Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZYNA AUF POLNISCH

szyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZYNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szyna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schiene

Szyna

▪ Schienen - Metallprofil in T - Form oder ähnlichem ▪ Schienen - in der Medizin. ▪ Szyna - profil metalowy o przekroju dwuteownika lub zbliżonym ▪ Szyna - w medycynie...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szyna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZYNA


adenozyna
adenozyna
aktomiozyna
aktomiozyna
aktorzyna
aktorzyna
anabazyna
anabazyna
anestezyna
anestezyna
antyfertylizyna
antyfertylizyna
antystreptolizyna
antystreptolizyna
aptekarzyna
aptekarzyna
autodrezyna
autodrezyna
bakalarzyna
bakalarzyna
bakteriolizyna
bakteriolizyna
barylczyna
barylczyna
batozyna
batozyna
bazyna
bazyna
belczyna
belczyna
belferzyna
belferzyna
benzyna
benzyna
berezyna
berezyna
biedaczyna
biedaczyna
bojarzyna
bojarzyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZYNA

szympansica
szynczek
szyndzielnia
szyneczek
szyneczka
szynel
szyniak
szynion
szynk
szynka
szynkareczka
szynkarka
szynkarnia
szynkarski
szynkarstwo
szynkarz
szynkiel
szynkowa
szynkowac
szynkowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZYNA

bombazyna
borazyna
bormaszyna
brozyna
bryczyna
brzuszyna
buczyna
bulczyna
burmistrzyna
burzyna
butelczyna
byczyna
bystrzyna
cedzyna
cembrzyna
ceprzyna
cerezyna
charlaczyna
chaszczyna
chlestakowszczyna

Synonyme und Antonyme von szyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von szyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夹板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tablilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

splint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جبيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лубок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tala
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধফলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclisse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anduh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schiene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプリント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wuwu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bướu xương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிம்புவைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cebire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stecca
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лубок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νάρθηκας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spalk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spjäla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

splint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szyna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 24
... pluskwa f burotica f biurotyka f burotico agg biurowy bus m inv szyna f, bus m * bus bidirezionale szyna dwukierunkowa * bus dati szyna danych * bus del sistema szyna systemu * bus di controllo szyna kontrolna * bus di distribuzione szyna ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
2
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 170
na szyna OBS. U pacjentów z prognatyczną żuchwą dolna szyna OBS będzie przylegała do przednich zębów szczęki z minimalną ilością tworzywa akrylowego w okolicy wargi. Zasada projektowania szyny OBS może być uznana za ...
Irwin M Becker, 2013
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 230
Aby ją wyróżnić, przypisałem temu obiektowi, podobnie jak ramce wiatrochronu, czerwony materiał (Artifical — Rysunek 4.15.14a). Szyna owiewki miała przekrój w kształcie litery "T"1. Mimo naszych starań zachowania na poziomie dolnej ...
Witold Jaworski, 2015
4
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 231
Szyna łokciowa: l Wskazania: stabilizacja po urazach w zakresie czwartej i piątej kości śródręcza. l Opis: wyprofilowana szyna sięgająca od małego palca do ok. połowy łokciowej części przedramienia, nadgarstek i palec są ułożone w pozycji ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
5
Michael Buebl's Poradnik Ślusarski: Nidgy nie Wykluczone - Master Guide
Zamiast łancucha często zostaje zamontowana sztywna szyna, żeby zapobiec niechcianemu, nagłemu otwarciu drzwi. Szyny zabezpieczające montowane są często w połączeniu z dodatkowymi zamkami. Duża część tych instalacji jest tak ...
Michael Buebl, 2015
6
Jestem w Niebie - Strona 215
Szyna podszedł do leżącego na Burku Greya i sprawdził puls na tętnicy szyjnej. Nie było. Zadanie wykonał. Schował broń, podszedł do drzwi i przez chwilę nasłuchiwał. Nic się nie działo. Cisza. Opuścił oddział tą samą drogą, którą przyszedł.
Krzysztof Cyraski, 2013
7
Sprawozdania - Tom 3 - Strona 25
W znacfferziu accusativu: szyna bozego porodzycz 29; szyna bozego povyyala 29; szyna bozego dogyla 29; szyna bozego . .. o1ï`ye rowala. 30; szyna bozego vydzyala. 30, 31 (2 та); vydzyecz szyna bozego 41; przez mylego szyna thwego ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1884
8
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 25
W znaczeniu accusativu: szyna bozego porodzycz 29; szyna bo*#0 ... powyyala 29; szyna bozego dogyla 29; szyna bozego ... offye*la 30; szyna bozego wydzyala 30, 31 (2 r.); wydzyecz szyna bo*#0 41; przez mylego szyna thwego 63; ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
9
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Расправлять рельсы; wyprosbowyпае szyny. Распредвлёнйе занятйй; podziaz идее. _ силъ; rozdzial sil. Распредълйтель пара, см. Золотнйкъ парораепредвлйтельный. Распуеканйе ‚растворёнйе, раотвбръ; rozpuszczanie, roztwór.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
10
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 176
Nad komorą zamkową znajduje się długa szyna Picatinny. Osadzenie na niej dowolnej lunety celowniczej nie stanowi żadnego problemu. Karabin zasilany jest z dwurzędowego magazynka pudełkowego mieszczącego 10 nabojów /w kal.
Marek Czerwinski, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZYNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szyna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[ANALIZA] Szyna za szyną , a my... w tyle
Powodów jest wiele - sieć w Bydgoszczy jest tak projektowana, żeby szyny jak najrzadziej wchodziły w kolizję z ulicami. Ten fakt plus wykorzystanie ITS, ... «Express Bydgoski, Okt 15»
2
Fuszerka w tunelu w Pruszkowie? "Niepraktyczna szyna to nic"
Niepraktyczne szyny dla rowerów, o których napisaliśmy w sobotę, to nie jedyny problem na wyremontowanym dworcu w Pruszkowie. Na inne zwrócili uwagę ... «TVN Warszawa, Okt 15»
3
Miała ułatwiać życie, jest obiektem drwin. Szyna rowerowa zbyt …
Szynę rowerową w pruszkowskim tunelu rowerzyści omijają szerokim łukiem. Dlaczego? Zamontowano ją bardzo blisko ściany. - Rowery z trudem się mieszczą ... «TVN Warszawa, Okt 15»
4
Kolejowe inwestycje. Rowerowa szyna, z której nie skorzystają …
Ostatnio pojawiła się szyna rowerowa, z której nie mają jak korzystać rowerzyści. – Wybrane zostały materiały i rozwiązania, które optymalnie wpisywały się w ... «Transport Publiczny, Okt 15»
5
Kiedy szyna źle prowadzi
Za transmisję danych w samochodzie odpowiada szyna danych. To za jej pośrednictwem przekazywane są informacje między czujnikami, sterownikami, ... «autoEXPERT, Jun 15»
6
Ottawa przykładem dla Wrocławia? Szyna wygrała z BRT
Czyli – w przeciwieństwie do Wrocławia – wygrała szyna. Transitway uruchomiono w 1983 r., czyli niecałą dekadę po pierwszym eksperymencie z BRT – w ... «Transport Publiczny, Feb 15»
7
Miał być internetowy system pacjenta. Jest awantura. Przez tzw …
Tzw. szyna usług miała być rdzeniem elektronicznego systemu porządkującego służbę zdrowia. Ale Centrum Systemów Informatycznych Ochrony Zdrowia ... «Gazeta.pl, Jan 15»
8
Pękła szyna na linii otwockiej. Opóźnione i odwołane pociągi
"W związku z pęknięciem szyny na szlaku Otwock - Warszawa Falenica tor nr 2 został zamknięty. Wprowadzono ruch jednotorowy dwukierunkowy po torze ... «TVN Warszawa, Dez 14»
9
Szyna na dłoń i przedramię UNIERUCHAMIAJĄCA (ERH-47)
Orteza ta ma za zadanie unieruchomienie oraz skorygowanie stawu nadgarstkowego, dłoni oraz palców. Posiada możliwośc indywidualnego formowania ... «Zdronet, Nov 14»
10
Pękła szyna na ul. Toruńskiej w Bydgoszczy. Usterkę już...
Od godziny ruch w tym miejscu już odbywa się normalnie. Zgłoszenie o utrudnieniach w ruchu otrzymaliśmy od naszego Czytelnika. - Jest jakaś awaria ... «Gazeta Pomorska, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szyna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż