Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roseau pensant" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSEAU PENSANT AUF POLNISCH

roseau pensant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROSEAU PENSANT


adresant
adresant
antydepresant
antydepresant
benefisant
benefisant
croissant
croissant
desant
desant
dywersant
dywersant
en passant
en passant
fracassant
fracassant
grasant
grasant
indosant
indosant
interesant
interesant
komisant
komisant
konkursant
konkursant
kontrdesant
kontrdesant
kosztorysant
kosztorysant
ksant
ksant
kursant
kursant
le philosphe bienfaisant
le philosphe bienfaisant
the dansant
the dansant
un roseau pensant
un roseau pensant

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSEAU PENSANT

roscic
rosciez
roscigniew
roscigniewa
roscislaw
roscislawa
rosciszewo
rosciszewski
rose
roseau
rosenkrantz
rosenstein
rosenthal
rosenthalowski
roshar
rosi
rosic
rosic sie
rosiczka
rosiczkowate

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROSEAU PENSANT

absztyfikant
adiutant
adorant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
ailant
ajlant
akant
akceptant
akselbant
alakant
alekant
malwersant
maupassant
serwisant
soidisant
trasant

Synonyme und Antonyme von roseau pensant auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSEAU PENSANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von roseau pensant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSEAU PENSANT

Erfahre, wie die Übersetzung von roseau pensant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von roseau pensant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roseau pensant» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗索pensant
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Roseau pensant
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roseau pensant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Roseau pensant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روزي pensant
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Розо pensant
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roseau pensant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Roseau pensant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

roseau pensant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roseau pensant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roseau pensant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロゾーpensant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로조 pensant
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roseau pensant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Roseau pensant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Roseau pensant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Roseau pensant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roseau Pensant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Roseau pensant
65 Millionen Sprecher

Polnisch

roseau pensant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розо pensant
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Roseau pensant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρόζω pensant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Roseau pensant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roseau pensant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roseau pensant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roseau pensant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSEAU PENSANT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roseau pensant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roseau pensant auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSEAU PENSANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roseau pensant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roseau pensant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Roseau pensant
Même s'il cite Pascal en ouverture, Henri ROORDA est un cartésien mathématicien que l'on pourrait appeler "père spirituel" de Devos ou Desproges.
Henri ROORDA, 2017
2
Roseau pensant - Tom 3
Tout en evitant la forme erudite, "Roseau pensant" evoque le genre de meditation que l'on rencontre chez S. Augustin.
André Mercier, 1992
3
L'homme, ce roseau pensant
Avec L'homme, ce roseau pensant..., Axel Kahn clôt la trilogie éthique et philosophique qui a fait sa renommée littéraire et son succès, entamée avec Et l'homme dans tout ça ? suivi de Raisonnable et humain ?
Axel KAHN, 2010
4
Le roseau pensant: ruse de la modernité occidentale
Ce livre raconte l'histoire d'une résistance toujours recommencée et toujours combattue, celle du « roseau pensant », pour reprendre le terme de Pascal, de l'individu qui trouve en lui de quoi conquérir un peu de liberté face aux ...
Thierry Wanegffelen, 2011
5
L'homme est un roseau pensant: Pensées (liasses I-XV)
"L'homme n'est qu'un roseau, le plus faible de la nature, mais c'est un roseau pensant.
Blaise Pascal, ‎Michel Le Guern, 2016
6
Pensées de Pascal publiées dans leur texte authentique avec un ...
L'homme n'est qu'un roseau 8, le plus faible de la nature, mais c'est un roseau pensant'. Il ne faut pas1" que l'univers entier s'arme 1 « Nous avons. » 75. Intitulé : Grandeur de l'homme. » P. R. , xxm. * « La plus grande bassesse. » Ibid.
Blaise Pascal, ‎Madame Perier (Gilberte), ‎Ernest Havet, 1852
7
L'Islam n'est pas voilé, il est culte: rénovation de la pensée ...
L'homme », disait Pascal (1623-1662), « est un roseau, mais c'est un roseau pensant. » Il est certainement pensant, mais pour un musulman, cela ne suffit pas pour faire l'homme. L'homme n'est pas « un roseau pensant ». Un roseau pensant ...
Mohamed Talbi, 2009
8
Pensées de Pascal - Strona 26
Roseau pensant. Ce n'est point de l'espace que je dois chercher ma dignité, mais c'est du règlement de ma pensée. Je n'aurai pas davantage en possédant des terres. Par l'espace, l'univers me comprend et m'engloutit comme un point: par ...
Blaise Pascal, ‎Victor Rocher, 1873
9
Postcolonial Echoes and Evocations: The Intertextual Appeal of ...
Si l'homme est un roseau (pensant), l'Antillais plus precisement en est un, roseau de canne a sucre', Maryse Conde, En attendant le bonheur (Paris: Seghers, 1988), p. 32. In Pensees, the intertext reads: 'L'homme n'est qu'un roseau, le plus ...
Derek O'Regan, 2006
10
Polemics of Libertine Conversion in Pascal's "Pensées": - Strona 83
Yet Pascal notes the serious limitations of human thought, as reflected in the famous metaphor of the "roseau pensant" (thinking reed). This metaphor depicts both the fragility and the dignity of the human condition: L'homme n'est qu'un roseau ...
John F. Boitano, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSEAU PENSANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roseau pensant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santé. L'époustouflante épopée de l'intestin
Tout l'homme n'est pas dans son cerveau, le roseau pensant est aussi un boyau digérant et pétant… le haut ne pouvant sonner la charge si le bas est en ... «Aleteia FR, Sep 15»
2
Le rugby en dix citations
Jean-Louis Curtis dans Le Roseau pensant. ○ «Huit joueurs forts et actifs, deux légers et rusés, quatre grands rapides, et un dernier, modèle de flegme et de ... «Le Figaro, Sep 15»
3
L'homme qui honore la liberté
Car, pour s'en référer à Pascal, l'homme demeure un «roseau pensant» ou, pour continuer avec le savant français, «toute notre dignité consiste donc en la ... «La Liberté, Aug 15»
4
Espace Ouest-France. Axel Kahn à Rennes, ce jeudi à 18 h
(Nil, 2000), L'Homme, ce roseau pensant (NiL, 2007), et Pensées en chemin (Stock, 2014). Jeudi 7 mai, à 18 h, Espace Ouest-France, 38, rue du Pré-Botté, ... «Ouest-France, Mai 15»
5
Machado de Assis et «l'erratum pensant»
«Je me suis demandé pendant quelque temps si je devais commencer ces ... on ne peut pas laisser Pascal prétendre que l'homme est un roseau pensant. «Libération, Apr 15»
6
L'homme est un roseau pensant agité de biais cognitifs
Si l'homme est un roseau qu'une goutte d'eau peut terrasser, il a l'avantage, car il pense, de savoir qu'il meurt alors que la goutte d'eau n'a aucune idée de ... «AgoraVox, Apr 15»
7
L'amour au parloir
La sanction est tombée : suspension du permis de visite pendant un mois. ..... Préférence donnée à roseau pensant mais toutes essences bienvenues. «Libération, Apr 15»
8
Avec Vincent Lambert, combien de Français sur un siège éjectable ?
Pascal avait inventé le roseau pensant, voici donc le légume pensant ? Confusion. Confusion entre alimentation et soin médical. Un tweet ironique circule ... «Boulevard Voltaire, Jun 14»
9
Edito de la revue Eglise de Corse de mai 2014
... dans leur être les pousse à être davantage herbe folle que roseau pensant ? IL faut avoir de la charité envers eux pour ne pas s'en formaliser et continuer. «Corse.catholique, Mai 14»
10
"Pensées en chemin : ma France, des Ardennes au Pays basque …
(NiL, 2000), Comme deux frères. Mémoire et visions croisées, avec Jean-François Kahn (Stock, 2006) et L'Homme, ce roseau pensant (NiL, 2007). «20minutes.fr, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roseau pensant [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/roseau-pensant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż