Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonalność" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONALNOŚĆ AUF POLNISCH

tonalność play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TONALNOŚĆ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonalność» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tonalność

Tonalität

Tonalność

Tonalität - eine Art Soundsystem, das eine hierarchische Beziehung zwischen Geräuschen und Klängen annimmt. Die Grundvoraussetzung der Tonalität ist die Existenz eines fundamentalen Klangs, eines tonalen Zentrums, in das alle anderen Klänge im Prozess des musikalischen Kontinuums vorgehen. Tonalność – rodzaj systemu dźwiękowego zakładającego hierarchiczne relacje między dźwiękami oraz współbrzmieniami. Podstawowym założeniem tonalności jest istnienie dźwięku podstawowego, centrum tonalnego, do którego w procesie kontinuum muzycznego ciążą wszystkie inne dźwięki.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonalność» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TONALNOŚĆ


atonalność
atonalność
eksterytorialność
eksterytorialność
emotywność
emotywność
ewentualność
ewentualność
indukcyjność
indukcyjność
indywidualność
indywidualność
kaloryczność
kaloryczność
komutatywność
komutatywność
koteryjność
koteryjność
lojalność
lojalność
matrykalność
matrykalność
mentalność
mentalność
moralność
moralność
piezoelektryczność
piezoelektryczność
piroelektryczność
piroelektryczność
polifiletyczność
polifiletyczność
politonalność
politonalność
prywatność
prywatność
realność
realność
stabilność
stabilność

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TONALNOŚĆ

tona
tona rejestrowa
tona sila
tonac
tonacja
tonacje jednoimienne rownoimienne
tonacy
tonacyjny
tonalit
tonalnosc
tonalny
tonaz
tonazowy
tonaż
tondo
toner
tonfa
tonga
tongijczyk
tongijka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TONALNOŚĆ

fasadowość
hermesa część
hiobowa wieść
kastowość
kontrastowość
kwalifikowana większość
radioaktywność
salomonowa mądrość
selektywność
suwerenność
tendencyjność

Synonyme und Antonyme von tonalność auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONALNOŚĆ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tonalność auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONALNOŚĆ

Erfahre, wie die Übersetzung von tonalność auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tonalność auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonalność» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tonalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tonality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रागिनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصبغية النسق اللوني بالصورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тональность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বনতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tonalitinya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tonalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tonality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm giai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tonality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonalite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonalità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tonalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тональність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τονικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tonaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tonalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonalność

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONALNOŚĆ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonalność» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonalność auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONALNOŚĆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonalność in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonalność im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku - Strona 89
nacje dźwięków 5, pewien punkt docelowy w ustawicznej grze następstw dźwiękowych 6. Nowe zjawiska w muzyce przyczyniły się zresztą do rozszerzenia samego pojęcia tonalności w teorii muzyki. Już Schónberg w Harmonielehre (1922, s.
Zofia Helman, 1985
2
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia pięćdziesiątej ...
aworskiego leży we wnikliwym rozpracowaniu zagadnienia tonalności. Samo pojęcie tonalności we współczesnym znaczeniu tego słowa bierze początek właśnie od Jaworskiego. Jaworski był pierwszym po Rimskim-Korsa- ...
Zofia Lissa, 1967
3
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Chromatyka, dysonanse i rozszerzona tonalność miały dopiero w XX wieku doprowadzić do rozkładu systemu tonalnego; ich znaczenie w muzyce późnoromantycznej wyznaczało potencjał nieprzewidywalnego jeszcze rozwoju, którego ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
4
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
Znaczenie danego komunikatu w większym stopniu zależy od tonalności niż samych słów. Ważne więc, aby kontrolować własny ton głosu. Te same słowa można wypowiedzieć głosem sugerującym, że dana wypowiedź ma być zabawna czy ...
Mark Rhodes, 2014
5
Pieśni bilgorajskie: przyczynek do interpretacji polskiego ... - Strona 72
Zagadnienie to omawialiśmy jednak tylko marginesowo i sporadycznie, ograniczaja.c się do rozważania tych przypadków, w których właściwości tonalne były podstawowym wyznacznikiem formy. W rozdziale poniższym przestudiujemy ...
Anna Czekanowska, 1961
6
Encyklopedia muzyki - Strona 904
TONALNA MUZYKA -> dur-moll system. TONALNA ODPOWIEDŹ -> odpowiedź. TONALNOŚĆ, w najszerszym znaczeniu termin odnoszący się do zasad regulacji dźwięków pod względem wysokości. Tak rozumiana t. odnosi się do wszystkich ...
Andrzej Chodkowski, 1995
7
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
Pierwsze doświadczenia związane ze świadomym zburzeniem struktury tonalnej dały początek muzyce dodekafonicznej. Później konsekwencją tego ruchu było powstanie serializmu i punktualizmu. Innym sposobem przezwyciężenia ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
8
Moja klasyczna paranoja
Trzeba było przebić betonową powłokę kapitalistycznego zgłupienia, czytaj: kojącej tonalności. Odczuwałem wielką satysfakcję. Czyli dobrze robiłem, chodząc w piątki na koncerty do filharmonii, zamiast jeździć z kolegami na dyskotekę do ...
Steffen Moller, 2010
9
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 116
... odnoszą się one do głównych zakresów cech dystynktywnych artystycznej muzyki europejskiej, tj. do pięciu głównych ontycznych aspektów muzyki: (1) dźwięków i ich współbrzmień w przestrzeni tonalnej, a więc harmonii i tonalności (np.
Maciej Gołąb, 2012
10
O powstaniu: O wojnie partyzanckiej - Strona 70
terry tonalnym zamykającym około óO trsrr mieszkańcow; kompanija każda złożona przynajaK ze 100 do 120 ludzi, i jedenastu podofncero* : których jeden sierzant starszy albo wachmistrz. Prr każdej kompanij pieszej , będzie prócz tego 10 ...
Aleksander Jełowicki, ‎Wojciech Chrzanowski, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONALNOŚĆ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tonalność im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BBC Proms. Pieśń Weilla na perkusję i Rolls Royce'a
... a nasze występy były skierowane przede wszystkim do słuchaczy bez wykształcenia muzycznego. Odkryliśmy tonalność na nowo - wspominał kompozytor. «Polskie Radio, Aug 15»
2
BBC Proms: muzyka utkana z poezji i sztuki
... a nasze występy były skierowane przede wszystkim do słuchaczy bez wykształcenia muzycznego. Odkryliśmy tonalność na nowo - wspominał kompozytor. «Polskie Radio, Aug 15»
3
"Kiedyś Sardyńczycy śpiewali bez okazji"
Struktura i rola poszczególnych głosów, tonalność pieśni, brzmienie poszczególnych partii zależne są od rodzaju repertuaru. W pieśniach "a tenore” głęboka, ... «Polskie Radio, Jul 15»
4
Wakacyjne Kadry w Kręgach Sztuki - dzień pierwszy
... było bardzo i śpiewnie: od muzyki współczesnej wykorzystującej szeroko tonalność ludową, poprzez efektowne pieśni Poluenca i Fonseci, muzykę sakralną, ... «stopklatka.pl, Jul 15»
5
4 kroki, aby fotografie opowiedziały pasjonującą historię naszych …
Czarno-biały - wysoki kontrast i tonalność - efekt charakterystyczny dla ... Tonacja dramatyczna - bardzo radykalnie poszerzona tonalność i kontrast zdjęcia. 15. «ŚwiatObrazu.pl, Aug 14»
6
Hahnemuhle Photo - nowe papiery fotograficzne
... ICC, możliwe do pobrania za darmo ze strony producenta, gwarantują doskonałą precyzję odwzorowania barw i optymalną tonalność drukowanych fotografii. «ŚwiatObrazu.pl, Mai 14»
7
Obróbka plików RAW i retusz fotografii - poradnik Lightroom, cz VIII
Przygotuj zdjęcie do użycia pędzla korygującego. Nadaj odpowiednią tonalność zdjęciu poprzez użycie Exposure, Recovery, Blacks, a następnie kliknij ikonę ... «ŚwiatObrazu.pl, Jun 13»
8
Stulecie genialnego muzycznego skandalu
Krótkie frazy, dziwna tonalność, motoryka o wyraźnym pulsie, lecz o nieustannie zmieniających się akcentach - to było za wiele dla baletowej publiczności, ... «Polskie Radio, Mai 13»
9
"Nowa Tradycja" 2013. Nagroda za wierność muzyce swojego miejsca
Struktura i rola poszczególnych głosów, tonalność pieśni, brzmienie poszczególnych partii zależne są od rodzaju repertuaru. W pieśniach "a tenore” głęboka, ... «Polskie Radio, Mai 13»
10
"Nowa Tradycja": zwycięstwo Cichej & Spółki!
Struktura i rola poszczególnych głosów, tonalność pieśni, brzmienie poszczególnych partii zależne są od rodzaju repertuaru. W pieśniach "a tenore” głęboka, ... «Polskie Radio, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonalność [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tonalnosc-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż