Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "po swinsku" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PO SWINSKU AUF POLNISCH

po swinsku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PO SWINSKU


fasolka po bretonsku
fasolka po bretonsku
jajko po wiedensku
jajko po wiedensku
kawa po wiedensku
kawa po wiedensku
nie po kolezensku
nie po kolezensku
po albansku
po albansku
po argentynsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po azerbejdzansku
po barbarzynsku
po barbarzynsku
po birmansku
po birmansku
po blazensku
po blazensku
po chrzescijansku
po chrzescijansku
po chuligansku
po chuligansku
po cygansku
po cygansku
po dragonsku
po dragonsku
po dunsku
po dunsku
po dzentelmensku
po dzentelmensku
po galgansku
po galgansku
po grubiansku
po grubiansku
po hiszpansku
po hiszpansku
po kolezensku
po kolezensku

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PO SWINSKU

po siostrzanemu
po slowie
po spartansku
po sportowemu
po staremu
po staropolsku
po staroswiecku
po stoicku
po stokroc
po swiecku
po swojemu
po swojsku
po szczeniacku
po szelmowsku
po szkolnemu
po szlachecku
po szoste
po sztubacku
po szwabsku
po szwedzku

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PO SWINSKU

befsztyk po angielsku
grupa nacisku
nie po mesku
nie po polsku
plusku
po amatorsku
po angielsku
po macedonsku
po macierzynsku
po maltansku
po meksykansku
po mieszczansku
po napoleonsku
po nelsonsku
po paniensku
po pansku
po rumunsku
po spartansku
po wiedensku
sznycel wiedenski po wiedensku

Synonyme und Antonyme von po swinsku auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PO SWINSKU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von po swinsku auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PO SWINSKU

Erfahre, wie die Übersetzung von po swinsku auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von po swinsku auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «po swinsku» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

swinsku后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

después swinsku
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

after swinsku
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

swinsku के बाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعد swinsku
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

после swinsku
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

após swinsku
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোয়াইন পরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

après swinsku
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selepas swinsku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nach swinsku
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

swinsku後
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

swinsku 후
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawise swinsku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau swinsku
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

swinsku பிறகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वाइन केल्यानंतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swinsku sonra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dopo swinsku
65 Millionen Sprecher

Polnisch

po swinsku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

після swinsku
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

după swinsku
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετά swinsku
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ná swinsku
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efter swinsku
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etter swinsku
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von po swinsku

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PO SWINSKU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «po swinsku» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe po swinsku auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PO SWINSKU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von po swinsku in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit po swinsku im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 530
555; Boss, свинуха, свинушка, agaricus violaceus, eilte 31rt егЬ|фшйтте." SWINIARSKI (fr.), SWIÑSKI, a, ie, SWIÑSKIE, po SWIÑSKU, po SWINIARSKÜ adverb. ; Boh. swinsky ; Carn. svinske ; Vind. fvinski , nezheden , skurn, sporn, fviniarski, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
«postapic z kimá po swinsku; oszkalowac, oczer- nié kogoá»: W rozmowie z kolegami mocno mnie oswi- nil i oámieszyt. 2. rzad. «ubrudzié coa; zapaskudzic»: Oswinic otocze- nie zabytku. oswinic sic pot. «ubrudzdc sic, upapraé sie»: Oswinic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 530
I SWINIARSKI (ТА), SWINSKI, a, ie, SWINSKIE, po SWINSKU, ро SWINIARSKU adverb.; Boh. swinskj'i; Garn. svinske; Vind. 1'vinski, nezheden, skurn, sporn. fviniarski,(1`vinski, (vinarski - áwini); Croat. szvinszki; Boss. cBanRiü; niechlujowaty ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
bluten wie ein Schwein krwawiéjak swinia schwitzen wie ein Schwein pociésie jak myszschreien wie ein gestochenes Schwein krzyczeě jak (zarzynane) prosie Schweinebackee (~, ~n) (ekspr.pogard) swinski ryj SchweinefraВ г(~es, -e) (wulg) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
deJrig. pies na dziki' Son'igel. í. êou'lrrl. dn'iícb, a. świnski; —, od. po swińsku; nieochędożnie. bas. G ou'i og o, sf.. ênn'ingm, f. au" G n u'lc rl . sm. § s'winiuch; niechluj; Gon'iod). sm.. Eau'lödnn ‚ aj. iron. jechlujny kucharz; jechlujua kucharka; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
6
Opozycja homo - animal w języku i kulturze - Strona 150
/em> - potocznie - 'w sposób niemoralny, nieetyczny, podły, nieprzyzwoity'. Jak widać, autorzy słownika prawie zawsze używają kwalifikatora potocznie, pospolicie lub pogardliwie. Nie tylko ludzie i ich zachowanie, ale także rzeczy źle ...
Anna Dąbrowska, 2003
7
Wygrać na obcym ringu - Strona 241
_ Trudno o to podejrzewać nienotowanych dotąd porządnych obywateli niemieckich. Wątroba gniecie mnie po świńsku, całkiem po świńsku ryje we mnie bólem, draż-ni przewody nerwowe. W głowie mam pełno śmieci, żadnej myśli, nie wiem, ...
Henryk Wilk, 1970
8
Przysłowia polskie - Strona 198
O wojewódzkim, później gubernjalnym Mińsku mawiano źle: w Mińsku po świńsku, a w Słucku po ludzku (lub: nie po ludzku), albo tam u nas w Mińsku żyją po świńsku, a w Orszy jeszcze gorszy. W związku ze Słuckiem zachowało się stare ...
Jan Stanisław Bystroń, 1933
9
Zółwie: powieść - Strona 71
powieść Eugeniusz Kabatc. po świńsku ryjami — zupełne marnotrawstwo. Ryj ryjowi zagląda w zęby, pereł szuka, jest zabawa na sto dwa, hej! Też życie, życia strzęp, można tak bez końca, klecąc, zlepiając śliną... 18 maja Witold Koleński.
Eugeniusz Kabatc, 1966
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Swinsko. Po swinsku, aie zdrowo. — Pttr. 177. éwiszczeé. Ше swiszcz koto domu, bo naswiszczesz w uclio komu. Tabaka. 1 Masz tobie djable tabaki. 2 Nie badz taki! daj tabaki. — Lom. 23. Ob. p. w. Mazaraki. 3 Nie ma za со i tabaki kupió.
Samuel Adalberg, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. Po swinsku [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/po-swinsku>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż