Bedeutung von "renaturalizacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RENATURALIZACJA AUF POLNISCH

renaturalizacja

WAS BEDEUTET RENATURALIZACJA AUF POLNISCH

Restaurierung

Renaturalizacja

Renatalisierung - der Prozess der Wiederherstellung der Umwelt des natürlichen Zustands, so nah wie möglich am Original vor der Einführung des menschlichen Wandels. Dieser Begriff ist wichtiger als die Renaturierung, da er nicht auf technische Aktivitäten beschränkt ist. Dies kann beispielsweise durch einen passiven Schutz einen spontanen Prozess bedeuten. Im Gegensatz zur Renaturierung, die meist auf hydrotechnische Arbeiten beschränkt ist, kann sie auf alle Ökosysteme angewendet werden. Waldökosysteme können zum Beispiel die Fähigkeit beinhalten, die Zusammensetzung und Struktur eines Bestandes spontan zu gestalten, indem die Zuchtpraktiken eliminiert werden.

Renaturalizacja – proces przywracania środowisku stanu naturalnego, możliwie bliskiego stanowi pierwotnemu sprzed wprowadzenia w nim zmian przez człowieka. Termin ten ma szersze znaczenie niż renaturyzacja bowiem nie ogranicza się do działań technicznych – może oznaczać proces spontaniczny możliwy dzięki np. ochronie biernej. W odróżnieniu do renaturyzacji ograniczającej się zwykle do zabiegów hydrotechnicznych, dotyczyć może wszelkich ekosystemów. W ekosystemach leśnych może polegać np. na umożliwieniu spontanicznego kształtowania składu i struktury drzewostanu poprzez eliminację zabiegów hodowlanych.

ÜBERSETZUNG VON RENATURALIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von renaturalizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von renaturalizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renaturalizacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: renaturalización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ренатурализация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: renaturalização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Renaturierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rinaturalizzazione
• Polnisch: renaturalizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ренатуралізації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: renaturalizarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποκατάσταση του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: renaturalisation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: renaturalisation

10 BÜCHER, DIE MIT «RENATURALIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renaturalizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renaturalizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kalosze pełne kijanek: Jak dzięki rozwijaniu miłości do przyrody ...

renaturalizacją,. Generalnie sowo to odnosi się do dziaa" ochronnych na duZą skalę dąZących do zabezpieczenia, przywracania i ączenia dzikich obszarów. Elementem centralnym wydaje się przywracanie duZych mięsoZerców takich jak ...

Scott Sampson, 2016

Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 13

Ponieważ skutki renaturalizacji spożycia usług posiadają niekorzystny wpływ na warunki bytowe ludności, a populacja emerytów i rencistów stanowi obecnie w naszym kraju 6377 tys.2) osób sądzimy, że zjawisko rezygnacji zakupu usług w ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988

Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji warszawskiej : ...

Główne środki prowadzące do tego celu to aktywne kształtowanie środowiska abiotycznego (prawie wyłącznie stosunków wodnych) oraz zabiegi przyśpieszające i opóźniające sukcesję. Renaturalizacja warunków abiotycznych powinna ...

Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001

Atlas Polski: Przyroda, społeczeństwo, gospodarka - Strona 105

RENATURALIZACJA. KRAJOBRAZU. OCHRONA PRZYRODY ï> Copynghl by Fogra Oficyna Wydawnicza, 2001 106. Terasy pgrolrw porastala, obecnie lasy, zaroSla krzewiaste ¡ pastwrska W hortcu lat 30 XX w prawie caty widoczny obszar ...

Rajmund Mydel, 2001

Co nam zostało z tych lat--: społeczeństwo polskie u progu zmiany ...

Renaturalizacja spożycia obejmuje nie tylko wykonywanie czynności, które w krajach wysoko rozwiniętych stanowią domenę wyspecjalizowanych zakładów usługowych, lecz również produkcję żywności. W latach osiemdziesiątych ogromnie ...

Mirosława Marody, 1991

Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...

niestabilnej gospodarki rolnej o kierunku roślinno-zwierzęcym (lata 1918–1939/1946), swobodnej renaturalizacji (lata 1946–1960), wtórnej antropopresji (1960– przełom lat 70. i 80.) oraz wspomaganej renaturalizacji (od początku lat 80.).

Jacek Wolski, 2007

Człowiek w środowisku przyrodniczym i społecznym: zarys problematyki ...

... zdrowotnego lasów; przebudowa drzewostanów; renaturalizacja obszarów leśnych; proekologiczne sposoby prowadzenia gospodarki leśnej, zwiększenie efektywności wdrażania programów rolno-środowiskowych na obszarach wiejskich; ...

Ewa Albińska, 2005

Skala przekształceń środowiska i polityka ekologiczna Euroregionu Bug

Puławy-Żyrzyn renaturalizacja ekosystemów oraz wzrost różnorodności biologicznej i krajobrazowej odtworzenie rozlewisk w olsach, renaturalizacja cieku, restytucja wybranych gatunków 3. Lubartów-Nicmcc organizacja ośrodka rehabilitacji ...

Tadeusz Jan Chmielewski, ‎Politechnika Lubelska, 1997

Model naturalnego, epigeicznego zgrupowania kusakowatych ...

Kolejnym pojęciem wiążącym się z naturalnością jest renaturalizacja ekosystemów. Obecnie problematyka renaturalizacji zaprząta umysły wszystkich naukowców zajmujących się opracowywaniem i realizacją planów ochrony parków ...

Marcin Smoleński, 2000

Mieszkanie i domowe dobra trwałe w konsumpcji rodzin miejskich: ...

reślane łącznie jako tzw. renaturalizacja spożycia, są naj powszechniej stosowanym po 1980 r. sposobem aktywnego reagowania konsumentów na kryzysowe warunki, obiektywnie wymuszające ograniczanie spożycia ...

Józef Wątorski, 1987

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENATURALIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renaturalizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gospodarka przestrzenna a idea zrównoważonego rozwoju w Polsce

... a taka sytuacja generuje koszty - środowiskowo-przestrzenne (terenochłonność, straty przyrodnicze, renaturalizacja, rekompensacja, chaos przestrzenny), ... «Bankier, Apr 15»

Leśnicy z Warmii i Mazur odbyli wizytę we Francji [ZDJĘCIA]

... dwie leśne prezentacje przybliżające m.in. prowadzone przez leśników działania z zakresu małej retencji na przykładzie projektów: „Renaturalizacja siedlisk ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»