Bedeutung von "tramwajowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRAMWAJOWY AUF POLNISCH

tramwajowy

ÜBERSETZUNG VON TRAMWAJOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von tramwajowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tramwajowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tramwajowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tranvía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्राम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трамвай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bonde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ট্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tram
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: trem
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Straßenbahn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トラム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시가 전차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xe điện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிராம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्राम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tramvay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tram
• Polnisch: tramwajowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трамвай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tramvai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραμ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spårvagn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trikk

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAMWAJOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tramwajowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tramwajowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 173

gdy tor tramwajowy przebiega wzdłuż drogi po jednej jej stronie. W tym przypadku z „przejazdem tramwajowym” spotykają się kierujący nadjeżdżający do skrzyżowania od tej strony, po której są położone tory ( rys. 52). l Typowymi natomiast ...

Zbigniew Drexler, 2016

Pieniądz miasta Legnica - Strona 14

Zwi1zek Emerytów 122Medal --- Porcelana -- -- 123 ̄eton tramwajowy --- M -- -- 124 ̄eton tramwajowy --- Al -- -- 125 ̄eton tramwajowy --- M -- -- 126 ̄eton tramwajowy --- M -- -- 127 ̄eton przewozowy --- Zn -- -- 128 Zeton gazowy i gazowy ...

Piotr Kalinowski, 2009

Poemat prozą w Polsce: - Strona 280

Przystanek tramwajowy Jak marionetki po drucie zbiega się ta wystawa ludzi, którą widzicie przy przystanku tramwajowym. To całe internacjonalne miasto – wielojęzyczna Babel. Lakierowany wagon na próżno gilotynuje pstrokatą ciżbę, ...

Agnieszka Kluba, 2014

Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 22

Do wyboru podróżni mają sieć połączeń autobusowych i tramwajowych oraz liczne minibusy czyli dolmusze. Na osoby dysponujące większym budżetem czekają w wielu punktach miasta taksówki. Linie tramwajowe W Antalyi istnieją dwie ...

Izabela Miszczak, 2015

Podręcznik kierowcy B - Strona 67

Niektóre przejazdy kolejowe bez zapór lub półzapór są wyposażone tylko w te znaki, a więc kierowca nie spotyka się tutaj z żadnymi urządzeniami wskazującymi na zbliżanie się pociągu. 111 Przejeżdżając przez przejazd tramwajowy, ...

Henryk Próchniewicz, 2004

Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 169

ruch tramwajowy - o tyle podupadła komunikacja dorożkarska tym bardziej, że Warszawa tak gęsto jest pokryta siecią tramwajową...". Spośród 20 uruchomionych linii tramwajowych kursujących w stolicy, po Chłodnej jeździły wozy pięciu linii, ...

Artur Nadolski, 2008

Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 185

Uchwały Rady Miejskiej w Słubicach w sprawie woli przystąpienia do prac związanych z realizacją programu nad wprowadzeniem lokalnej komunikacji tramwajowej w transgranicznym ruchu osobowym między miastami Słubice i Frankfurt ...

Stanisław Konopacki, 2009

Polski słownik biograficzny - Tom 27 - Strona 266

Dn. 1 I! t. r. został powołany pn.ez Radę Nadzorczą Krakowskiej Spółki Tramwajowej na stanowisko dyrektora. Stabilizacja waluty polskiej i ogólna poprawa stosunków ekonomicznych, która nastąpiła t. r., ułatwiły od razu P.-K-emu ...

Władysław Konopczyński, 1982

Rozwój przestrzenny a współczesne funkcjonowanie miejskiego ...

Rozwój sieci tramwajowej na tle rozwoju przestrzennego miasta we Wrocławiu Figure XIV. Tram network development against the spatial expansion of the city of Wrocław Rysunek XV. Współczesna sieć tramwajowa na tle użytkowania ziemi ...

Arkadiusz Kołoś, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej, 2006

Jedyne takie muzeum

Wtedy wa9niepojawi siępomys ,by spróbować wykorzystać teren dawnej elektrowni tramwajowej. Choć itusprawa niebya prosta, bo nieruchomo9ć coprawda nieby a w asno9cią prywatną, ale naleZaado spókimiejskiej, anie do miasta. Wobec ...

Piotr Legutko, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAMWAJOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tramwajowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wypadek na 3 Maja w Katowicach: Zderzyły się dwa tramwaje

Dwa tramwaje zderzyły się na ul. 3 Maja w Katowicach, tuż przed placem Wolności. Do wypadku doszło około godz. 7.30. Ruch tramwajowy w tym miejscu jest ... «Radio Eska, Nov 15»

Tramwajowy poradnik wkrótce trafi do mieszkańców Olsztyna

Jak podał Urząd Miasta Olsztyna, już wkrótce do mieszkańców stolicy regionu trafi "Poradnik tramwajowy". Broszurę można będzie odbierać w ratuszu oraz ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 15»

Olsztyńscy urzędnicy wydali poradnik tramwajowy

Aby przypomnieć zasady bezpiecznego poruszania się po mieście, w którym jeżdżą tramwaje, olsztyńscy urzędnicy wydali tramwajowy poradnik. Nowy środek ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Poradnik tramwajowy dla kierowców z Olsztyna

Bezpłatny "Poradnik tramwajowy" ma oswoić wielu z kierujących z nowym dla nich środkiem transportu. Ten bowiem wraca na olsztyńskie ulice po 50 latach. «NaszeMiasto.pl, Okt 15»

Tramwaje wracają na Bródno

"W sobotę przywrócony zostanie ruch tramwajowy na ul. Starzyńskiego, 11 Listopada, Odrowąża, Matki Teresy z Kalkuty, Rembielińskiej i na Annopolu" ... «TVN Warszawa, Okt 15»

Tramwajowy paraliż przez jeden samochód? W Łodzi mają dość …

Tylko w tym roku źle zaparkowane samochody zablokowały łódzkie tramwaje ponad 40 razy. - Kierowcy nie zostawiają wystarczająco dużo miejsca ... «TVN24, Sep 15»

Wypadek tramwajowy przy ul. Karmelickiej. Uwaga na utrudnienia

Aktualnie tramwaje kierowane są na Cichy Kącik, a w stronę Bronowic uruchomiono autobusową komunikację zastępczą. Na miejsce zdarzenia wezwano ... «Onet.pl, Sep 15»

Kraków straci miliony? Trwa tramwajowy wyścig z czasem

MPK wysyła pracowników na bezpłatny urlop, a firma PESA zatrudnia ich do składania tramwajów. Nowe pojazdy muszą być gotowe do grudnia, bo inaczej ... «Gazeta Krakowska, Aug 15»

Wypadek tramwajowy w Lipinach WIDEO ZDJĘCIA Tramwaj …

Wypadek tramwajowy w Lipinach na ul Chorzowskiej. Tramwaj linii 11 uderzył w samochód, który znalazł się na torowisku. Auto zostało dosłownie zmiażdżone. «Dziennik Zachodni, Aug 15»

Wrocław ogranicza ruch tramwajów o 20 procent

Ruch tramwajowy w mieście właśnie został ograniczony o 20 proc. ... limitów poboru prądu, co oznacza konieczność ograniczenia ruchu tramwajowego o ok. «Onet.pl, Aug 15»