Bedeutung von "palenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PALENIE AUF POLNISCH

palenie

WAS BEDEUTET PALENIE AUF POLNISCH

Rauchen

Palenie

Verbrennen ist der Vorgang, bei dem verschiedene Substanzen verbrannt werden und der während dieses Prozesses freigesetzte Rauch inhaliert wird. Zunächst rauchende Betäubungsmittel waren eine Form der Erholung. Diese Spezifitäten bei der Verbrennung setzen Wirkstoffe wie Nikotin frei, die dann von den Lungen aufgenommen werden. Das Rauchen kann jedoch auch als Teil von Ritualen praktiziert werden, um Trance zu induzieren oder geistige Reinigung zu erfahren. Gegenwärtig ist die am weitesten verbreitete Räuchermethode Zigaretten, die hauptsächlich in der Fabrik hergestellt werden. Es ist auch möglich, sie mit Fingerhut und Tabak von Hand zu drehen. Andere Produkte, obwohl nicht so beliebt wie Zigaretten, sind Zigaretten, Zigarren, Glaspfeifen, Wasserpfeifen, sogenannte. Shishas. Rauchen ist eine der beliebtesten Formen des Rauchens. Es wird von über einer Milliarde reifer Menschen auf der ganzen Welt praktiziert. Hanf und Opium sind seltener. Die meisten gerauchten Drogen gelten als süchtig. Einige dieser Substanzen werden als harte Drogen eingestuft,

Palenie – czynność, podczas której różne substancje są spalane, a dym, który wydziela się podczas tego procesu jest wdychany. Początkowo palenie substancji o działaniu narkotycznym było formą rekreacji. Owe specyfiki podczas spalania uwalniają substancje aktywne, takie jak np.: nikotyna, które są następnie wchłaniane przez płuca. Jednakże palenie może być praktykowane również, jako część rytuałów, w celu wywołania transów, bądź, aby doznać duchowego oczyszczenia. Obecnie najpowszechniejszą metodą palenia są papierosy, głównie wytwarzane fabrycznie, jest również możliwość skręcania ich własnoręcznie za pomocą gilzy i tytoniu. Innymi wyrobami, chociaż nie tak popularnymi jak papierosy, są: fajki, cygara, fajki szklane, fajki wodne, tzw. szisze. Palenie tytoniu jest jedną z najpopularniejszych form palenia. Jest praktykowana przez ponad miliard dojrzałych ludzi na całym świecie. Konopie i opium są mniej popularnymi specyfikami. Większość z palonych narkotyków uznawana jest za uzależniające. Niektóre z owych substancji są klasyfikowane, jako twarde narkotyki, jak np.

ÜBERSETZUNG VON PALENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von palenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von palenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抽烟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de fumar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smoking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूम्रपान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدخين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: курение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fumador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধূমপান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fumeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merokok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rauchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喫煙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡연
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smoking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hút thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகைத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूम्रपान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sigara içme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fumo
• Polnisch: palenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: куріння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fumat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάπνισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rökning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røyke

10 BÜCHER, DIE MIT «PALENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Niepłodność - Strona 4

znacznie udowodniony, lecz znane są dane, które sugerują, że palenie ma niekorzystny wpływ na męską płodność. Palacze przeciętnie mają średnio o 23% mniejszą liczbę plemników w nasieniu i o 13% mniejszą ruchliwość plemników w ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 231

Pierwsze wzmianki o paleniu tytoniu pojawiły się w 1492 r. Luis de Torres oraz Rodrigo de Jerez dobili z Kolumbem do brzegów Nowego Świata i tam po raz pierwszy ujrzeli rdzennych Indian, którzy „pili dym" (palili tytoń). Rodrigo de Jerez ...

Rodney Castleden, 2008

Pali: A Grammar of the Language of the Theravada Tipitaka. With a ...

The grammar presents a full decription of Pali, the language used in the Theravada Buddhist canon, which is still alive in Ceylon and South-East Asia.

Thomas Oberlies, 2001

Prefabrykowane pale wbijane - Strona 3

7 2.0 Dotychczasowe zastosowania pali prefabrykowanych wbijanych ....... 13 2.1 Pale ... 13 2.2 Pale prefabrykowane z betonu sprężonego . ... 57 2.6 Zjawiska powstające w gruncie wywołane wbijaniem pali prefabrykowanych .

Kazimierz Gwizdała, 2005

Zorkownia

Palenie zniczy moZe leczyć,. W kaZdym p omyku jeden cz owiek Którego komu9 ciągle brak, Który jeZeli go zapytać, Spokojnie odpowiada tak: Dokąd tak pędzisz? Spójrz zasiebie Ina zielono drogę znacz. Sta"między ludXmi, patrz im w oczy ...

Agnieszka Kaluga, 2014

Zakaz palenia

No, po co się pali fajkę? Oczywi9cie co9 w tym jest, alternatywanie jest ani wykluczająca (moZna palići fajkę,i czarownice), ani nie wyczerpuje wszystkich moZliwo9ci(moZna palić jeszcze co9 innego), jednak intrygująceby o przywoanie racji ...

Ks. Adam Boniecki, 2014

Wszystko w porządku. Układamy sobie życie

palenie. (5) .Toby aby radykalna zmiana, narodziny nowego, lepszego, zdrowszego Prokopa. Niestety, nie palę. Musia bym więc zacząć palić, Zebyrzucić, inawet próbowaem, ale to wcale nietakie.

Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

Opowieści o małej czarownicy Ismie - Strona 31

ego dnia Gryfius obudził się z łaskoczącym paleniem w nozdrzach, zupełnie jakby harcowały tam stada małych ogników. Początkowo nie zwracał na to uwagi, bo przecież gryfy, podobnie jak smoki potrafią buchnąć ogniem, gdy tylko mają na ...

Aneta Ciećko, 2013

Palenie Tytoniu: Ruch Antynikotynowy W III Rzeszy, Bierne Palenie ...

Rozdzia y: Ruch antynikotynowy w III Rzeszy, Bierne palenie tytoniu, Cygaro, E-papieros, Dym tytoniowy, Zapalniczka, British American Tobacco, Palarnia, Popielniczka, Joint, Dzie bez Papierosa, Lufka, Douwe Egberts, Shag, Altria, Cygaretka, ...

Zródlo: Wikipedia, 2012

Mazard's Version of Mason's Pali Grammar:

A grammatical textbook for the Pali language with Burmese and Sinhalese script (alongside the Romanization), this edition offers a combination of the new (2015) and the old (1868), with some eccentric digressions into the Ashokan ...

Francis Mason, ‎Eisel Mazard, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Badanie: palenie tytoniu zabije w Chinach co trzeciego młodego …

Palenie tytoniu spowoduje w 2030 roku w Chinach dwa miliony zgonów, czy dwukrotnie więcej niż obecnie. Jeśli utrzyma się obecna tendencja, z powodu ... «Onet.pl, Okt 15»

Mandaty dla kierowców, którzy palą w samochodzie przy dziecku

W Wielkiej Brytanii za palenie w samochodzie przy dziecku można otrzymać mandat w wysokości 50 funtów. Nowy przepis wszedł w życie w czwartek, ale ... «Wiadomości Radia ZET, Okt 15»

Palenie papierosów grozi utratą zębów

Wiemy, że palenie jest istotnym czynnikiem ryzyka w rozwoju paradontozy, co może wyjaśniać, dlaczego palacze doświadczają utraty zębów częściej niż inne ... «Focus, Sep 15»

Palenie zabija rocznie 6 milionów ludzi na świecie

Palenie papierosów zabija rocznie 6 milionów ludzi na świecie - alarmuje w opublikowanym we wtorek raporcie Światowa Organizacja Zdrowia (WHO). I zaleca ... «Newsweek Polska, Jul 15»

Lekarze namawiają do zerwania z nałogiem. Jak rzucić palenie?

Warto znaleźć motywację do rzucenia palenia – przekonują specjaliści z Centrum Onkologii w Warszawie. Według Eurobarometru, papierosy pali co trzeci ... «TVP, Mai 15»

Palić można, uprawiać też. Ale sprzedawać już nie wolno

W Waszyngtonie od czwartku dozwolone jest rekreacyjne palenie marihuany. Wbrew obiekcjom Kongresu USA władze amerykańskiej stolicy zezwoliły osobom ... «TVN24, Feb 15»

Palisz papierosy? RZUĆ TO ŚWIŃSTWO! 10 najlepszych sposobów …

Rzucić palenie nie jest łatwo, a nałogowcem jest się ponoć przez całe życie. Nic dziwnego, że ci, którzy w końcu chcieliby przestać „puszczać dymka”, muszą ... «SE.pl, Nov 14»

"Rzuć palenie w swojej aptece. Masz dla kogo żyć!"

"Rzuć palenie w swojej aptece. Masz dla kogo żyć!" - pod takim hasłem zainaugurowano kampanię społeczną, której celem jest zaangażowanie farmaceutów w ... «Rzeczpospolita, Nov 14»

"Rzeczpospolita": Polacy masowo rzucają palenie

Według rządu to pokłosie zmiany prawa, która ograniczyła palenie w miejscach pracy oraz zakazała m.in. w szkołach i szpitalach, a także programu ... «Onet.pl, Aug 14»

Czechy to ostatni nikotynowy bastion w UE. Palą wszędzie …

Czechy pozostają ostatnim krajem w Unii Europejskiej, gdzie palenie wciąż jest dozwolone w restauracjach, pubach i barach. Od tytoniu uzależnionych jest ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»