ÜBERSETZUNG VON PASJONAŁY
Erfahre, wie die Übersetzung von
pasjonały auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von pasjonały auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pasjonały» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
pasjonały
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pasjonały
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pasjonały
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
pasjonały
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
pasjonały
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
pasjonały
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pasjonały
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
pasjonały
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pasjonały
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pasjonały
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
pasjonały
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
pasjonały
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
pasjonały
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pasjonały
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
pasjonały
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
pasjonały
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
pasjonały
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pasjonały
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pasjonały
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
pasjonały
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pasjonały
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
pasjonały
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pasjonały
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pasjonały
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pasjonały
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «PASJONAŁY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pasjonały in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pasjonały im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 13
M. B. pasjonały, D. pasjonałów; religijny „średniowieczne zbiory opowieści o śmierci męczenników; były one materiałem do sporządzania za czasów papieża Grzegorza XIII spisu męczenników chrześcijańskich": Cieszy fakt, że sporo młodych ...
2
Rozprawy historyczne - Tom 2,Wydanie 2 - Strona 112
Najłatwiej zapoznawali się oczywiście z żywotami świętych ci, co władali mową łacińską; a liczba ich wzrastała ogromnie dzięki głośnemu wówczas Uniwersytetowi Jagiellońskiemu i coraz gęstszej sieci szkół Mnożą się obecnie pasjonały, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1923
3
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 351
A.; ośrodkiem kultu A. stał się z czasem Płock, o czym świadczą stare brewiarze, mszały i pasjonały tamtejszej kapituły, a także częste występowanie imienia A. w zapisach metrykalnych okolicznych parafii z XVII i XVIII w. Modlitwy ku czci A.
Wincenty Granat, Feliks Gryglewicz, 1973
4
Religia: a-Belur: - Strona 149
... z czasem centrum kultu A. stał się Płock, o czym świadczą m.in. mszały i pasjonały kapituły płockiej. Pierwszy pol. wierszowany prze- kł. legendy o świętym A., oparty na wersji łac. i być może niem., zachował się w odpisie z 2. poł. XV w.
Tadeusz Gadacz, Bogusław Milerski, 2001
5
Rozwój historyczny ksiąg liturgii rzymskiej do Soboru Trydenckiego i ...
W Kościele rzymskim niestety nie zachowały się najstarsze pasjonały. Dla późniejszej kompozycji Liber Passionarius lub Passionale3] - pasjo- nału (lekcjonarza oficjum) - wybierano stosowne teksty z Legendarium dla oficjum o świętych .
Józef Wacław Boguniowski, 2001
6
Pięć wieków Kolbuszowej 1500/1508-2008: studia, szkice i materiały z ...
jednakową ilość i rodzaje ksiąg liturgicznych (z wyjątkiem rytuału) posiadały parafie w Borowej, Chorzelowie i Lubzinie, a identyczną (w miejsce rytuału obecne były pasjonały lub ceremoniały) w Straszęcinie, Wadowicach i ...