Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trawienny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAWIENNY AUF POLNISCH

trawienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRAWIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAWIENNY

trawiacz
trawialnia
trawialniczy
trawiarka
trawiarnia
trawiastoksztaltny
trawiastozielony
trawiasty
trawic
trawienie
trawieniec
trawina
trawinka
trawinska moroz
trawionka
trawisko
trawisty
trawka
trawl
trawler

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRAWIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Synonyme und Antonyme von trawienny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAWIENNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trawienny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAWIENNY

Erfahre, wie die Übersetzung von trawienny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trawienny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trawienny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

digestivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

digestive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पचानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هضمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пищеварительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

digestivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাচন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

digestif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencernaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdauungs-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消化の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소화를 돕는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pencernaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tiêu hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செரிமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाचक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sindirim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

digestivo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trawienny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

digestiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωνευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spysverteringstelsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordøyelses
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trawienny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAWIENNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trawienny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trawienny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAWIENNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trawienny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trawienny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
trawienny. dzięki. aloesowi. i. jego. wa9ciwo9ciom. antybakteryjnym. Aloes pomaga na wszystkie rodzaje schorze" ukadu trawiennego i potrafi wspomóc organizm w procesie rekonwalescencji po przebytych chorobach, takich jak zapalenie ...
David Wolfe, 2015
2
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 11
Układ trawienny człowieka składa się z przewodu pokarmowego i gruczołów trawiennych. W skład przewodu pokarmowego wchodzą: jama ustna z narządami pomocniczymi (zęby i język), gardło, przełyk, żołądek, jelito cienkie oraz jelito ...
Wojciech Żabicki, 1986
3
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
ROZDZIAfi 4#TEZY DO ZAPAMIĘTANIA 1. System trawienny jest równieZ centrum systemu odporno9ciowego. 2. Systemy trawienny, nerwowy, odporno9ciowy i system endokrynologiczny, produkujący hormony, dziaają w 9cisej wspópracy. 3.
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
4
Cukier. Cichy zabójca: Jak pozbyć się uzależnienia od największej ...
Na przykad: następstwem uszkodzenia nerwów autonomicznych kontrolujących serce mogą być zaburzenia jego rytmu ze wszystkimi powaZnymi tego konsekwencjami. Podobnie dysfunkcje nerwów obsugujących ukad trawienny bywają ...
Richard Jacoby, ‎Raquel Baldelomar, 2016
5
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
nie zawierają miąZszu, przez co organizm otrzymuje duZą ilo9ć skadników pokarmowych, nie zuZywając przy tym energii na trawienie. Ponadto, przez co najmniej trzy dni nie tracą one nic ze swojej warto9ci odZywczej. Z tego względu ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
6
Zdrowie kobiet - Strona 12
1.dOkładne. przeżuwanie pOkarmu Niedostateczne rozmiękczenie pożywienia śliną powoduje dyskomfort trawienny. Ponadto prawidłowo przeżuty pokarm (z uwagi na alkaliczny odczyn śliny) skłania się ku środowisku zasadotwórczemu.
Laura Vien, 2016
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 371
... Jelitowo-pęcherzowa Okrężniczo-pęcherzowa Jelitowo-okrężnicza Okrężniczo-okrężnicza Pęcherzykowo-dwunastnicza Przetoki zewnętrzne Jelitowo-skórna Okrężniczo-skórna Odbytniczo-pochwowa Okołoodbytnicza wrzód trawienny, ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 490
«usuwac z powierzchni metali rdze, zgorzeline ¡ф. dzialajac na nie wodnymi roztworami kwasów, roztworami kwashych soli lub alkaliów; takze wykonywac wglebienia na prycie metalowej za pomo- cq kwasów» trawienie n Í, rzecz. od trawic.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Podwzgórze współpracuje z wieloma współzależnymi układami, takimi jak układ hormonalny, nerwowy, trawienny, krążenia, oddechowy, odpornościowy, rozrodczy, kostny, mięśniowy czy powłok ciała (obejmujący skórę, włosy i paznokcie).
Jorge Cruise, 2014
10
Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...
PobudX trawienie, pijąc sok z cytryny. Z samego rana (zanim wypijesz lub zjesz cokolwiek innego) wyci9nij pó cytryny do szklanki ciepej wody. Wypij ten napój, by pobudzić trawienie i przygotować Zoądek na pokarm. Kwasek cytryny leczy ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAWIENNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trawienny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wyciskać soki czy miksować koktajle?
Koktajle są bogate w błonnik, wspomagają więc układ pokarmowy, usuwają toksyny i regulują system trawienny. Ponieważ owoc, zawierający naturalny cukier ... «Blasting News, Nov 15»
2
Witarianizm – sposób na długowieczność?
Ponadto wzmacnia odporność, leczy układ trawienny i problemy skórne. Znane są również przypadki wyzdrowień osób chorych na nowotwory stosujących dietę ... «Party.pl, Okt 15»
3
Jak medycyna sprytnie rozwiązała kwestię żywienia wcześniaków?
Enzymy trawienne w przewodzie pokarmowym wcześniaka często jeszcze nie pracują i układ trawienny nie jest w pełni przygotowany do pełnienia swoich ... «abczdrowie.pl, Okt 15»
4
Przechytrzanie natury, trwające od wieków
Czy mleko jest zdrowie? Czy stanowi dobre źródło cennego wapnia, białka, tłuszczu, czy też szkodzi, odwapnia, wywołuje dyskomfort trawienny i alergie. «Blasting News, Okt 15»
5
Kobieta cierpi na rzadką chorobę układu trawiennego. W rezultacie …
Też pomyślałeś, że kobieta ze zdjęcia wyżej cierpi na anoreksję? W rzeczywistości Lili Brown zmaga się z rzadką chorobą, która sprawia, że jej układ trawienny ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
6
Dopuszczenie ellaOne do sprzedaży w Polsce narusza Konstytucję …
... nadmierne krwawienie, bóle brzucha, niekorzystny wpływ na układ trawienny, zaburzenia koncentracji i nastroju. Uliprystal ma taki sam mechanizm działania, ... «wPolityce.pl, Jan 15»
7
Oto 8 mitów o szkodliwości mięsa. Co na to wegetarianie?
Trawione jest w żołądku przy pomocy kwasów żołądkowych i enzymów trawiennych. A potem w jelicie cienkim białka dzielone są na aminokwasy, a tłuszcze na ... «Sfora, Feb 14»
8
Jak przyspieszyć metabolizm?
Jeśli chcesz, by twój układ trawienny pracował bez zastrzeżeń, jedz 3–4 posiłki dziennie, zwiększ ilość owoców i warzyw w swoim menu, regularnie ćwicz i się ... «Wirtualna Polska, Nov 13»
9
Najdroższa kawa świata "pochodzi" ze... słonia
Dzięki temu, że ziarna Kopi Luwak przechodzą przez układ trawienny ssaka pozbywają się celulozowej osłonki i goryczki. Biznesmen z Tajlandii postanowił ... «Wprost 24, Mär 13»
10
Pikantne potrawy, czyli na ostro znaczy zdrowo
... kapsaicyny w niewielkich ilościach ma dobroczynne działanie na organizm - wzmaga wydzielanie śliny i pobudza żołądek do produkcji kwasów trawiennych. «Wirtualna Polska, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trawienny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trawienny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż