Bedeutung von "regionalny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON REGIONALNY AUF POLNISCH

regionalny

ÜBERSETZUNG VON REGIONALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von regionalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von regionalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regionalny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 区域性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: regional
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्षेत्रीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إقليمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: региональный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regional
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঞ্চলিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régional
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serantau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: regional
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 地域の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지역적인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: regional
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khu vực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிராந்திய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रादेशिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bölgesel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regionale
• Polnisch: regionalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: регіональний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιφερειακός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plaaslike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regionala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regional

8 BÜCHER, DIE MIT «REGIONALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regionalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regionalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...

a regionalny rynek pracy Podobnie jak w skali całego kraju, również w województwie zachodniopomorskim, tuż po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej, nastąpił widoczny, niemal dwukrotny wzrost liczby wyjazdów na stałe. Wyraźnie ...

Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012

Edukacyjne uwarunkowania rozwoju regionalnego: W świetle badań wsi ...

Jest zatem rozwój regionalny nadrzędnym celem polityki regionalnej. Rozwój ten utożsamiany jest często w literaturze przedmiotu z rozwojem na poziomie województwa. Wynika to między innymi z treści ustaw: 1.1. Mieszkańcy województwa ...

Łukasz Hajduk, 2012

Planowanie rozwoju terytorialnego w skali regionalnej i lokalnej

Obszary problemowe w pod- systemach terytorialnych Plany i programy w obowiązującym systemie planowania Demografia regionalny program operacyjny (Ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa Dz. U. z 2001 r.

Aleksander Noworól, 2007

Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 143

Istota polityki regionalnej Zadowalające ujęcie tematu „Rozwój regionalny i polityka regionalna w Polsce w okresie 2004–2009” nastręcza niemałe trudności. Wynika to przede wszystkim stąd, że dwa główne podmioty tych rozważań, czyli ...

Stanisław Konopacki, 2009

Litwa: przewodnik - Strona 617

423 Park Narodowy Mierzei Kurońskiej (Kuršių Nerijos Nacionalinis Parkas) 525-526 Park Regionalny Asveja (Asvejos Regioninis Parkas) 286-287 Park Regionalny Birže (Biržų Regioninis Parkas) 301 Park Regionalny Cytowiany (Tytuvėnų ...

Tomasz Krzywicki, 2005

Jak kształtować regionalne produkty turystyczne? Teoria i praktyka

Określenie „regionalny produkt turystyczny” jest coraz częściej stosowane w praktyce gospodarczej. Można powiedzieć, że stało się ono nawet swego rodzaju hasłem sztandarowym miejscowości czy regionów, które w turystyce upatrują ...

Małgorzata Zdon-Korzeniowska, 2009

Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na Mazowszu:

Dla tego priorytetu zapisano trzy cele szczegółowe, z których jeden Rozwój regionalnego transportu lotniczego zwraca uwagę na potrzebę jak najszybszego uruchomienia regionalnego portu lotniczego w Modlinie, który ma obsługiwać tzw.

Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009

Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...

Niewłaściwe byłoby jednak bezpośrednie przenoszenie rozwoju gospodarczego na poziom regionalny, bez uwzględnienia otwartości tej jednostki terytorialnej (brak sztywnych granic jak w przypadku kraju), przepływów czynników produkcji ...

Jarosław Michał Nazarczuk, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGIONALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regionalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Regionalny parlament Katalonii przyjął rezolucję ws. niepodległości

W nowym parlamencie Katalonii, wyłonionym w wyborach regionalnych 27 września, absolutną większość mandatów zdobyły dwie listy proniepodległościowe: ... «Onet.pl, Nov 15»

Ujawnił sprawę rosyjskich żołnierzy w Donbasie. Stracił mandat posła

Parlament regionalny w Pskowie na zachodzie Rosji pozbawił mandatu deputowanego Lwa Szlosberga, który jest znany z krytycznego stosunku do Kremla i ... «TVN24, Sep 15»

Regionalny Kongres Kobiet Podbeskidzia 2015 [ZDJĘCIA]

Agnieszka Gorgoń-Komor, bielska lekarka, radna miejska, otrzymała tegoroczną Perłę Podbeskidzia podczas gali V Regionalnego Kongresu Kobiet ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»

Halicki: Regionalny System Ostrzegania jest unikatowy w skali Europy

Regionalny System Ostrzegania od początku 2015 roku wygenerował ponad 2927 powiadomień i ponad 645 ostrzeżeń. Projekt jest ciągle rozwijany, niedawno ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»

Mixer Regionalny 2015 w Łodzi [ZDJĘCIA]

Mixer Regionalny Łódzkie 2015 na Piotrkowskiej rozpoczął się w niedzielę, 6 września. Łodzianie gromadzili się pod sceną przy pasażu Schillera i tłumnie ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

Regionalny System Ostrzegania: Pilotaż w Warszawie

Jest to pierwsza tego typu inicjatywa włączająca do Regionalnego Systemu Ostrzegania samorząd. Dotychczas funkcjonował jedynie na szczeblu regionalnym. «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»

Czy będziemy mieć jeszcze jeden język regionalny?

Język wilamowski w pełni zasługuje na status języka regionalnego, gdyż spełnia warunki ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku ... «PortalSamorzadowy.pl, Aug 15»

Regionalny System Ostrzegania: jak działają sms-y

Od 1 lipca Regionalny System Ostrzegania (RSO) przed zagrożeniami i klęskami żywiołowymi, który ruszył na początku roku umożliwia wysyłanie ostrzeżeń do ... «PortalSamorzadowy.pl, Jul 15»

Straty po burzach są ogromne, ale RSO zdał egzamin. Sprawdź, jak …

Strat byłoby więcej, ale na szczęście zadziałał Regionalny System Ostrzegania. Dzięki współpracy Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji oraz Telewizji Polskiej ... «TVP, Jul 15»

Rozszerza się Regionalny System Ostrzegania o trąbach …

Gdyby Regionalny System Ostrzegania działał już latem 2012 roku, z pewnością mniej ludzi ryzykowałoby spacery po Borach Tucholskich, mniej kajakarzy ... «Gazeta Pomorska, Jul 15»