Bedeutung von "posypiac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POSYPIAC AUF POLNISCH

posypiac

ÜBERSETZUNG VON POSYPIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von posypiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von posypiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posypiac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: posypiac
• Polnisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: posypiac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: posypiac

6 BÜCHER, DIE MIT «POSYPIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posypiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posypiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cud na Kasprowym: eseje i opowiadania - Strona 22

Posypiac troche chocby i po zwyczaj- nym wczasowym obiedzie, pic popohidniow^ kawe gdzies w „Europejskiej" czy chocby w „Dziurce" na Krupów- kach, umawiac sie w milym towarzystwie na wieczór do „Watry" lub „Gongu" (póki wladza ...

Andrzej Ziemilski, 1998

Z.: po-wieść - Strona 405

chłop litewski potężnej postury i wielkiej poczciwości, ale dziwnie senny i ociężały, dbał mało czy zgoła wcale, zwykł był bowiem z lasu wicciwszy pod piecem na ławie znużony posypiać, nie zaś wczasować się pod pierzyną w małżeńskiej ...

Mieczysław Porębski, 1989

Królestwo literatów: szkice literackie - Strona 44

... której jakaś epidemia zmiotłaby w ogóle z powierzchni globu literatów, a oni, wreszcie swobodni, uwolnieni od niepotrzebnego balastu książek i kłopotów z tym związanych, mogliby spokojnie posypiać sobie za biurkiem i popijać herbatkę.

Zbigniew Irzyk, 1978

Za dywizję Wołyńską ... - Strona 39

Nadzieja jedynie w tym, że stróż musiałby być wyjątkowo sumienny, by nie ułożyć się w jakimś ciepłym kącie i smacznie posypiać. Na to właśnie od początku liczyli i Janek, i pozostali Polacy. Umówili się nawet, że w razie schwytania któregoś, ...

Leon Karłowicz, 1993

Listy Hawańskie - Strona 65

Potem jak gdyby się zapadły w siebie, żeby nabrać sił dla wysłuchania Fidela Castro. Teraz więc ożywiły się. Ale ponieważ dzień miały najpewniej pracowity, po godzinie, a zwłaszcza po drugiej, widzę, że niektóre zaczynają posypiać. Castro ...

Tadeusz Breza, 1961

Polish-English dictionary: - Strona 814

... of the piston posuwiście adi. grad. swingingly, iść — to swing along smanly posyłać impf -* posłać1 posyłlka/przest. parcel □ być na —ki pol to do errands; chłopiec/ dziewczyna na —ki messenger boy/girl, errand-boy/errand-girl posypiać pf ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004