Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schody ruchome" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHODY RUCHOME AUF POLNISCH

schody ruchome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCHODY RUCHOME AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schody ruchome» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
schody ruchome

Treppen bewegen

Schody ruchome

Rolltreppe, Rolltreppe - eine Transportvorrichtung, die zu der Gruppe von Förderern gehört und zum Transport von Personen zwischen Stockwerken eines Gebäudes dient. Sie bestehen aus einer tragenden Struktur, Gurten und Handläufen, die von einem Elektromotor und einem Getriebeantrieb angetrieben werden. Schody ruchome, eskalator – urządzenie transportowe zaliczane do grupy przenośników i służące do przewozu osób pomiędzy kondygnacjami budynku. Składają się z konstrukcji nośnej, taśmy stopni i poręczy napędzanych przez zespół napędowy z silnikiem elektrycznym i przekładnią.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schody ruchome» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SCHODY RUCHOME


ami go home
ami go home
at home
at home
e ruchome
e ruchome
home
home
mienie nieruchome
mienie nieruchome
mienie ruchome
mienie ruchome
swieto ruchome
swieto ruchome

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHODY RUCHOME

schodkowanie
schodkowany
schodkowato
schodkowatosc
schodkowaty
schodkowo
schodkowy
schodnia
schodowato
schodowaty
schodowo
schodowy
schody
schody frontowe
schody kuchenne
schodzenie
schodziarski
schodziarz
schodzic
schodzic sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SCHODY RUCHOME

akme
alme
ancien regime
angelisme
ani be ani me
anime
arame
belle femme
boehme
bourgeois gentilhomme
brantome
careme
charme
cherchez la femme
consomme
dame
lome
niewiadome
salome
sao tome

Synonyme und Antonyme von schody ruchome auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHODY RUCHOME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von schody ruchome auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHODY RUCHOME

Erfahre, wie die Übersetzung von schody ruchome auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von schody ruchome auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schody ruchome» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自动楼梯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escaleras móviles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moving stairs
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीढ़ियों चलती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحرك على الدرج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эскалатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escada rolante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলন্ত সিঁড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

les escaliers mobiles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eskalator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rolltreppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

階段を移動します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이동 계단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eskalator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thang cuốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिफ्टने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yürüyen merdiven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scale in movimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

schody ruchome
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ескалатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escalator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκάλες που διακινούνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beweeg trappe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rulltrappa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rulletrapp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schody ruchome

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHODY RUCHOME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schody ruchome» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schody ruchome auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHODY RUCHOME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schody ruchome in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schody ruchome im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielka Księga Wynalazków
Ruchome. schody. Jesse W. Reno (1861–1947) nazwał swój wynalazek „pochyłą windą Reno”. Były to drewniane listwy zamontowane na przenośniku taśmowym napędzanym przez silnik elektryczny. Były ustawione pod kątem 25 stopni i ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Wszystko o znakach i sygnałach drogowych - Strona 66
Schody ruchome w dół. Rys. 110b. Schody ruchome w górę. (rys. 109a) i „przejście nadziemne dla pieszych” (rys. 109b), a także – w związku z coraz powszechniejszym stosowaniem schodów ruchomych – odrębne znaki „schody ruchome w ...
Zbigniew Drexler, 2004
3
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ II. ...
Rys. 243 Informacja radiowa o ruchu drogowym. D-34a Przejścia podziemne lub nadziemne dla pieszych OZnaczają następujące znaki: & D-35 przejście podziemne dla pieszych (rys. 244), & D-35a schody ruchome W dół (rys. 245), $ & D-36 ...
Stanisław Soboń, 2016
4
Kodeks drogowy z komentarzem. Część II. Znaki i sygnały drogowe
246), ❖ D-35a schody ruchome w dó∏ (rys. 247), ❖ D-36 przejÊcie nadziemne dla pieszych (rys. 248), ❖ D-36a schody ruchome w gór ́ (rys. 249). Rys. 246 PrzejÊcie podziemne dla pieszych. D-35 Rys. 247 Schody ruchome w dó∏. D-35a ...
Stanisław Soboń, 2009
5
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 374
Znaki: 1) D-35 „przejście podziemne dla pieszych”, 2) D-35a „schody ruchome w dół”, 3) D-36 „przejście nadziemne dla pieszych”, 4) D-36a „schody ruchome w górę” informują o możliwości przechodzenia pieszych pod jezdnią lub nad ...
Zbigniew Drexler, 2011
6
Resztki
ka i ruszyłem w ich kierunku, zamiast zjechać schodami na dół, na peron. ... Zwykle traktujemy schody ruchome jako jeden przedmiot, zapętloną, poruszającą się bransoletę, a tymczasem składają się one z pojedynczych stopni połączonych w ...
Tom McCarthy, 2013
7
Męka kartoflana
Poszła, a ja kupowałem bilety i kiedy podszedłem z bagażem do schodów, zobaczyłem, że nie jedzie nimi, a wchodzi do góry po normalnych, które biegły obok ruchomych! Stanąłem. Schody ruchome były na fotokomórkę, więc musiała ...
Janusz Rudnicki, 2011
8
Kierowca doskonaly C D: - Strona 162
D-39 O niekolizyjnych przejściach dla pieszych informują: Znak D-35 „Przejście podziemne dla pieszych” i D-35a „Schody ruchome w dół”. Znak D-36 „Przejście nadziemne dla pieszych” i D-36a „Schody ruchome w górę”. Znak D-37 „Tunel” ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
9
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
... -a latarnia (morska) Passagier blinder Passagier Mannschaft, (Schiffs-)Besatzung Alle Mann an Deck! Seemann, Matrose Funker Lotse Kapitän Reeder Leuchtturm autobus dworzec autobusowy, -rca stanowisko schody ruchome р Schody ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
10
Podręcznik kierowcy B - Strona 132
O niekolizyjnych przejściach dla pieszych informują: Znak „Przejście podziemne dla pieszych” i „Schody ruchome w dół” (a). 287 287 a a b Znak „Przejście nadziemne dla pieszych” (a) i „Schody ruchome w górę” (b). Znak „Tunel” – oznacza ...
Henryk Próchniewicz, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHODY RUCHOME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schody ruchome im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czy schody ruchome w Sosnowcu na "Patelni" są bezpieczne …
We wtorek po wielotygodniowej przerwie spowodowanej awarią znów zaczęły pracować schody ruchome na sosnowieckim placu Stulecia, czyli popularnej ... «Dziennik Zachodni, Nov 15»
2
Awarie, dewastacje, regulacje. 114 zatrzymań schodów na II linii metra
W ciągu siedmiu miesięcy działania II linii metra schody ruchome były zatrzymywane ponad sto razy – poinformował Jacek Wojciechowicz, wiceprezydent ... «TVN Warszawa, Nov 15»
3
Sosnowiec: schody ruchome na "Patelni" mogą być nieczynne …
Nawet miesiąc może potrwać przerwa w funkcjonowaniu schodów ruchomych na placu Stulecia, czyli popularnej „Patelni” w centrum Sosnowca. «Dziennik Zachodni, Sep 15»
4
Poznań Główny: Schody ruchome okazały się za drogie
Opóźnia się montaż ruchomych schodów na peronach 1, 2, i 3 nowego poznańskiego dworca kolejowego. A jest tak dlatego, że jedyna oferta w przetargu ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
5
Poznań Główny: Schody ruchome na dół trochę później
PKP SA przymierzają się do poprawienia funkcjonalności dworca Poznań Główny. Choć kolejarze przyznali, że da się zbudować schody ruchome na dół na ... «Rynek Kolejowy, Aug 15»
6
Schody ruchome wciągnęły nogę mężczyzny. To kolejny taki wypadek
Ruchome schody w jednym z szanghajskich centrów handlowych wciągnęły nogę pracownika firmy sprzątającej. Mężczyzna w ostatniej chwili wcisnął przycisk ... «Polskie Radio, Aug 15»
7
Dworzec Poznań Główny: Będą schody ruchome w obie strony!
Na dworcu Poznań Główny w końcu będą ruchome schody w obie strony! Spółka PKP S.A ogłosiła przetarg na wymianę schodów na perony 1,2 i 3 ze stałych ... «NaszeMiasto.pl, Jul 15»
8
Poznań Główny: Wreszcie zbudują schody ruchome na dół
PKP SA ogłosiły przetarg na schody ruchome na dół z holu dworca Poznań Główny na perony 1, 2 i 3. Wreszcie zostanie poprawiony jeden z poważniejszych ... «Transport Publiczny, Jul 15»
9
Metro: Schody długo nieruchome
W metrze, jak nigdzie indziej, niezwykle dużą rolę w transporcie pasażerów odgrywają schody ruchome. Urządzenia te są szczególnie podatne na uszkodzenia ... «Transport Publiczny, Mai 15»
10
"Tego nigdy wcześniej nie było". Budują schody ruchome w Hali …
Od września w Hali Mirowskiej mają zacząć działać pierwsze schody ruchome. - Planowana była winda, ale taką opcję wybrał konserwator zabytków - tłumaczy ... «TVN Warszawa, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schody ruchome [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/schody-ruchome>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż