIWANIA OPTYMALNEGO PODRĘCZNIKA DO KATECHEZY POSZUKIWANIA OPTYMALNEGO PODRĘCZNIKA DO KATECHEZY Praca zbiorowa pod redakcją ks. Front Cover.
4
Optymalna alokacja zasobów w ochronie zdrowia
Rosnące potrzeby zdrowotne społeczeństwa związane z wydłużaniem się życia oraz stosowanie nowoczesnych i kosztownych metod leczenia stanowią dziś problem wobec niewystarczających środków w budżecie ochrony zdrowia.
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 240
WPROWADZENIE Nieprawidłowe relacje między głową kości udowej a panewką, wyrażające się powtarzającym się opieraniem przednio-bocznego połączenia głowa-szyjka kości udowej o kompleks panewkowy obejmujący jej brzeg i ...
Michael Leunig, Anil S. Ranawat, Marc R. SAFRAN, 2013
6
Optymalne wielkości przedsiebiorstw przemyslowych - Strona 127
Producent dąży do określenia optymalnych rozmiarów jednostek produkcyjnych oraz optymalnego rozmieszczenia tych jednostek wzdłuż linii popytu. Jako kryterium optymalizacji przyjmuje się minimalizację całkowitych kosztów produkcji i ...
Tadeusz Bolesław Kozłowski, 1973
7
Programowanie optymalnych polziałów inwestycyjnych - Strona 40
Inwestycje optymalne dla poszczególnych obiektów Flt F2,..., Fk,..., F„ możemy obliczyć z wzoru (2.7), a łączną inwestycję optymalną z wzoru (2.8). Porównując wzór (2.2), określający inwestycję optymalną dla pojedynczego obiektu, z wzorem ...
8
Optymalne sterowanie procesami gospodarczymi - Strona 158
„Wskazuje" on ruch obiektu sterowanego po optymalnej trajektorii. Trzeba tylko, żeby ten ruch odbywał się prostopadle do kierunku wektora p*. Tak więc w celu wyznaczenia optymalnej trajektorii x*(f) i optymalnego sterowania o*(f), trzeba ...
9
Reglamentowana rewolucja
Utrzymanie tej funkcjipod kontrolą PZPRsta osięnajpilniejszym zadaniem prezydenta. Optymalny. wariant: W. Jaruzelski Prezydentem, aCz. Kiszczak Premierem, jednakztrzema ekonomistami jakowicepremierami, wtym dwomaz opozycji, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPTYMALNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
optymalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Polski model relacji Państwo-Kościół jest optymalny
Bezstronność, autonomia i niezależność między Państwem i Kościołem są zasadami, które gwarantują odpowiednią i korzystną relację między tymi dwoma ... «Wiara.pl o Kościele, Nov 15»
Norwegia chce zainwestować 86 mld USD w nieruchomości
Fundusz inwestycyjny Norwegii uważa, że aby osiągnąć optymalny poziom inwestycji w nieruchomości musi przeznaczyć na ten cel jeszcze 86 mld USD. «Puls Biznesu, Nov 15»
Konsolidacja Taurona, Energi i Enei? "To optymalny wariant dla rynku"
Dla rynku energii w Polsce optymalnym modelem byłaby konsolidacja Taurona ... najbardziej optymalny dla docelowego modelu rynku - to wspólny podmiot z ... «Forsal.pl, Okt 15»
Michel Preud'homme: Skład na Legię nie będzie optymalny
Trener Brugii, Michela Preud'homme, zapowiada zmiany w składzie na czwartkowy mecz Ligi Europy z Legią. Szkoleniowiec czuje też presję związaną ze ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
Testowanie aplikacji: optymalny framework do testów automatycznych
Testowanie aplikacji: optymalny framework do testów automatycznych. Co to jest framework do testów automatycznych i jak może on zwiększyć skuteczność ... «Computerworld, Okt 15»
Optymalne terminy siewu zbóż ozimych
Jęczmień hybrydowy w siewie optymalnym przeprowadza się od 15 do 25 września. Pszenica jest gatunkiem, który powinien wejść w okres spoczynku ... «Farmer.pl, Sep 15»
Trener Lecha Poznań Maciej Skorża: Wystawimy optymalny skład …
Szkoleniowiec Lecha Poznań Maciej Skorża dość dobrze opanował sztukę dyplomatycznego odpowiadania na pytania. W kwestii składu na mecz Lecha z ... «Sport.pl, Sep 15»
Optymalny wybór zaliczki na podatek dochodowy i inne korzyści …
Optymalny wybór formy opodatkowania, to nie jedyna metoda na obniżenie zobowiązania podatkowego. Pewne elementy planowania podatkowego wystąpić ... «INFOR.pl, Jul 15»
Superpuchar Lech Poznań - Legia Warszawa. Trener Skorża …
Podczas zgrupowania w Gniewinie szkoleniowiec Lecha zaznaczył, że Superpuchar potraktuje prestiżowo i wystawi optymalny skład . Drugi trener Dariusz ... «Sport.pl, Jul 15»
Ana Otasević, nowa siatkarka Developresu Rzeszów: Polska to …
Ale jeśli chodzi o zarządzanie drużyną, dobrego PR, planów, samej ligi, zdecydowaliśmy, że to będzie kierunek optymalny dla mnie - stwierdziła Otasević. «Sport.pl, Jul 15»