ÜBERSETZUNG VON PRZECIWMINOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
przeciwminowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von przeciwminowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeciwminowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
przeciwminowy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
przeciwminowy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
przeciwminowy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
przeciwminowy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
przeciwminowy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
przeciwminowy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
przeciwminowy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
przeciwminowy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
przeciwminowy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
przeciwminowy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
przeciwminowy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
przeciwminowy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
przeciwminowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
przeciwminowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
przeciwminowy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
przeciwminowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
przeciwminowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
przeciwminowy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
przeciwminowy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
przeciwminowy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
przeciwminowy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
przeciwminowy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
przeciwminowy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
przeciwminowy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
przeciwminowy
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PRZECIWMINOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przeciwminowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przeciwminowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do Westerplatte
CHODNIK PRZECIWMINOWY, chodnik podziemny wykonany przez obrońców twierdzy celem wykrywania, a następnie unieszkodliwiania chodników minowych. Chodnik przeciwminowy składa się z chodnika wejściowego biegnącego wzdłuż ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 147
M. B. przeciwminy, D. przeciw- min; wojskowy „mina podziemna stosowana w obronie w celu zniszczenia min nieprzyjaciela": Do obrony przygotowano kilkadziesiąt przeciwmin. Zakłady zbrojeniowe przestały produkować przeciwminy.
3
Transfer technologii: bariery i hamulce : materiały pokonferencyjne
systemem komputerowym. Producent systemu: Stocznia Marynarki Wojennej w Gdyni. Projekt celowy KBN. Rys. 9. Głębinowy system przeciwminowy UKWIAŁ System komputerowy SVPP (rys. Doświadczenia Politechniki ...
4
"Wojna minowa" na morzu - Strona 125
2.10.2. Dowodzenie, kontrola oraz nadzór nad działaniami przeciwminowymi Amerykański dowódca Morskiego Komponentu Naczelnego Dowództwa (ang. Naval Force Component, Central Command — NAVCENT) powołał Grupę Działań ...
Marek Ilnicki, Andrzej Małkowski, Stefan Pejas, 1998
5
Strategiczne znaczenie Morza Bałtyckiego po roku 1990: siły morskie ...
Ćwiczenia ratownictwa morskiego państw bałtyckich Wrzesień 1998 Morze Bałtyckie 19 w tym 1 okręt i 2 śmigłowce MW rp (SAR) COOPERATWE BALTC EYE' 98 Ćwiczenie sił obrony Przeciwminowej open spirit98 Wrzesień 1998 Zatoka ...
Mimo porzucenia komputerów na rzecz uzbrojenia pozostał płodnym wynalazcą i zdobył trzydzieści patentów, między innymi na trał przeciwminowy. Przez cały ten czas jego prawnik z Chicago nie przypomniał sobie, że ma złożyć wniosek o ...
7
Pojazdy Pancerne Aliantów 1939-194 - Strona 70
Rosnący napływ pojazdów, zwłaszcza Shermanów i Priestów oraz czołgów Matylda Scor- pion wyposażonych w trał przeciwminowy, zapewnił niezbędne wyposażenie dla nowych zespołów i dał im przewagę nad przeciwnikiem. JEDN.
8
KlĘska Lisa Pustyni - Strona 143
Wyskoczyłem z ciężarówki, a chłopaki za mną. Są wyraźnie przestra- szeni. Mijamy jeden, dwa, trzy pojazdy. Tu jest przerwa w drucie wyzna- czającym pierwsze pole minowe. Czołg przeciwminowy już ruszył do przodu. Saperzy sągotowi.
9
Architektura obronna - Strona 8
... chodnik minowy. czoło chodnika przeciwminowe - go — * chodnik przeciwminowy. czołowy sposób obrony -> sposób obrony. czosnki, nogokolce, daw., kolce żelazne niewielkich rozmiarów, poczwórne, o ostrzach w formie czworościanów ...
Janusz Bogdanowski, Zygmunt Holcer, Marian Kornecki, 1994
10
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 254
OBRONA PRZECIWMINOWA przedsięwzięć podejmowanych w celu osłony przed rozpoznaniem i uderzeniami z powietrza oddziałów i związków prowadzących działania bojowe na głównym kierunku uderzenia związku operacyjnego.
Marian Laprus, Włodzimierz Auerbach, 1979
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZECIWMINOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
przeciwminowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Saab ma list ze Stocznią Marynarki Wojennej ws. m.in. okrętów …
Niedawno Polska Marynarka Wojenna wybrała system przeciwminowy Saab Double Eagle na wyposażenie niszczyciela min Kormoran II. Materiał chroniony ... «Puls Biznesu, Nov 15»
Pierwszy samolot zwiadowczy NATO
Po raz pierwszy w historii do portu w Gdyni wejdą dwa stałe Zespoły NATO - „drugi” zespół fregat i niszczycieli - SNMG2 i zespół przeciwminowy SNMCMG1, ... «Polskie Radio, Jun 15»
Ruszają rekordowe manewry Baltops 2015. Ponad 40 okrętów …
Po raz pierwszy w historii do portu w Gdyni wejdą dwa stałe Zespoły NATO - „drugi” zespół fregat i niszczycieli - SNMG2 i zespół przeciwminowy SNMCMG1, ... «Polskie Radio, Jun 15»
Odnaleziono zaginiony samolot AN-2
We wtorek po południu okręt przeciwminowy Kuršis na dnie Morza Bałtyckiego odnalazł zaginiony w weekend dwupłatowiec AN-2. Przodem pochylony był do ... «Kurier Wileński, Mai 15»
Ukraińscy internauci zbierają na czołg
... i będzie wykorzystywany przez ukraińskie wojsko w misjach zwiadowczych, do patrolowania niebezpiecznych obszarów oraz jako trał przeciwminowy. «Wirtualna Polska, Mär 15»
Rusza budowa niszczycieli min Kormoran II za 1,3 mld zł
We wtorek, 23 września, stępkę pod pierwszy przeciwminowy okręt nowej serii położy wiceminister obrony narodowej ds. zakupów i modernizacji sil zbrojnych ... «Rzeczpospolita, Sep 14»
NATO wysyła zespół przeciwminowy na Morze Bałtyckie
NATO-wski zespół okrętów przeciwminowych wypłynął we wtorek z portu w Kilonii na Bałtyk. Organizując te ćwiczenia, Sojusz Północnoatlantycki chce ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
Towarzysze broni
Jadę, bo jestem dowódcą desantu. Bierzemy cztery rośki (transportery rosomak) i MRAP-a (opancerzony pojazd przeciwminowy). W sumie kilkudziesięciu ludzi. «Gazeta Wyborcza, Aug 10»
Panowie życia i śmierci, czyli Międzynarodow Salon Przemysłu …
Albo co kierowało facetem, który trał przeciwminowy, a więc maszynę do przetrząsywania ziemi w poszukiwaniu min nazwał imieniem "Bożena". Na cześć żony ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 09»
Pokaz saperski na brzeskim Rynku
A starszy szeregowy Jacek Karmazyn demonstrował jak działa sterowany trał przeciwminowy. - To jak taki zdalnie sterowany samochodzik, tylko trochę cięższy ... «Nowa Trybuna Opolska, Mai 08»