Bedeutung von "przeciwmglowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZECIWMGLOWY AUF POLNISCH

przeciwmglowy

ÜBERSETZUNG VON PRZECIWMGLOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von przeciwmglowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przeciwmglowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeciwmglowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除雾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Defog
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Defog
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Defog
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Defog
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предотвращение запотевания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Desembaçamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুয়াশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désembuage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kabus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Defog
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 曇りを取り除きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안개 보정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kabut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: defog
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூடுபனி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धुके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Scacciabruma
• Polnisch: przeciwmglowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запобігання запотівання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fără ceață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: defog
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Defog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Avdimma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: defog

9 BÜCHER, DIE MIT «PRZECIWMGLOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeciwmglowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeciwmglowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 419

Reflektor przeciwmgłowy. W pewnej książce dotyczącej spraw samochodowych jest omawiany reflektor przeciwmgłowy. Czy nie lepsza byłaby forma reflektor przeciwmgielny — bo mówi się sosna wysokopienna, nie: wysokopniowa, skrzynia ...

Witold Doroszewski, 1968

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 147

Zabezpieczenia przeciwmeteorytowe. przeciwmgielny ]] przeciwmgłowy poch. od wyrażenia przeciw mgle; przym.; prze- ciwmgielnall przeciwmgłowa, przeciwmgiel- nell przeciwmgłowe; nie stopniuje się; „taki. który umożliwia, poprawia ...

Halina Zgółkowa, 1994

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 293

Zob. przeciwmgłowy, prze ci w mgło wy , -wi lub prze ciw mgieł ny, ii. Przeciwmgłowy to taki, który ułatwia widoczność lub poruszanie się we mgle. Latarnie morskie musiały włączyć syreny przeciwmgiowe- samochody z włączonymi światłami ...

Mirosław Bańko, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 916

Schron przeciwlotniczy. przeciwmgielny p. przeciwmglowy. przeciwmgiowy «umozliwiajqcy widocznosc w czasie rngry»: Oswietlenie przeciwmglowe. Reflektory, swiatla przeciwmglowe. przedwmiazdzycowy «zapobiegajacy miazdzycy, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Ratownictwo morskie w Polsce - Tom 1 - Strona 12

Wyposażono wówczas port w najnowocześniejsze urządzenia przeciwmgłowe (m.in. 2 radiolatarnie o zasięgu 12 i 30 mil morskich, 2 syreny podwodne i wahadłową). Przed głównym wejściem umieszczono pławę morską świetlno-buczącą.

Jan Kazimierz Sawicki, 2001

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 343

„Prze- czekal jçkliwy nawrót syreny mglowej (T. Breza, SJP), oraz utworzone od wyrazenia przyimkowego przeciw mgle przymiotniki przeciwmgielny (XX w., SJP) i przeciwmglowy (XX w., SJP), np. reflektory pneciwmgiel- ne, reflektory ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 275

... przeciwkrzywicowy przeciwkurczowy przeciwlegly przeciwlodowy przeciwlotniczy przeciwlupiezowy przeciwmalaryczny przeciwmgielny a. przeciwmglowy przeciwmiazdzycowy przeciwmina przeciwminowy przeciwmolowy przeciwmrozowy ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Z "Wodnikiem" przez trzynaście mórz - Strona 297

Pracują wszystkie radary, huczy buczek przeciwmgłowy. Że też spotkało nas to w tym niebezpiecznym, wąskim i ruchliwym przejściu! Dowódca nie zaniedbuje niczego. Wystawił „na oku" wzmocnioną wachtę (a dziób okrętu ledwo z pomostu ...

Zbigniew Damski, 1990

Mały słownik języka polskiego - Strona 641

Artyleria p— a. przeciwmglowy, przeciwmgielny techn. Reflektory a — e «w pojazdach: speejalne reflektory umozliwiajace ЗоЬгч widoeznosó w czasie mgry» Д Syrena p — a «instrument akustyczny nadajacy bardzo silne sygnaly dzwiçkowe, ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974