Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transpirować" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSPIROWAĆ AUF POLNISCH

transpirować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRANSPIROWAĆ


admirować
admirować
adorować
adorować
aglomerować
aglomerować
bunkrować
bunkrować
celebrować
celebrować
deliberować
deliberować
egzagerować
egzagerować
ekspirować
ekspirować
emigrować
emigrować
ignorować
ignorować
inaugurować
inaugurować
kaperować
kaperować
kastrować
kastrować
konferować
konferować
konsekrować
konsekrować
kontrować
kontrować
laserować
laserować
laufrować
laufrować
lawirować
lawirować
moderować
moderować

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSPIROWAĆ

transparencja
transparency international
transparent
transparentny
transparentowo
transparentowy
transpersonalny
transpiracja
transpiracyjny
transpirowac
transpirowanie
transplanetarny
transplantacja
transplantacyjny
transplantat
transplantolog
transplantologia
transplantologiczny
transplantowac
transplantowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSPIROWAĆ

absorbować
abstrahować
adaptować
adiustować
adoptować
oferować
panierować
penetrować
perorować
preparować
prokurować
prosperować
referować
rekwirować
sprokurować
suflerować
sugerować
temperować
wenerować
żyrować

Synonyme und Antonyme von transpirować auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSPIROWAĆ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von transpirować auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSPIROWAĆ

Erfahre, wie die Übersetzung von transpirować auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von transpirować auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transpirować» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发散
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transpirar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transpire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाप बनकर उड़ जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترشح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

происходить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transpirar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাষ্পাকারে নির্গত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transpirer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

termasyhur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transpirieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発散します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수분을 발산하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transpire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toát mồ hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்பாட்டாலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घडून येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traspirare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

transpirować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відбуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transpira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαπνέω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blyk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sippra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transpirować

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSPIROWAĆ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transpirować» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transpirować auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSPIROWAĆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transpirować in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transpirować im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Korespondencya księcia Karola Stanisława Radziwiłła wojewody ...
Nic dotąd transpirować nie może, jaki ewent wyniknąć mógłby z tego widzenia się i po widzeniu się chyba w kilka niedziel pocichu transpirować pocznie. Bądź jednak co chce, wszelako nie jest bez słusznych przyczyn poniesiony ich obojga ...
Karol Stanisław Radziwiłł (książę).), ‎Czesław Jankowski, 1898
2
O Elektryczności Uwáźanéy W Ciałach Ziémskich i Atmosferze ...
... że w żadnym nie znaleziono przypádku, ażeby zapach w rurach szklannych zamknięty mógł kiedy przez szkło transpirować, i że żadne lekarstwo w tych utrzymywane nie udzielało swey mocy osobóm elektryzowanym trzymającym iś w ręku.
Franciszek Scheidt, 1786
3
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
transpirować transpire transport carrying transport conveyance transport haulage transport transportation transporter conveyer transpozycja transposition transwestyta transvestite tranzystor transistor tranzyt transit trapez trapezium trapiący ...
Gilad Soffer, 2015
4
Polish geographical review: - Tom 36 - Strona 251
Zbiorowisko roślinne jest zdolne transpirować odpowiednio do długości okresu wegetacyjnego, mierzonego ilością godzin widnych (I o f f e), niedosytu wilgotności powietrza, stopnia aeracji gleby, lecz zapas wody ogranicza bardzo poważnie ...
Ludomir Sawicki, 1964
5
Sklepy cynamonowe: Sanatorium pod Klepsydrą - Strona 146
... pełne błahości, nieobliczalnych wykroczeń i figlowania nocnego. Temu tylko przypisać mogę dziwne zmiany, jakie zachodzą w usposobieniu Bianki. Ona, taka zawsze opanowana i poważna, samo uosobienie karności Transpirować (łac.) ...
Bruno Schulz, 2004
6
Pierwszy romantyk: opowiadanie z przeszłości - Tom 1 - Strona 35
... Sosnowską zaczął już powoli transpirować na Sosnowickim dworze, gdzie Kościuszko podówczas przebywał. Ojciec panny, hetman polny litewski, myśląc, że jestto chwilowa u dziewki jego fantazya, wysłał ją na czas dłuższy do stolicy, ...
Adam Rzążewski, 1883
7
Opowiadania, wybór esejów i listów - Strona 209
... że nie przestaje podczas tego czytać. Pozwala, bym każdą sprawę oświedił ze wszech stron, ukazał wszystkie 98 karbonariusz — członek tajnego stowarzyszenia rewolucyjnego, założonego we Włoszech w 1 806 r. 99 transpirować (z łac.) ...
Bruno Schulz, ‎Jerzy Jarzębski, 1998
8
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
... przyrząd u innych owadów nie spotykany, — a mianowicie dwie rureczki, umieszczone na odwłoku. Produkują mszyce tej cieczy słodkiej dosyć dużo i przez to szkodzą roślinom — bo oblepione liście nie mogą transpirować odpowiednio.
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924
9
Z badan nad przeszloscia dialektu slaskiego - Wydanie 57 - Strona 96
parowanie ciała 27 — transpiraeja ; L IV 49 parować = wypuszczać z siebie parę, transpirować. pas 24 — ścięgno; M 80 tendo = cięciwa, sucha żyła * Perzyna, ścięgno * Czerwiakowski ; zob. przepasek, wiązek, związka. pasy maciczne 30 ...
Stanislaw Rospond, ‎Józef Mayer, ‎Stanisław Bąk, 1948
10
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Transpirer, v. n., pocić się, być w potaćh; transpirować. Transplantation, f. przesadzanie (roślin), n. przesadzenie, n. Transplanter, v. a. przesadzić; przęsiedlać; se – v. r. przenieść się, przesiedlić się. Transport, m. przewóz, m. przewożenie, ...
Piotr Dahlmann, 1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transpirować [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/transpirowac-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż