Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sznur" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZNUR AUF POLNISCH

sznur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZNUR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sznur» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Seil

Sznur

Seil - Seil - eine ehemalige Maßeinheit, Seil - 111 Sura des Koran, Seil - Alfred Hitchcocks Film von 1948; Seil - Russische Musik Siehe auch ▪ Funktionsschnur ▪ Gebetskette ▪ Fliegengurt ▪ Schultergurte in der polnischen Armee ... ▪ sznur – lina ▪ sznur – dawna jednostka miary ▪ Sznur – 111 sura Koranu ▪ Sznur – film Alfreda Hitchcocka z 1948 r. ▪ Siergiej Sznurow, ps. Sznur – rosyjski muzyk Zobacz też ▪ sznur funkcyjny ▪ sznur modlitewny ▪ sznur muchowy ▪ sznury naramienne w Wojsku Polskim...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sznur» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZNUR


bajkonur
bajkonur
knur
knur
maskonur
maskonur
nur
nur
oknusa sznur
oknusa sznur
ponur
ponur

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZNUR

sznuk
sznur naramienny
sznur pepkowy
sznura
sznureczek
sznureczkowy
sznurek
sznurka
sznurkowac
sznurkowanie
sznurkowy
sznurowac
sznurowac sie
sznurowadlo
sznurowadlowy
sznurowanie
sznurowaty
sznurowka
sznurownia
sznurowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZNUR

a dur
a jour
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
allozaur
alosaur
alozaur
amur
ankylozaur
apatozaur
archozaur
arcykomtur
artur
as dur
au porteur
augur
auteur
aznavour
azur

Synonyme und Antonyme von sznur auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZNUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sznur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZNUR

Erfahre, wie die Übersetzung von sznur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sznur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sznur» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuerda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रस्सी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

веревка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밧줄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கயிறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corda
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sznur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотузка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frânghie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοινί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rep
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sznur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZNUR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sznur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sznur auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZNUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sznur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sznur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mali orędownicy - Strona 48
Sznur św. Filomeny Pośród rozmaitych form czczenia św. Filomeny jedna jest chyba najbardziej znana: sznur św. Filomeny. Święty Jan Maria Vianney, proboszcz z Ars, święcił i rozdawał wiele sznurów św. Filomeny. Sznur sporządzony jest z ...
Stanisław Maria Kałdon, ‎Wydawnictwo M., 2008
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 601
Aby- srr.y wedíug woli boskiéj zyli , i wszystkie mysli nasze i sprawy tym sznurem mierzyli. Kucz. Kat. 3, 555. Bóg chce powodowaé ñas sznurem wiary. Lach. haz. 1, 215. Nied) on idzie za sznurem , a nie za sznur ciagnie. N. Pam. 25, 247.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nowele:
Wielki ciężar ołowiany, znajdujący się nademną, jest zaopatrzony w wielki walec, dokoła którego okręcono sto sążni potężnego sznura i to właśnie łączy ołowianki z kulą, prócz wiązadeł, które zostaną odcięte, gdy kula spadnie. Używam ...
Herbert George Wells, 1905
4
Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona 125
Gofpodarz każe rów kopać 12 robotnikom przez dzień ieden ; trzebaby zaś iednemu robotnikom kopać przez dni 3, aby wzdłuż ieden sznur rowu wykopał; ' ileż sznurow wykopią wfzyjcy przez dzień ieden ? Gdyby każdy robotnik wykopał ...
Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802
5
Szybowanie z sukcesem - Strona 54
Pierwsze Bóstwo wybrało sznur i rzuciło go w kierunku Ri. Sznur leciał, wirując w powietrzu i majestatycznie opadając. Ri zaś, spłoszone niespodziewanym ruchem, uchyliło się, a sznur padł jak długi na ziemię, zbijając się ciaśniej.
Sylwia Fleischer, 2013
6
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
CIAfiO ASTRALNE W STANIE ZAKOCHANIA W ciele astralnym powstają sznury energetyczne, które wychodzą z naszego ciaa i ączą się ze sznurami innych ludzi. Są one niezwykle silne i decydują o gębokich więziach, które pozostają z ...
Kala Ambrose, 2016
7
Religia krwi - Strona 415
Dziecko – wstyd – mundur stalowy – dziewczyna – zdrada – już sznur gotowy – dziecko – wstyd – pistolet w rękę – szur – sznur – zakończyć mękę. Jakby wiersz, jakby spowiedź. Może bełkot szaleńca? Ale nie. Zanuciła półgłosem – Dziecko ...
Adam Peterson, 2016
8
Korekty:
jego samego, ponieważ był unikatową osobą z czasów indywidualności, a ów sznur lampek choinkowych też był szczególny. Nieważne, jak mało kosztował, wyrzucenie go oznaczałoby zaprzeczenie jego wartości, a zatem zaprzeczenie ...
Jonathan Franzen, 2016
9
Dolina bez wyjścia:
Mieli także sporządzony już przedtem sznur mocny icienki, ten jednak niebyłdość długi, nie dosięgnąłby naweti połowy kamiennego wału. Jak powiedzieliśmy wyżej, najważniejszym zadaniem było przekonać się,czyorzeł zdoła udźwignąć ...
Thomas Reid, 2014
10
Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika):
Powoli uniosła sznur i ruchem rąk zademonstrowała, co zamierza zrobić. Miała nadzieję, że pojęła. Jej młodsza siostra płakała, lecz powoli skinęła głową, zdając się rozumieć. Łzy spływały jej po policzkach. Nadszedł czas. Sarka skoczyła na ...
Morgan Rice, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZNUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sznur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czy warto było wygrywać wybory? Młoda Kopacz opuszcza kraj …
Córka premier na walizkach, Kluzik – Rostkowska szykuje zapewne sznur, by tym desperackim krokiem ratować polską oświatę przed barbarzyńcami z Ewą ... «wPolityce.pl, Okt 15»
2
24-latek powiesił się. W ostatniej chwili przecięli sznur
Gdyby nie szybka reakcja funkcjonariuszy, którzy przecięli sznur, mężczyzny nie udałoby się uratować. Do zdarzenia doszło w sobotę, 17 października. «fakt.pl, Okt 15»
3
Policjanci z Brzezin uratowali samobójcę. "Na szyi miał zawiązany …
Mężczyzna na szyi miał zawiązany sznur, którego koniec przywiązany był do barierki balkonu i krzyczał, że się powiesi i nie chce żyć. Kobieta prosiła żeby się ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»
4
Komentarz. Lenin i sznur, nic nowego
W ubiegłym tygodniu pan ambasador Rosji, Siergiej Andriejew w programie „Czarno na białym” oskarżył Polskę o odpowiedzialność za wybuch II wojny ... «gs24.pl, Sep 15»
5
Marcin Król o imigracji: Zachód robił co mógł, by założyć sobie ten …
Ale warto zdać sobie sprawę, że Zachód przez ostatnie sto lat zrobił, co mógł, żeby sobie ten sznur założyć na szyję. Zacznijmy do Wersalu. Sprawa Bliskiego ... «Dziennik.pl, Sep 15»
6
Japonia pruje chiński sznur pereł. Wielki wyścig azjatyckich mocarstw
Chiny wieszczą powstanie morskiego jedwabnego szlaku oraz nowy regionalny porządek, ale ich relacje z państwami regionu w ostatnich miesiącach tylko się ... «TVN24, Jul 15»
7
Zastrzelił 4 osoby po kłótni o... sznur do suszenia bielizny
48-letni mężczyzna wpadł w szał i zaczął strzelać z balkonu po kłótni o sznur do ... między braćmi, wybuchła awantura o rozwieszony sznur do suszenia prania. «rmf24.pl, Mai 15»
8
Tragiczny finał sprzeczki o sznur do wieszania bielizny
Cztery osoby zabite i pięć rannych to bilans tragedii, do jakiej doszło w Neapolu z zupełnie jak się wydaje błahego powodu. Była nim sprzeczka o sznur do ... «Dziennik.pl, Mai 15»
9
Sznur rowerzystów dojechał do Młoszowej
Ponad dwa tysiące osób wyjechało z Krakowa, a dwieście z Rudna. Frekwencja podczas rajdu rowerowego przerosła oczekiwania organizatorów. Na metę w ... «Przełom, Apr 15»
10
Ukraińcy opuszczają Debalcewe. Sznur karetek ciągnie w stronę …
Ukraińskie wojsko wycofuje się z Debalcewe - miasta na wschodniej Ukrainie, leżącego na trasie między Donieckiem a Ługańskiem, o które trwały zaciekłe i ... «Dziennik.pl, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sznur [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sznur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż