Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "religia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELIGIA AUF POLNISCH

religia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RELIGIA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «religia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Religion

Religia

Religion - ein System von Überzeugungen und Praktiken, das die Beziehung zwischen der anders verstandenen Sphäre der heiligen und der göttlichen Sphäre und einer bestimmten Gesellschaft, Gruppe oder Einzelperson definiert. Sie manifestiert sich in der Lehrdimension, in religiösen Aktivitäten, im sozialen und organisatorischen Bereich und im Bereich der individuellen Spiritualität. Die Beziehung des Einzelnen zum Heiligen konzentriert sich auf das Gefühl der Heiligkeit - den Wunsch, sich dem Heiligen, dem Gefühl der Angst, dem Respekt oder der Distanz von ihm zu nähern. Im Jahr 2012 galten 59% der Menschen als religiös, 23% nicht und 13% erklärten Atheismus. Nach verschiedenen Schätzungen gibt es 4200 bis 10.000 Religionen. Die christlichen Konfessionen sind ungefähr 41.000. Religia – system wierzeń i praktyk, określający relację pomiędzy różnie pojmowaną sferą sacrum i sferą boską, a określonym społeczeństwem, grupą lub jednostką. Manifestuje się ona w wymiarze doktrynalnym, w czynnościach religijnych, w sferze społeczno-organizacyjnej i w sferze duchowości indywidualnej. Relacja jednostki do sacrum koncentruje się wokół poczucia świętości – chęci zbliżenia się do sacrum, poczucia lęku, czci czy dystansu wobec niego. W 2012 roku 59% ludzi uważało się za osoby religijne, 23% nie, a 13% deklarowało ateizm. Według różnych szacunków istnieje od 4200 do 10 000 religii. Samych wyznań chrześcijańskich jest ok. 41 tysięcy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «religia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RELIGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerofagia
aerofagia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
eligia
eligia
ligia
ligia
remigia
remigia
stauropigia
stauropigia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RELIGIA

relief wklesly
relief wypukly
reliefowo
reliefowy
religia mojzeszowa
religiancki
religianctwo
religiant
religijnie
religijno moralny
religijno polityczny
religijno spoleczny
religijnosc
religijny
religiolog
religiologia
religiologiczny
religioznawca
religioznawczy
religioznawstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RELIGIA

alergia
alergologia
algologia
alkohologia
ambilogia
ambrozjańska liturgia
amfibologia
ampelologia
analogia
andrologia
anergia
anestezjologia
angelologia
angiochirurgia
angiologia
antologia
antropofagia
antropologia
antylogia
apiologia

Synonyme und Antonyme von religia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELIGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von religia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELIGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von religia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von religia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «religia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宗教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

religión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

religion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धर्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

религия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

religião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

religion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Religion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宗教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्म
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

din
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

religione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

religia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

релігія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

religie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρησκεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

godsdiens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

religion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

religion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von religia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELIGIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «religia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe religia auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «RELIGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von religia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit religia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Religia i polityka w USA: Faith-based initiatives w okresie ... - Strona 38
Według George'a Marsdena w chwili uchwalania konstytucji istniało ogólne przekonanie, że religia, a zwłaszcza chrześcijaństwo, powinna kwitnąć i rozwijać się w republice. Rząd federalny rzeczywiście nie popierał żadnego konkretnego ...
Paulina Napierała, 2013
2
Ewolucja filozofia religia - Strona 85
Ewolucja, filozofia, religia Lectiones & Acroases Philosophicae III (2010) Bartosz Borczyk Uniwersytet Wrocławski ... przez Karola Darwina i Alfreda R. Wallace'a w połowie XIX wieku w oczywisty sposób generuje konflikt na linii nauka-religia.
Damian Leszczyński, 2011
3
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
Edward Ciupak był socjologiem zajmującym się przede wszystkim takimi dziedzinami jak socjologia kultury, socjologia wychowania oraz socjologia religii, której był prekursorem i w ramach której stworzył 7 prac monograficznych: Kultura ...
Józef Baniak, 2012
4
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 6
Problemy z ewolucjonistyczną terminologią Tendencje w rozwoju religii. ... Społeczeństwa zróżnicowane ze względu na charakter organizacji społecznej a religia, Formy idealne religii wrogości i religii zgody.
Kamil Kaczmarek, 2007
5
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 302
koncepcji religii naturalnej jest rezultatem refleksji nad pismami Lessinga. Podobieństwo jest niewątpliwe, choć powierzchowne. Kant rozumie religię naturalną tak, jak jego poprzednicy, sytuując ją w opozycji wobec religii opartej na ...
Tomasz Kupś, 2008
6
Bóg Einsteina. Poznaj całą prawdę o religii i jej oddziaływaniu na ...
Tadeusz Niwiński pragnie przekazać Ci swoje trzeźwe i zdroworozsądkowe spojrzenie na religię, wiarę i to, jaki może mieć ona wpływ na Twój sukces. Jesteś tym, w co wierzysz.
Tadeusz Niwiński, 2015
7
Społeczne następstwa racjonalizacji religii - Strona 55
Jeszcze w rozdziale II (O istocie religii w ogólności) można mieć wrażenie, że ich myślenie podąża w gruncie rzeczy tą samą drogą. Pojawiają się tam bowiem takie tezy ogólne (w rodzaju: „Świadomość Boga jest samowiedzą człowieka, ...
Zbigniew Drozdowicz, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELIGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff religia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PiS da Kościołowi egzamin z religii na maturze
Jak się dowiedzieliśmy, Episkopat już planuje intensywną akcję, żeby religia mogła być przedmiotem maturalnym. Za rządów PO to się nie udało - nadzieją dla ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Miriam Shaded: „Islam to demoniczna religia”. Dziennikarzowi …
Tak, uważam, że to demoniczna religia. Promuje nienawiść – odpowiedziała. Zdumiony pracownik brukowca postraszył swojego gościa prawem: „Pani wie, ... «PCh24.pl, Okt 15»
3
Biskupi na V Tydzień Wychowania: religia pozwala na trafny wybór …
Uwzględnianie religii w procesie wychowawczym ukierunkowuje na prawdę i dobro oraz pozwala człowiekowi na trafny wybór wartości - tłumaczą biskupi w ... «Niedzela, Sep 15»
4
Spada zainteresowanie religią w Rosji
Prawie dwukrotnie zmniejszyło się wśród mieszkańców Rosji w ciągu ostatniego ćwierćwiecza przekonanie, że religia przynosi ludziom więcej dobrego niż ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Aug 15»
5
Walka medycyny i nauki z religią o duszę człowieka. "Hipnotyzujące …
Wystawa prac "New Religion" (Nowa religia) Damiena Hirsta, jednego z głównych twórców sztuki współczesnej, otwarta zostanie w piątek w Centrum Sztuki ... «TVN24, Jul 15»
6
Religia radości, optymizmu i nadziei
Chrześcijaństwo jest religią radości, optymizmu i nadziei - podkreślił ks. abp Henryk Hoser. W Poniedziałek Wielkanocny biskup warszawsko-praski ... «Nasz Dziennik, Apr 15»
7
"Tomasz Lis na żywo": Czy religia w szkole jest potrzebna?
Rozmówcami Tomasza Lisa w części poświęconej nauczaniu religii w szkołach publicznych byli: etyk i filozof prof. Magdalena Środa, dyrektor telewizji Religia.tv ... «Newsweek Polska, Mär 15»
8
Religia w szkołach? "Chcemy, żeby płacił za to Kościół"
Religia w szkołach tak, ale nie za nasze podatki - niech płaci za nią Kościół i niech zniknie z planu lekcji. Tak uważają twórcy obywatelskiego projektu ustawy. «TVN24, Mär 15»
9
Koniec religia.tv. Stacja ks. Sowy kończy dziś nadawanie
Przedstawiana u swych początków jako „telewizja z duszą” i „katolickie Discovery” stacja religia.tv kończy nadawanie. Oficjalnym powodem zamknięcia kanału ... «wPolityce.pl, Feb 15»
10
"Religia nie powinna być dyskryminowana na maturze". PiS chce …
Lekcja religii w jednej ze szkół. Episkopat domaga się wprowadzenia tego przedmiotu na maturze. • Fot. Rafał Michałowski / Agencja Gazeta. – Jeśli religia jest ... «naTemat, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Religia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/religia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż