Bedeutung von "transplantacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRANSPLANTACJA AUF POLNISCH

transplantacja

WAS BEDEUTET TRANSPLANTACJA AUF POLNISCH

Organtransplantation

Przeszczepianie narządów

Organtransplantationen, Transplantation - Transplantation von ganzen oder teilweisen Organen, Geweben oder Zellen von einem Körper zum anderen. Die Transplantation erfolgt auf dem Gebiet der Transplantologie. Transplantation - vom Spender entnommene Zellen, Gewebe oder Organe, die einer chirurgischen Transplantation in den Empfängerorganismus unterzogen werden. Manche Gewebe und Organe können in so genannten " Banken.

Przeszczepianie narządów, transplantacja – przeszczepienie narządu w całości lub części, tkanki lub komórek z jednego ciała na inne. Przeszczepianiem narządów zajmuje się medyczna dziedzina naukowa nazywana transplantologią. Przeszczep – komórki, tkanki lub narząd pobrane od dawcy, podlegające chirurgicznemu przeszczepieniu do organizmu biorcy. Niektóre tkanki i narządy mogą być konserwowane i przechowywane w tzw. bankach.

ÜBERSETZUNG VON TRANSPLANTACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von transplantacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von transplantacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transplantacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 移植
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trasplante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: transplantation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रत्यारोपण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ازدراع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трансплантация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transplantação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্যত্র স্থাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transplantation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemindahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transplantation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 移植
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cangkokan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिघडलेला अवयव काढून टाकून निरोगी असणार्या दुसर्या व्यक्तीचा अवयव त्याजागी बसविणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: transplantasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trapianto
• Polnisch: transplantacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трансплантація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transplantare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταφύτευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorplanting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: transplantation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: transplantasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSPLANTACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transplantacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transplantacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Niepłodność - Strona 177

Transplantacja ortotopowa (miedniczna) Ortotopowa transplantacja polega na umieszczeniu rozmrożonej kriokonserwowanej kory jajnika w pobliżu proksymalnej części więzadła lejkowo-miedniczego w nadziei na naturalną ciążę.

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1386

Transplantacja wątroby U niektórych pacjentów z ostrą niewydolnością wątroby lub w końcowym stadium choroby wątroby transplantacja narządu jest leczeniem z wyboru. Transplantacja wątroby jest znaną, standaryzowaną procedurą z ...

Reinhard Larsen, 2013

Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 542

Pierwsza. transplantacja. serca. (1967. r.) 3 grudnia 1967 r. chirurg z Republiki Południowej Afryki, Christian Barnard, podjął się przeprowadzenia pierwszej transplantacji serca. Operacja ta okazała się medialną sensacją na skalę światową.

Rodney Castleden, 2008

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 308

Transplantacja komórek macierzystych może zapobiec progresji choroby i prowadzić do wyleczenia. Zespół hiper-IgE charakteryzuje się znacznie podwyższonym stężeniem IgE w surowicy, zmianami skórnymi przypominającymi atopowe ...

Karen Marcdante, 2013

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 259

Dlatego też transplantacja jelita jest często połączona z transplantacją wątroby. Jeżeli chorzy są kwalifikowani do transplantacji przed rozwojem cech marskości wątroby, można tylko poprzestać na zabiegu przeszczepu jelita. Tacy chorzy ...

Nicholas J Talley, 2013

Diagnostyka laboratoryjna - Strona 591

MLC: Mieszaną hodowlę limfocytów (mixed lymphocyte culture) wykonuje się jako ostatnie badanie przed transplantacją. Jest to odpowiednik in vitro przeszczepu allogenicznego. Wyniki tej reakcji zależą od wpływów genów HLA locus D. W ...

Birgid Neumeister, 2013

Nieśmiertelność. Minibook

Jiro Wada przeprowadzi pierwszą transplantacji serca w tym kraju, co doprowadzi o do burzliwych sporów na temat zasad pobierania tegonarządu do przeszczepu, a nawet oskarZono chirurga o zabójstwo. Kolejna transplantacja serca mia a ...

autor zbiorowy, 2014

Odpowiedzialność karna lekarza w związku z wykonywaniem czynności ...

Książka stanowi gruntowne omówienie problematyki prawno-medycznej dotyczącej odpowiedzialności karnej lekarzy.

Renata Kędziora, 2009

Bioetyka. Anatomia sporu

Tradycyjnekryteria okazay się zamaoprecyzyjne. Lekarze chcieli wiedzieć, kiedy moZnaod ączyć pacjenta odrespiratora iewentualnie pobrać jego organydo transplantacji. W wypadku transplantacji moZliwie precyzyjne okre9lenie kryteriów ...

Barbara Chyrowicz, 2015

Echokardiografia kliniczna - Strona 66

... brak chorób współistniejących Nie Tak Tak Nie Zachowawczo* Chirurgia (zabieg reparacyjny, jeśli to możliwe) Leczenie farmakologiczne Leczenie farmakologiczne** Transplantacja * Naprawa zastawki, jeśli istnieje prawdopodobieństwo ...

Klimczak Christophe, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSPLANTACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transplantacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Profesor Jan Talar: transplantacja weszła w ślepy zaułek swej …

Transplantacja weszła w ślepy zaułek swej działalności wraz z przeszczepianiem serc za sprawą niewłaściwego prawa medycznego pozwalającego na ... «PCh24.pl, Nov 15»

Nowe życie starych ubrań, czyli "Transplantacja" Mariusza …

Udowadnia to Mariusz Przybylski w swoim najnowszym projekcie „Transplantacja”. Zobacz efekty współpracy projektanta z firmą VIVE Textile Recycling. Zerknij ... «VU MAG, Okt 15»

Leśnicy i transplantacja cennego grzyba. Jedynego takiego w Polsce

Miękusz szafranowy to jedyny grzyb tego gatunku na terenie naszego kraju. Rośnie w Puszczy Piskiej. Groziło mu wyginięcie. Leśnicy uratowali okaz przez ... «TVN Meteo, Okt 15»

Transplantacja narządów. Czy chcesz zabrać swoje nerki do grobu?

Ale jak wynika z nowego badania TNS dla Ministerstwa Zdrowia, temat przekazywania narządów do transplantacji w naszych rozmowach z reguły się nie ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Pierwsza transplantacja głowy zaplanowana na 2017 rok

Na początku bieżącego roku media poinformowały o szokujących planach przeszczepu głowy, który zamierza zrealizować doktor Sergio Canavero. «Onet.pl, Sep 15»

Artystyczna transplantacja

Specjalna kolekcja zatytułowana Transplantacja. To projekt z dziedziny art-recyklingu, polegający na przetworzeniu surowców wtórnych w eleganckie modowe ... «Puls Biznesu, Sep 15»

Transplantacja jako religia

Transplantologia może dać ideologiczne paliwo rewolucjonistom, którzy po degrengoladzie komunizmu i bankructwie wiary w postęp ludzkości stracili już ... «PCh24.pl, Aug 15»

Poznań: transplantacja serca numer 30

Pacjent ma 47 lat, z pochodzenia jest Gambijczykiem. Od lat mieszka w Poznaniu, ma polskie obywatelstwo. Czekając na przeszczep serca, kilka miesięcy ... «Rynek Zrdowia, Aug 15»

8-latek odzyskał stracone dłonie. Pierwsza taka transplantacja

Przez 10 godzin 40 lekarzy ze szpitala dziecięcego w Filadelfii przeprowadzało skomplikowany zabieg transplantacji dłoni. Na szczęście wszystko poszło ... «rmf24.pl, Jul 15»

Nowatorski przeszczep w Polsce. "Transplantacja jest jak nowe życie"

Kierownik Kliniki Chirurgii Ogólnej i Transplantacyjnej Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus w Warszawie prof. Andrzej Chmura (C), szef projektu przeszczepu ... «Polskie Radio, Jun 15»