Bedeutung von "rzeznicki" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RZEZNICKI AUF POLNISCH

rzeznicki

ÜBERSETZUNG VON RZEZNICKI

Erfahre, wie die Übersetzung von rzeznicki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rzeznicki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rzeznicki» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কসাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daging
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Butcher
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கசாப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाटीक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kasap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rzeźnicki
• Polnisch: rzeznicki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rzeźnicki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rzeźnicki

10 BÜCHER, DIE MIT «RZEZNICKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rzeznicki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rzeznicki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kraków i Praga około 1600 roku: porównanie topograficznych i ...

Według spisów z roku 1557 dla kwartału grodzkiego i sławkowskiego oraz z roku 1564 dla kwartału garncarskiego i rzeźnickiego podatki płaciło 570 osób w Krakowie, 105 na Garbarach i 5 na powstającym wtedy przedmieściu Wał ...

Leszek Belzyt, 1999

Poznaniacy II: portretów kopa i trochę - Tom 2 - Strona 421

Tam też prowadził swój warsztat rzeźnicki. W Samołężu urodziło się dwóch synów Jana: Franciszek i Teofil. Pierwszy z nich, ten starszy, pozostał w domu i prowadził warsztat z ojcem. Młodszego, urodzonego w 1892 roku, wysłano na naukę ...

Romana Brzezińska, 1997

Straceni w polskich więzieniach: 1944 - 1956 - Strona 136

946; 01.03.1951; Warszawa-Mokotów RZEZNICKI, RZEZNIK Piotr; Stanislaw; 26.06.1912, 28.06.1912; 03.02.1947; art. 2 dekr. z 31.08.1944, art. 1 §2 dekr. z 11.12.1946; 02.04.1948, 03.04.1948; Lublin RZESZOTKO Jan; ...

Sławomir Pająk, 1994

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 374

Wiatr i woda rzezbia skahy wapienne. rzeznia 'miejsce, gdzie dokonuje sie uboju zwie- rzat rzeznych : Zawiezc bydlo do rzezni. rzeznicki 'odnoszacy sie do rzeznika': Rzeznicki topór. Nóz rzeznicki. rzeznik czlowiek zajmujacy sie ubojem ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne

I ty se weznies tç kosulç i ten palas jego i wojsko se wiele wiele rozumies i wojnç mu wypis, i tak go zlapis, bo ón nie jest zaden król, ino syn rzeznicki, miano mu Hadam. I on mu wypisal wojnç (ten król co mu tç kosulç odebral) i ten Hadam ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906

Dziunia

Pułkownikowa przyniosła do łazienki wielki rzeźnicki nóż. – Łeb tnij. – Doradziła. I wyszła, bo była wrażliwa. Dziunia została sama. Jeśli nie liczyć karpi. No i co? No i zabiła, bo musiała. Albo wydawało jej się, że musi. Może była zwykłą ...

Anna Maria Nowakowska, 2013

Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 5 - Strona 244

... ma dom ze stajnią od cechu rzeźnickiego kupiony 2 15 Józef Olszynski rzeznik zamkowy 3 10 Szymon Malinowski ] jedno mieszkanie i Tylickiego Kazimierz Maliszewski J dają 3 — Latus zł 49 25 Druga strona od Nogatu zl gr Cech rzeznicki ...

Wojciech Hejnosz, 1967

Socjotopografia Grodna w XVIII wieku - Strona 345

Ducha przy ulicy Wileńskiej Gościniec Wileński, Starodawni Gościniec Wileński Ulica Kaluczynska- ulica Kałużańska ulica Kaleczynska Ulica Rzeźnicka Uteczka Ciasna z ulicy Witeńskiej ku Rzeżnickiej ; Uteczka do cerkwi I Woskresieńskiej ...

Jerzy Gordziejew, 2002

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu

Rzemiosło i cechy: 1438 kap. pozn. zawiesza wolny targ na mięso w B. do czasu objęcia rządów przez nowego bpa (AC 1 nr 246); 1459 cech rzeźnicki (Cechy Buk 15); 1464 testament Mikołaja Morka na rzecz cechu krawieckiego (Cechy Buk ...

Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1982

Drugi świat: syn rzeźnika

|「ALECOJA WOGEIM DAC ト rcTEBIEANIELE HTTLEROWCy ZABILICA 社と A WOJARODZINE NAWET NIE ZNAW SWOJEGO IMIENIA.MAM TyLKO TOPOR RZEZNICKI " -『| -エ- - | - | - - |『□「」- | | | - - | - | - - | - - | - | - □ - □ - | - | - □ - | - | | - | | 。

Brunon Laguna, 2017