Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "po siostrzanemu" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PO SIOSTRZANEMU AUF POLNISCH

po siostrzanemu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PO SIOSTRZANEMU


po cywilnemu
po cywilnemu
po dawnemu
po dawnemu
po dziecinnemu
po dziecinnemu
po jednemu
po jednemu
po matczynemu
po matczynemu
po osobnemu
po osobnemu
po pijanemu
po pijanemu
po szkolnemu
po szkolnemu
po wiosennemu
po wiosennemu

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PO SIOSTRZANEMU

po sanskrycku
po sasiedzku
po serbsku
po siodme
po slowie
po spartansku
po sportowemu
po staremu
po staropolsku
po staroswiecku
po stoicku
po stokroc
po swiecku
po swinsku
po swojemu
po swojsku
po szczeniacku
po szelmowsku
po szkolnemu
po szlachecku

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PO SIOSTRZANEMU

czemu
emu
nie po swojemu
nie po temu
po bozemu
po chlopiecemu
po czemu
po dobremu
po domowemu
po dzisiejszemu
po jakiemu
po kobiecemu
po ksiazecemu
po ksiezemu
po macoszemu
po mojemu
po naszemu
po nowemu
po roboczemu
po sportowemu

Synonyme und Antonyme von po siostrzanemu auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PO SIOSTRZANEMU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von po siostrzanemu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PO SIOSTRZANEMU

Erfahre, wie die Übersetzung von po siostrzanemu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von po siostrzanemu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «po siostrzanemu» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

siostrzanemu后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

después siostrzanemu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

after siostrzanemu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

siostrzanemu के बाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعد siostrzanemu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

после siostrzanemu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

após siostrzanemu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোন পরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

après siostrzanemu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selepas siostrzanemu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nach siostrzanemu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

siostrzanemu後
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

siostrzanemu 후
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawise siostrzanemu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau siostrzanemu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

siostrzanemu பிறகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहीण नंतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siostrzanemu sonra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dopo siostrzanemu
65 Millionen Sprecher

Polnisch

po siostrzanemu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

після siostrzanemu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

după siostrzanemu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετά siostrzanemu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ná siostrzanemu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efter siostrzanemu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etter siostrzanemu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von po siostrzanemu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PO SIOSTRZANEMU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «po siostrzanemu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe po siostrzanemu auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PO SIOSTRZANEMU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von po siostrzanemu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit po siostrzanemu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 206
Starsza siostrunia dokuczala mlod- szemu rodzeñstwu. siostrzany « wlasciwy siostrze; taki jaki powinien bye u siostry, jaki powinien charakteryzowac siostrç; przy- jazny. serdeczny»: Zywic do kogos siostrzane uczucia. Siostrzana rada.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Księżniczka
Wanda uściskała po siostrzanemu, a gdy z kolei Andrzej zbliżył się do niej, przypomniała sobie o żebraku i jego groźbie i opowiedziała mu swoje obawy. — Śmiał więc jeszcze napastować panią, ten nędznik! — szepnął marszcząc brwi.
Zofia Urbanowska, 2015
3
Klauzura: wstęp wzbroniony - Strona 53
Krótko mówiąc – wszystko, co posiadamy, zarówno dobra duchowe, jak i materialne, dzielimy po siostrzanemu ze sobą, nie mówiąc nawet o siostrzanej miłości. Nie wstąpiłyśmy do zakonu, żeby znaleźć sobie przyjaciółkę, lecz żeby stać się ...
Consilia Maria Lakotta, 2007
4
Amazonki konfederacji barskiej - Strona 84
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa. województwa kijowskich. Syna ich a swego siostrzana cio- teczno-stryjecznego, który zwal sic Szczesnym, holubila jak innych, ciotkujac z ochote staroscie belskiemu. Po przemówieniu sic jejmosci Katarzyny ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1975
5
Co dwa tygodnie do końca życia:
Nie martw się, kochanie. Na pewno źle się bawi. – Oby to był ostatni sylwester, który spędza beze mnie. – Oby. – Objęłam ją. Serdecznie, po siostrzanemu, tak jak w dzieciństwie. – Przysłał mi esemesa, że tęskni. Może i tęsknił, ale nie na tyle, ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016
6
Agaton-Gagaton:
I zapłakałyśmy, po siostrzanemu, bo przecież tyle rzeczy nam się razem przytrafiło. A potem wypiłyśmy urodzinowe piwko, z mocnym postanowieniem, że od nowa rozpoczniemy życie, w którym dobrze będzie wstawać skoro świt i od czasu do ...
Marta Fox, 2012
7
Czerwony parasol
Syknęły pneumatyczne drzwi i do wnętrza busa natychmiast wdarł się orzeźwiający, mroźny podmuch. Tatiana podniosła z podłogi swój plecaczek, wstała z fotela i z przewrotną miną, po siostrzanemu, lekko cmoknęła Griszę w policzek.
Jurij Jakow, 2015
8
Dziennik
Zwawo. latają do Essen. Tata siorbie herbatę, my z Margot po siostrzanemu po ączone. 9piącą. Mouschi, zajmującą dwa róZne kolana. Margot ma wa ki nag owie, jajestem ubrana w o wiele za may, za ciasnyi za krótki strój nocny. Sprawia ...
Anne Frank, 2015
9
Fotografia z wakacji:
... chodzisz w podobnych bluzkach – skłamała mi w żywe oczy. – Ale... – Jest długa, sięga niemal ziemi – kontynuowała temat. – I ma rozcięcia po obu bokach – odparowałam jej argument. Edyta zaśmiała się, obejmując mnie po siostrzanemu ...
Monika Holyk-Arora, 2015
10
Teoria drobnych złudzeń - Strona 195
Siostrzane uczucia, ikie dla niego żywi, piękne uczucia siostrzane, czy kiedy- )lwiek ktoś go nimi obdarzał? — Z Magdaleną gdyby pani tak po siostrzanemu — rzekł irobinę wzruszony. Karola poderwała się do skoku. — Pan jest głupi utopiec.
Małgorzata Hołyńska, 1962

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PO SIOSTRZANEMU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff po siostrzanemu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Katarzyna Kozyra: "Sztuka to pranie pieniędzy"
Mówiłam, że panie pomagają sobie nawzajem się myć, tak po siostrzanemu, a panowie – dystans i obserwacja. Ale jak byłam w Syrii i Jordanii, i pławiliśmy się ... «Newsweek Polska, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Po siostrzanemu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/po-siostrzanemu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż