Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refleksyjnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFLEKSYJNIE AUF POLNISCH

refleksyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REFLEKSYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REFLEKSYJNIE

refleks
refleksja
refleksjonista
refleksologia
refleksologiczny
refleksowy
refleksyjnosc
refleksyjny
refleksywnosc
reflektant
reflektantka
reflektografia
reflektometr
reflektor
reflektor punktowy
reflektorek
reflektorowy
reflektowac
reflektowac sie
reflektować

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REFLEKSYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Synonyme und Antonyme von refleksyjnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFLEKSYJNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von refleksyjnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFLEKSYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von refleksyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von refleksyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refleksyjnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反思
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pensativamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reflectively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संजीदगी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاكس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

задумчиво
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reflexivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reflectively
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réflexive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reflectively
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nachdenklich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リフレクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반사적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reflectively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản tư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reflectively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reflectively
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünceli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riflessivo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

refleksyjnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задумливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu chibzuință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοχαστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reflektief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reflektivt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reflectively
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refleksyjnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFLEKSYJNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refleksyjnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refleksyjnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFLEKSYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refleksyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refleksyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uczenie metodą projektów - Strona 16
1.3. Refleksyjna. praktyka. Autorem epistemologii rewolucjonizuj1cej dotychczasowe podejœcie do edukacji profesjonalistów, zwanej koncepcj1 refleksyjnej praktyki, jest Donald A. Schön, profesor Urban Studies and Education w ...
Bogusława Dorota Gołębniak, 2002
2
Kosmetyka stosowana - Strona 31
Człowiek, chodząc boso po nierównym terenie, automatycznie wykonuje masaż stref refleksyjnych stóp. Dzięki masażom stref refleksyjnych osiąga się lepszy przepływ krwi do chorego organu, z którym ta strefa jest powiązana i łatwiej ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
3
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Jednym z ciekawych wyników osiągniętych w badaniach (Imbir 2008, za: Jarymowicz 2008) było wykazanie, że osoby o większej refleksyjności (mierzonej stopniem heterogeniczności) wolniej wykonywały zadania wymagające posłużenia się ...
Joanna Trzópek, 2013
4
Manipulacja pedagogiczno - społeczne aspekty część II.: Komunikacja, ...
Kluczowym słowem dla zrozumienia współczesnych przemian życia ludzkiego jest wprowadzone przez brytyjskiego socjologa A. Giddensa pojęcie refleksyjności. Jest ono rozumiane jako „zdolność społeczeństwa do krytycznego myślenia o ...
Joanna Aksman, 2010
5
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym się ...
O ile dla Becka refleksyjność jednostek ma charakter niekonieczny oraz wtórny wobec refleksyjności nowoczesnych instytucji i odnosi się do społecznych struktur i norm, o tyle w ujęciu Giddensa jest ona auto-refleksyjnością dotyczącą ...
Agata Dziuban, 2013
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 54
Początkujący terapeuta powinien także kierować się wskazówkami wynikającymi z refleksyjnych pytań, aby ustrukturyzować i zorganizować proces myślenia i wnioskowania klinicznego, a także w celu wykorzystania sposobów terapii w ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością: - Strona 22
triadę wartości (bezstronność, refleksyjność, bliskość), które wyznaczać mają źródła prawowitości współczesnej władzy w odniesieniu do najważniejszych, stanowiących jej emanację instytucji. W odniesieniu do władzy sędziowskiej o ...
Aleksandra Samonek, 2013
8
Estetyka i Krytyka - numer specjalny (2/2010): - Strona 202
Pierwsza ma swoje źródło w rozumieniu filozofii refleksyjnej jako nieprzerwanego ciągu tradycji, sięgającej korzeniami starożytności, w obrębie której pojawiały się różne filozofie podmiotu (np. cogito Sokratyczne, cogito Augustiańskie, cogito ...
Maciej Kałuża, ‎Katarzyna Barska, ‎Żaneta Oczkowska, 2010
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 425
1 Coś, co jest refleksyjne, dotyczy czyichś refleksji, a zwłaszcza skłania do nich lub jest ich wynikiem. Zadziwił publiczność spokojną, nastrojową, refleksyjną balladą.. ..poezja refleksyjna., -umiejętność refleksyjnego myślenia. 3 re flek syj nie ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 157
Dzięki procedurze refleksyjnej w strukturze aktu językowego zostały wyeksplikowane. 16 Przez interakcje Habermas rozumie: „zapośredniczone przez symbole oddziaływanie ludzi na siebie”. W taki sam sposób definiuje Habermas działanie ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFLEKSYJNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff refleksyjnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wojciech Fangor - Trzy przestrzenie. Nowa wystawa w CRP
Fangor malując, tworząc struktury przestrzenne, jednocześnie refleksyjnie interpretował własne dokonania - rezultatem tego była koncepcjaIluzyjnej Przestrzeni ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Warszawa. Spektakl Klancyka w IT
Może będą śmieszne, może refleksyjnie i liryczne, może tragiczne a może... nic się w nich nie wydarzy. Jedynym założeniem jest to, by były prawdziwe. «e-Teatr.pl, Nov 15»
3
Dom. Co to znaczy dla Polaków w Norwegii?
Brak mi tego w Norwegii – mówi refleksyjnie Teresa, która mieszka w kraju fiordów już sześć lat. – Tych tradycji, które pamiętam jeszcze z dzieciństwa. «Moja Norwegia, Nov 15»
4
"Bestia" na deskach Teatru Lubuskiego
Teatr Lubuski burzliwie i refleksyjnie rozpoczyna listopadowy repertuar. Wkrótce prapremiera spektaklu „Bestia” w reżyserii Przemysława Jaszczaka. «wZielonej.pl, Okt 15»
5
Zaduszkowy weekend w Kinie Światowid
Refleksyjnie, strasznie czy zabawnie – dni 31 października i 1 listopada, spędzamy na różne sposoby. Kino Światowid ma kilka propozycji - na wesoło dla ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Okt 15»
6
Kluzik-Rostkowska refleksyjnie o wynikach wyborów: "Odkąd …
Kluzik-Rostkowska refleksyjnie o wynikach wyborów: "Odkąd Bronisław Komorowski przegrał swoją kampanię nie miałam wątpliwości, że my swoją też ... «wPolityce.pl, Okt 15»
7
20 nawyków, które pomogą nam... zmądrzeć
Ważne, by nauczyć się czytać krytycznie, refleksyjnie, zadawać tekstom pytania i na własną rękę poszukiwać odpowiedzi, nie zdając się wyłącznie na autorów. «Polityka, Okt 15»
8
Im lepiej banksterom, tym gorzej dla Smitha, Schmieda i Kowalskiego!
I tylko, czasem, czasem zamyślenie (refleksyjnie za Budką Sufkera) przywołuje nieodparty przestrogę, że możemy przebudzić się na wielkim ogólnoświatowym ... «wPolityce.pl, Okt 15»
9
Lao Che z płytą "Dzieciom", ale dla dorosłych. Refleksyjnie i …
6 marca ukazała się nowa płyta LaoChe zatytułowana "Dzieciom". Materiał z tego albumu będziemy mogli usłyszeć w Szczecinie. - Choć tytuł nawiązuje do ... «MM Moje Miasto Szczecin, Okt 15»
10
Rowerzyści NINIWA Team parafrazują klasyczny okrzyk szkockiego …
Organizator wyprawy na pytanie o najbardziej charakterystyczny motyw minionego tygodnia odpowiada refleksyjnie: – Nastąpiło przełamanie w zaufaniu. «Radio eM 107,6 FM, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refleksyjnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/refleksyjnie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż