Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reprobacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPROBACJA AUF POLNISCH

reprobacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REPROBACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprobacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

reprobation

Reprobacja

Reproduktion - in der christlichen Theologie der Akt der Ablehnung der Schöpfung durch Gott. Buße ist das Ergebnis der Ablehnung Gottes durch die Schöpfung oder Vorhersage Gottes durch solche Ablehnung; Das bedeutet, dass Gott durch die Todsünde eine solche Kreatur von der Errettung ausschließt und sie zur Verurteilung verdammt. Die Reproduktion der Schuld der Schöpfung ist calvinistische Prädestination und wird vom Katholizismus als Häresie abgelehnt. Reprobacja – w teologii chrześcijańskiej akt odrzucenia stworzenia przez Boga. Reprobacja następcza wynika z odrzucenia Boga przez stworzenie bądź przewidzenia przez Boga takiego odrzucenia; oznacza to, że Bóg na skutek grzechu śmiertelnego wyklucza takie stworzenie ze zbawienia i skazuje na potępienie. Reprobacja uprzedzająca winę stworzenia ma charakter kalwinistycznej predestynacji i jest odrzucana przez katolicyzm jako herezja.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprobacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REPROBACJA


abacja
abacja
abdykacja
abdykacja
aberracja
aberracja
abiudykacja
abiudykacja
abiuracja
abiuracja
ablacja
ablacja
ablaktacja
ablaktacja
akrobacja
akrobacja
aprobacja
aprobacja
dezaprobacja
dezaprobacja
inkubacja
inkubacja
intubacja
intubacja
konurbacja
konurbacja
krioturbacja
krioturbacja
libacja
libacja
masturbacja
masturbacja
perturbacja
perturbacja
probacja
probacja
rabacja
rabacja
turbacja
turbacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REPROBACJA

reprezentacyjny
reprezentant
reprezentantka
reprezentatywnosc
reprezentatywny
reprezentowac
reprezentowanie
reprint
reprintowy
reprobowac
reproducer
reprodukcja
reprodukcja ludnosci
reprodukcyjny
reprodukowac
reprodukowanie
reproduktor
reprografia
reprograficzny
reprojekcja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REPROBACJA

abnegacja
abominacja
abrewiacja
abrogacja
absolutyzacja
absurdalizacja
achromatyzacja
adaptacja
adhortacja
adideacja
adiektywizacja
adiudykacja
adiustacja
administracja
admiracja
adnotacja
adoptacja
adoracja
adwerbializacja
adwokacja

Synonyme und Antonyme von reprobacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPROBACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von reprobacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPROBACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von reprobacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von reprobacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprobacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reprobacja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reprobacja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reprobacja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reprobacja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reprobacja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reprobacja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reprobacja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিন্দন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reprobacja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kutukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reprobacja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reprobacja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reprobacja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reprobation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reprobacja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிராகரித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीव्र नापसंती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoşgörmeme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reprobacja
65 Millionen Sprecher

Polnisch

reprobacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reprobacja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprobacja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reprobacja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reprobacja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reprobacja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reprobacja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reprobacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPROBACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reprobacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reprobacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPROBACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprobacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprobacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tajemnica życia nadprzyrodzonego: zagadnienie łaski uświęcającej
Jest to Jego niepojęty i niezbadany sekret, wobec którego człowiek winien się uniżyć i nie badać go zuchwale.101 Odrzucenie czyli reprobacja, podobnie jak przeznaczenie, jest dobrowolnym aktem Boga, który jednych wybiera z masy ...
Romuald Kostecki, 1975
2
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Biskup żadnej w tym reprobacji nie wynurza, nad żadną nieubolewa porzucaną, chwali tylko wstrzemięźliwość Kunildy co umiała losu poprzedniczek swojich uniknąć: oraz utriusgue manila*, poprzedniczek swojich zmyć. Musiały tedy być ...
Joachim Lelewel, 1859
3
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich postrzeżenia, ...
Biskup żadnej w tym reprobacji nie wynurza, nad żadną nieubolewa porzucaną chwali tylko wstrzemiężliwość Kunildy co umiała losu poprzedniczek swojich uniknąć: oraz utriusque maculas, poprzedniczek swojich zmyć. Musiały tedy być ...
Joachim Lelewel, 1851
4
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i pomników ...
Bi&kup zadnéj w tym reprobacji nie wynu- rza, nad zadua nieubolewa porzucana chwali tylko wstrzemiçzlivvosc Kunildy со umiaîa losu poprzedniczek swojich uniknac : oraz utriusque maculas, poprzedniczek swojich zmyó. Musialy tedy bye ...
Joachim Lelewel, 1851
5
Salamandra
koszula śmiertelna. 195. reprobacja (z łac.) — dezaprobata a. potępienie. 196. zawisnąć (daw.) — zależeć. 197. liberia — oficjalny strój służby. 198. taster — tu: przycisk. 199. wirydarz (daw.) — czworoboczny dziedziniec, zwykle z ogrodem.
Stefan Grabiński, 2016
6
Zakon niemiecki w Prusach a umysłowość średniowieczna: scholastyczne ...
W literaturze określa się to jako negatywną reprobację. Rychło jednak w nauce Dunsa Szkota pojawiła się teza o samozawinieniu odrzuconych. W zasadzie już stworzenie wszystkich istot rozumnych zakłada, że są one powołane do chwały, ...
Stefan Kwiatkowski, 1998
7
Pod władzą Księcia Repnina: ułamki pamiętników i dzienników ...
W tym zabrał głos książę biskup krakowski eksplikując, że konfederacja, będąc żalącą się częścią i oczekując od zgromadzonej w trzech Stanach Rzeczypospolitej aprobacji lub reprobacji, ani może, ani powinna traktować z postronnymi o ...
Stanisław Lubomirski (książę), 1971
8
Dziennik Urzȩdowy - Tom 13 - Strona 348
W razie ujemnego wyniku egzaminu piśmiennego Komisja ma że reprobować kandydata bez odbycia z nim dalszych studjów egzaminu § 11. Egzamin ustny musi się odbyć w tym samym okresie egzamii nacyjnym i przed tą samą Komisją, ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1930
9
Księga pamiątkowa ku uczczeniu czterdziestolecia pracy naukowej ...
Toteż prostą konsekwencją tego wniosku jest reprobacja poezji konstruktywistycznej przez tych, którzy by chcieli, aby poezja była udziałem -nie elity, ale mas. Niewątpliwie wykorzystanie w badaniach literackich językowej teorii asocjacji ...
Juliusz Kleiner, ‎Stefan Kawyn, 1949
10
Nowa retoryka dziennikarska - Strona 65
Azji. konsumpcja - spożywanie, zużywanie. partyzana - broń drzewcowa o długim i szerokim grocie obosiecznym, służąca zarówno do rąbania, jak i do kłucia, używana w zachodniej Europie w XV w. reprobować - nie aprobować, nie ...
Walery Pisarek, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reprobacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/reprobacja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż