Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transoceaniczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSOCEANICZNY AUF POLNISCH

transoceaniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRANSOCEANICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSOCEANICZNY

transmisja
transmisja danych
transmisyjny
transmitancja
transmiter
transmitowac
transmitować
transmitowanie
transmutacja
transmutowac
transoptor
transowy
transparencik
transparencja
transparency international
transparent
transparentny
transparentowo
transparentowy
transpersonalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSOCEANICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonyme und Antonyme von transoceaniczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSOCEANICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von transoceaniczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSOCEANICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von transoceaniczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von transoceaniczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transoceaniczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跨洋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transoceánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transoceanic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रांसओशनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عابر المحيط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заокеанский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transoceânico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাসাগর পাড়ি দেয় এমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transocéanique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merentasi lautan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transoceanic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大洋横断の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해외의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transoceanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở bên kia đại dương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்கடந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महासागरापलीकडचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okyanusötesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

transoceanico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

transoceaniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заокеанський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transoceanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερωκεάνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oceaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transoceana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transoceanic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transoceaniczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSOCEANICZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transoceaniczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transoceaniczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSOCEANICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transoceaniczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transoceaniczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 334
transoceaniczny trele-morele [60] transplanetarny trematodoza transplantolog tremometr transplantologia triarchia transplantologiczny triatlon Transpluton (= planeta) triboluminescencja zob. trybolumine- transpolarny scencja ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Paryże Innej Europy
Gmachy transoceaniczne W latach międzywojennych nie Świątynie Opatrzności, lecz wieżowce naznaczyły panoramy obu stolic. Ponad Warszawę wyrósł w latach 1931–1933 obłożony jasnym kamieniem 66-metrowy Prudential, siedziba ...
Błażej Brzostek, 2015
3
Grudniowy sztorm:
Ale parowce transoceaniczne z reguły zawijają do Hawru. To największy transoceaniczny port położony naprzeciwko angielskiego wybrzeża. Statek, na którym zarezerwowałem miejsca, też płynie do Hawru. Czy jesteś pewna, że Ruppert ...
Iny Lorentz, 2015
4
Słowniczek morski - Strona 77
Transoceaniczny — po tamtej stronie oceanu Statek transoceaniczny — chodzący przez ocean. Transport — przewóz towarów lub ludzi. Transporter — przyrząd mechaniczny, przenoszący szczególnie ciała sypkie, jak zboże, węgiel, nasiona ...
Aleksander Brückner, 1935
5
Plan gry: USA-ZSRR - Strona 39
Wspólnota Atlantycka, ta transoceaniczna pajęczyna powiązań kulturalnych, gospodarczych i politycznych jak gdyby rozciągała w przestrzeni istnienie Stanów Zjednoczonych. A jednocześnie stała się dla Moskwy główną polityczno-wojskową ...
Zbigniew Brzezinski, 1987
6
Kierunek, rok dwutysięczny - Strona 78
Dopiero w tym cyklu rozwinął się transoceaniczny transport lotniczy: wprawdzie pierwszą transatlantycką linię lotniczą uruchomiono latem 1939 r., lecz wybuch II wojny światowej zlikwidował jej działalność bezpośrednio po jej uruchomieniu.
Andrzej Piskozub, 1976
7
Zagubione bagaże:
Na początku – opowiadała mi kiedyś mama, wspominając tamte czasy – trafiali do mnie pasażerowie co bardziej zdezorientowani i w miarę grzeczni. Właśnie skończyli jakiś lot transoceaniczny, rozkojarzeni na skutek jet laga, niepewni, czy to ...
Jordi Punti, 2015
8
Gramatyka języka niderlandzkiego
... przez: supranationaal ponadnarodowy, supraregionaal miódzyregionalny trans- trans-, przez: transcontinentaal transkontynentalny, transoceanisch transoceaniczny ultra- du$e nató$enie cechy: ultrakort ultrakrótki, ultraliberaal ultraliberalny ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Prowansja
Oczywistym zadaniem pierwszej kolonii było siąść okrakiem nad wejściem na transoceaniczny szlak po cynę, znajdujący się wówczas pod ścisłą kontrolą Fenicjan, wykorzystujących do transportu Rodan. Starali się, rzecz jasna, umacniać ...
Lawrence Durrell, 2016
10
Gramatyka języka hiszpańskiego
... prze- sobrecargar sub- pod- subestimar trans- trans- transoceánico miódzynarodowy odło$yé przepowiedzieé ponowne zdobycie przeciã$yé nie docenié transoceaniczny Przyrostki charakterystyczne dla rzeczowników tworzãce zgrubienia ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSOCEANICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transoceaniczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tajemnych spisków nie ma
No i teraz się okazuje, że faktycznie - za zbrodnią stał nie skomplikowany transoceaniczny spisek, ale prosty nadwiślański "Patyk". Podobnie ze sławetną "aferą ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
2
Kanał Nikaraguański. Chińska inwestycja, która odmieni oblicze …
Choć ostatecznie postanowili pociągnąć transoceaniczny szlak przez Panamę, wizja Kanału Nikaraguańskiego pozostała w umysłach wielu ludzi. Po blisko stu ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
3
Bez nich nie będzie gazu łupkowego. Powstanie fabryka pod …
Taniej więc będzie im sprowadzać proppanty spod Zielonej Góry niż statkami ze Stanów Zjednoczonych - proppanty są ciężkie, ich transport transoceaniczny ... «Wyborcza.biz, Dez 13»
4
Nikaragua przekopie kanał transoceaniczny za 40 mld dol.?...
Nikaragua forsuje projekt przekopania kanału, który stanowiłby konkurencję dla Kanału Panamskiego. Przedsięwzięcie to chce sfinansować chińskie ... «Polska The Times, Jun 13»
5
Jak gubiono bomby atomowe? Niezwykła historia wybuchów …
Czekała go długa droga – w ramach operacji Snow Flurry wyruszał w transoceaniczny lot do Wielkiej Brytanii, a na wypadek wybuchu wojny miał na pokładzie ... «Gadzeto Mania, Jan 13»
6
Warszawa. Piotr Cieplak reżyseruje w Żydowskim
Wielka arka Noego, czyli ten transoceaniczny statek, mógł powstać, myśląc o skali i gabarytach Teatru Narodowego, jeśli sobie dobrze przypominam strop ... «e-Teatr.pl, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transoceaniczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/transoceaniczny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż