Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "relewantny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELEWANTNY AUF POLNISCH

relewantny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RELEWANTNY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relewantny» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Relevanz

Relewancja

Relativität - die Grundlagen: logische Beziehung mit der Sache, auf die sich der Satz bezieht. Das relevante Argument bezieht sich auf das Argument. Die Relativitätstheorie ist auch ein Prinzip, das die Isolation in der Beschreibung der Sprache der Elemente und Merkmale postuliert, die für die sprachliche Kommunikation wesentlich sind. Relewancja – dorzeczność: związek logiczny z rzeczą do której zdanie się odnosi. Argument relewantny to taki, który rzeczywiście odnosi się do argumentowanej tezy. Relewancja to również zasada postulująca wyodrębnienie w opisie języka elementów i cech istotnych w komunikacji językowej.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relewantny» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RELEWANTNY


ambiwalentny
ambiwalentny
antecedentny
antecedentny
dokumentny
dokumentny
dywergentny
dywergentny
ekwipolentny
ekwipolentny
ekwiwalentny
ekwiwalentny
elokwentny
elokwentny
emergentny
emergentny
eminentny
eminentny
ewidentny
ewidentny
fantny
fantny
grandilokwentny
grandilokwentny
idealizm immanentny
idealizm immanentny
immanentny
immanentny
impotentny
impotentny
inwariantny
inwariantny
irrelewantny
irrelewantny
kowariantny
kowariantny
pikantny
pikantny
redundantny
redundantny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RELEWANTNY

relatywnosc
relatywny
relay
relegacja
relegalizacja
relegalizowac
relegowac
relegowanie
relewancja
relewantnosc
relief
relief plaski
relief wklesly
relief wypukly
reliefowo
reliefowy
religia
religia mojzeszowa
religiancki
religianctwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RELEWANTNY

indolentny
indyferentny
inherentny
inkompetentny
inteligentny
koherentny
kompetentny
kongruentny
konsekwentny
konsystentny
korpulentny
makijaz permanentny
nieinteligentny
niekoherentny
niekompetentny
niekonsekwentny
niewykwintny
permanentny
polinteligentny
poliwalentny

Synonyme und Antonyme von relewantny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELEWANTNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von relewantny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELEWANTNY

Erfahre, wie die Übersetzung von relewantny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von relewantny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relewantny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

relewantny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relewantny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relewantny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

relewantny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

relewantny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

relewantny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relewantny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

relewantny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

relewantny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

relewantny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

relewantny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

relewantny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

relewantny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

relewantny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

relewantny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

relewantny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

relewantny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

relewantny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

relewantny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

relewantny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

relewantny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relewantny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

relewantny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

relewantny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

relewantny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

relewantny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relewantny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELEWANTNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «relewantny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relewantny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELEWANTNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relewantny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relewantny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia Prawnicze 2012/1: - Strona 167
USAFMGQT –v.2 • wielowątkowy test pytań porównawczych (CQT) z dwoma, trzema lub czterema pytaniami relewantnymi (3–5 wykresów; zalecana rotacja pytań porównawczych lub relewantnych) • sekwencja pytań:N1, ScR, C1, R1, R2, C2, ...
Jan Widacki, 2012
2
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Co do zasady chodzi o nakaz jednakowego traktowania podmiotów prawa w obrębie określonej klasy (kategorii). Wszystkie podmioty charakteryzujące się w równym stopniu daną cechą istotną (relewantną) powinny być traktowane równo, ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
3
Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...
Damian Leszczyński, Marek Rosiak. czalna na gruncie intuicji potocznych, albowiem wolno powiedzieć, że pewien stan, w którym osoba a się znalazła, był przyczynowo relewantny dla zajścia skutku sjako następstwa tego, czego a nie zrobił.
Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013
4
Pragmatyka językowa - Strona 81
Teoria relewancji Sperber i Wilson (1986) prezentują dosyć rozwiniętą teorię relewancji jako teorię badań pragmatycznych. Jednym z zasadniczych twierdzeń Sperbera i Wilson jest zastąpienie zasady kooperacji i maksym konwersacyjnych ...
Roman Kalisz, 1993
5
Immunitety w polskim postępowaniu karnym
Książka stanowi monograficzne opracowanie instytucji immunitetu z punktu widzenia prawa karnego procesowego.
Barbara Janusz-Pohl, 2009
6
Słownik encyklopedyczny terminologii języków i systemów ...
m> INTERPRETACYJNA zob. RELEWANCJA PRAGMATYCZNA RELEWANCJA INŻYNIERSKA zob. RELEWANCJA TECHNICZNA RELEWANCJA LOGICZNA - dwuargumentowa relacja, zachodząca między 'wyrażeniami ...
Elżbieta Artowicz, ‎Bożenna Bojar, 1993
7
Ogólna teoria komunikacji - Strona 269
Można obserwować, że społecznie relewantne grupy tylko rzadko generują własne dyskursy (czym innym jest oczywiście zjawisko 'władzy', dla którego społeczna relewancja jest istotnym czynnikiem). Tak zwane 'etablizowane grupy' ...
Michael Fleischer, 2007
8
Pragmatyka Internetu: Web 2.0 jako środowisko - Strona 198
Osobny passus poświęca Benkler kwestii relewantności i wiarygodności. Istnieją według niego technologie pozwalające na osiągnięcie obydwu i podaje przykład dwóch irm: Amazon i Google. W wypadku tej drugiej mechanizmem ...
Rafał Maciąg, 2013
9
Encyklopedia politologii: Partie i systemy partyjne - Strona 213
Relewancja partii politycznej (politycznie istotne) i nierelewantne (pozbawione znaczenia politycznego). Partia może być uznana za relewantną, gdy faktycznie uczestniczy w rządzeniu lub jest zdolna do odegrania roli efektywnej opozycji.
Marek Żmigrodzki, 1999
10
Przywództwo labilne: Mechanizm powrotu do władzy w świetle teorii ...
Poszczególne etapy procesu przywództwa labilnego to: 1 . osiągnięcie pierwszego sukcesu w postaci zajęcia relewantnego stanowiska politycznego (I sukces polityczny); 2 . zmierzenie się z sytuacją kryzysową przejawiającą się w spadku ...
Przemysław Żukiewicz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELEWANTNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff relewantny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nie pożyczaj (za dużo) od Anglika ... czyli polszczyzna w tarapatach
... "derogacja Obcych" (czyli - jak rozumiem z kontekstu - "pogarda" wobec Innych) czy "relewantny" ("ważny dla kogoś", "znaczący"). Szczerze mówiąc, wątpię ... «Nauka W Polsce, Okt 15»
2
'TRANZYT MIĘDZY DWOMA ŚWIATAMI'. POGRANICZA EUROPY W …
Czy rzeczywiście jest to relewantny punkt widzenia? Po której stronie wypada nam stanąć? A może to nie kwestia stron powinna nas zajmować? „Imię do ... «Art Papier, Okt 15»
3
Sztuczna inteligencja: "science-fiction" czy tylko "fiction"
Zdaniem uczonego test Turinga nie jest relewantny, żeby móc go wykorzystywać do badania sprawności systemów SI. ,,Test Turinga jest wprawdzie ... «Money.pl, Jun 15»
4
FIFA-mafia, czyli ciągła manipulacja
Jestem zaskoczony - nareszcie objektywny i relewantny atykuł w Polskiej prasie i bez żadnego kłamstwa o Rosji! Chyba zostanę fanem Pana i przeczytam Pana ... «Polska The Times, Mai 15»
5
Trzecia władza nie może wyręczać prawodawcy
Dla klarowności wywodu poniżej relewantny cytat (pełny tekst przemówienia jest dostępny na stronie www.sn.pl): „(...) w polskim dyskursie publicznym dominuje ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
6
BLOG MIGALSKIEGO: Koniec lewicy w Polsce?
W ten oto sposób Polska staje się jedynym krajem w Europie, w którym skutecznie znika lewica jako relewantny podmiot polityczny. Kiedyś podobne zjawisko ... «300polityka.pl, Mär 15»
7
Pełne odliczenie VAT od samochodu. Jak szczegółowa powinna …
W takim wypadku przy uwzględnieniu pozostałych rubryk ewidencji przebiegu pojazdu można ustalić i zweryfikować sposób wykorzystania relewantny z punktu ... «Podatki.biz, Mär 15»
8
Polak potrafi! Prowly pokazuje światu nową usługę, a pierwszym …
Komunikacja A.D. 2015 wygląda zupełnie inaczej, niż jeszcze parę lat temu – mamy mnóstwo relewantnych kanałów, którymi marki komunikują się ze swoimi ... «Spider's Web, Feb 15»
9
Uchwała NSA. Fiskus przegrał spór o PIT od jednostek uczestnictwa …
Wyjątki od tej zasady muszą mieć charakter relewantny, tzn. pozostawać w bezpośrednim związku z celem i zasadniczą treścią przepisów, w których zawarta ... «Podatki.biz, Nov 14»
10
Składki ZUS wspólnika jednoosobowej spółki z oo - wyrok TK
... per se naruszenia nakazu równej ochrony, jeżeli ma ono charakter relewantny, proporcjonalny oraz pozostaje w związku z innymi zasadami konstytucyjnymi. «Księgowość, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relewantny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/relewantny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż