ÜBERSETZUNG VON ROMANISTYCZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
romanistyczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von romanistyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romanistyczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
romanistyczny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
romanistyczny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
romanistyczny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
romanistyczny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
romanistyczny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
romanistyczny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
romanistyczny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
romanistyczny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
romanistyczny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
romanistyczny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
romanistyczny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
romanistyczny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
romanistyczny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
romanistyczny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
romanistyczny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
romanistyczny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
romanistyczny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
romanistyczny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
romanistyczny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
romanistyczny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
romanistyczny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
romanistyczny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
romanistyczny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
romanistyczny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
romanistyczny
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANISTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
romanistyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
romanistyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 175
Por. specjalistka. romanistyczny poch, od romanistyka; przym.; romanistyczna, romanistyczne; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy fllologii romañskiej lub romanisty - specjalisty w tym zakresie; zwia- zany z jçzykami lub literaturami narodów ...
2
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 83
UWAGI Z PERSPEKTYWY TRADYCJI ROMANISTYCZNEJ Symptomy przełomu w prawie prywatnym W latach osiemdziesiątych minionego stulecia w ramach rozważań historyczno–porównawczych została wyraźnie postawiona teza o ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, Piotr Niczyporuk, Karol Kuźmicz, 2008
3
Antyk w Uniwersytecie Warszawskim: nauka i nauczanie w okresie od ...
ukazuje się w „Themis Polskiej" tłumaczenie rozprawy niemieckiego romanisty Edwarda Gansa o nabyciu własności przez znalezienie skarbu297. Elementy romanistyczne zawiera rozprawa Józefa Hubego O prawach ...
4
Zagraniczne peregrynacje i przyjaźnie naukowe polskich uczonych
W tym nudnym dla prawa rzymskiego okresie rozwój badań romanistycznych i kontakty międzynarodowe uzasadniały istnienie przedmiotu i pozwalały mieć nadzieję, że prawo rzymskie nie przestanie być samodzielnym przedmiotem studiów ...
Małgorzata Święch-Płonka, 2008
5
De rei vindicatione in iure Polono civili - Strona 112
K.c.a. zaś daje wyraz romanistycznej konstrukcji posiadania w § 309. W § 309 zd. 1 k.c.a. znajduje się postanowienie, według którego „Wer eine Sache in seiner Macht oder Gewahrsame hat, heisst ihr Inhaber"; zaś § 309 zd. 2 k.c.a. głosi, że ...
6
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 57
Głośny spór naukowy między szkołą historyczną (Savigny, Puchta) a romanistyczną (Ihering) miał za przedmiot rolę i znaczenie społeczne prawa zwyczajowego, a w małym tylko stopniu jego takie lub inne określenie. Nie straciła zatem dotąd ...
7
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
W konsekwencji, doszło do powstania pewnego rozdźwięku pomiędzy prawem handlowym, które oparte było na common law i ustawodawstwie federalnym a prawem cywilnym, które nadal zakorzenione było w systemie romanistycznym.
Anna Maria Klimaszewska, 2011
8
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 122
... Janusz Sondel w rozprawie Artur Duck – niedoceniany poprzednik Savigny'ego i jego poglądy na rolę prawa rzymskiego Polsce, stawiając De Usu et Authoritate obok „najbardziej interesujących dzieł romanistycznych ery nowożytnej”7.
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
9
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 44
Rodzi się zatem pytanie, dlaczego rozprawa, którą Janusz Sondel postawił w rzędzie „najbardziej interesujących dzieł romanistycznych ery nowożytnej”5, a Norbert Horn uznał za einem Werk von europäischem Rang6, powstała właśnie w ...
10
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa Vol. 5 (2012): - Strona 359
Historycy polscy publikowali też coraz częściej artykuły w prestiżowych zachodnich periodykach historycznoprawnych i romanistycznych. W tym zakresie wyróżniał się zwłaszcza Stanisław Salmonowicz. W 1957 roku wydano dwa pierwsze ...
Wacław Uruszczak, Maciej Mikuła, 2012
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMANISTYCZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
romanistyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Konstantyn Wielki i św. Helena na freskach Jana Kubena w kościel
Interesujące jest podjęcie przez malarza wątków romanistycznych, a w szczególności przedstawienie scen z życia cesarza Konstantyna Wielkiego. Kościół pw. «Salon 24, Jun 13»
30 lat Instytutu Filologii Romańskiej Uniwersytetu Śląskiego
W konferencji udział wzięli również liczni przedstawiciele wszystkich ośrodków romanistycznych w Polsce - z Krakowa, Warszawy, Poznania, Wrocławia, ... «Gazeta Universytecka, Mai 06»