Bedeutung von "triskaidekafobia" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRISKAIDEKAFOBIA AUF POLNISCH

triskaidekafobia

WAS BEDEUTET TRISKAIDEKAFOBIA AUF POLNISCH

triskaidekaphobia

Triskaidekafobia

Triskaidekafobia - Angst vor der Nummer dreizehn, der irrationale Glaube, dass diese Zahl Unglück bringt. Als Aberglaube, der in der westlichen Kultur im Allgemeinen funktioniert, gilt er nur dann als Phobie, wenn er das tägliche Funktionieren des Individuums erheblich behindert. Es ist daher notwendig, kulturbedingten Aberglauben von neurotischen Störungen zu unterscheiden.

Triskaidekafobia – lęk przed liczbą trzynaście, irracjonalna wiara, że liczba ta przynosi pecha. Jako przesąd funkcjonujący w kulturze zachodniej powszechnie, uznawana jest za fobię jedynie, gdy znacznie utrudnia codzienne funkcjonowanie jednostki. Należy zatem odróżnić przesądność uwarunkowaną kulturowo od zaburzenia nerwicowego.

ÜBERSETZUNG VON TRISKAIDEKAFOBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von triskaidekafobia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von triskaidekafobia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triskaidekafobia» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 十三恐惧症
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Russisch: боязнь числа 13
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: triskaidekaphobie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 13 공포증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: triskaidekafobi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Triskaidekaphobia
• Polnisch: triskaidekafobia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: боязнь числа 13
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: triskaidekafobie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρισκαιδεκαφοβία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: triskaidekaphobia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: triskaidekafobi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: triskaidekaphobia

10 BÜCHER, DIE MIT «TRISKAIDEKAFOBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triskaidekafobia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triskaidekafobia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Twój supermózg

... ale nasze ciało nie dysponuje regulatorem, za pomocą którego mogłoby osłabić albo wzmocnić reakcję lękową – może ją tylko włączyć lub wyłączyć. Nawet osoba, która boi się liczby 3– dolegliwość znana jako triskaidekafobia – może czuć ...

Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014

Cerita Rakyat: Cerita Rakyat Menurut Negara, Dongeng, Legenda, ...

Sumber: Wikipedia.

Sumber: Wikipedia, 2011

Sănătatea mentală a elevului. Ghid pentru personalul didactic

... de apă (aquafobia), de spații închise (claustrofobia), de zbor (aviofobia), de păianjeni (arahnofobia) și de locuri aglomerate (agorafobia). Există chiar și o fobie a numărului 13 (triskaidekafobia) care trebuie să fie larg răspândită, dată fiind ...

William Dikel, 2015

A cuerpo abierto

Hay cientos de fobias con tratamiento médico, incluso la triskaidekafobia, que es el miedo irracional al número trece. Pues va Cañete y escoge la xenofobia. Un loco de las tormentas. CANÍBALES Aquí las denuncias anónimas siempre han ...

Manuel Rivas, 2010

Alfas y Omegas: - Strona 171

Pero mientras permaneciera ahí, petulante, en la puerta, no había nada que hacer. El miedo al trece que desde niño me castigaba era demasiado intenso. Mi problema, la triskaidekafobia. Todo sucedió cuando tenía tres años, aunque el ...

José Luis Carrasco, 2015

Sindrome e altri fatti d'inchiostro

La mia ormai, è divenuta una vera e propria “Triskaidekafobia”; anche se in realtà non è che io abbia proprio paura di questa cifra, è solo che ne sono tormentato, la trovo di fatto ovunque come una sorta di persecuzione. E ora vi chiederete ...

Ilaria Ferramosca, 2008

Angst, fobieën en dwang.: Diagnostiek en behandeling - Strona 33

... voor blijdschap (che- rqfobie), voor geld (chrematqfobie), voor stelen (kleptqfobiè), voor een bloedneus (epi- staxiofobie), voor het huwelijk (gamofobie), voor preken ihomilofobie) en voor het ongeluksgetal dertien (triskaidekafobia). Angstig ...

P.M.G. Emmelkamp, ‎H.A. Scholing, 1995

La investigacin en la era de la informacin / The Research in the ...

Si es necesario pueden crearse palabras simples no complicadas como triskaidekafobia para especificar palabras clave, sin caer en la novedad de la palabra y olvidando o dejando a un lado las ideas. Los nodos estarán ordenados ...

Alejandro Méndez Rodríguez, 2008

Guía de la salud familiar

... ratones Ofidiofobia - temor a las víboras Pirofobia - temor al fuego Tanatofobia - temor a la muerte Triskaidekafobia - temor al número 13 Xenofobia - temor a los extraños Zoofobia - temor a los animales se transforma en el enfoque principal ...

Miriam Stoppard, 2002

Psykologiatyngät: Skitsoaffektiivinen Häiriö, Kollektiivinen ...

L hde: Wikipedia.

Lähde: Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRISKAIDEKAFOBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triskaidekafobia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dziś piątek trzynastego. Skąd wzięły się przesądy?

Fobiczny lęk przed liczbą 13 to triskaidekafobia, z kolei lęk przed piątkiem trzynastego to paraskewidekatriafobia. W samolotach Ryanaira nie zarezerwujemy ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»

Dlaczego uwielbiamy okrągłe liczby i gdzie się kryje antychryst

13. W naszej kulturze uchodzi za liczbę fatalną, pechową. Jest nawet triskaidekafobia - lęk przed 13. Skąd się to wzięło? Podobno stąd, że Judasz był trzynasty. «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

Anda Termasuk Percaya Mitos Dibalik Angka Sial 13 Ini

Triskaidekafobia bisa dimaknai sebagai suatu perasaan ketakutan yang berlebihan terhadap segala sesuatu yang berhubungan dengan angka tiga belas. «frenki minaldo, Mai 15»

Astăzi este VINERI 13. Ce e BINE să faci pentru a te feri de ghinion

Tu știi ce este Triskaidekafobia? Milioane de oameni trăiesc cu această SPAIMĂ și fac lucruri incredibile din cauza ei · Cât de ghinionistă e ziua de vineri 13? «Libertatea, Mär 15»

Tu știi ce este Triskaidekafobia? Milioane de oameni trăiesc cu …

Triskaidekafobia este teama de ziua de vineri 13. Milioane de oameni se tem de această zi, considerată o zi fatală, în care se întâmplă numai nenorociri. «Libertatea, Mär 15»

Dziś piątek trzynastego! Czy jesteś przesądny?

Lęk przed liczbą 13 też ma swoją nazwę - to triskaidekafobia. Miesiąc temu, w lutym, też mieliśmy piątek trzynastego. Wtedy przysyłaliście nam swoje pozytywne ... «rmf24.pl, Mär 15»

Dibalik Jumat Tanggal 13

Ketakutan akan Jumat-13 disebut paraskavedekatriaphobia atau paraskevidekatriaphobia. Hal ini merupakan bentuk khusus dari triskaidekafobia, atau fobia ... «Harianaceh, Feb 15»

Mamy piątek 13-go...

Czymś innym, chociaż pokrewnym, jest strach przed samą „trzynastką” - triskaidekafobia. Jej skutkiem jest na przykład brak trzynastego rzędu w samolotach, ... «fakty elblag24, Feb 15»

​Penktadienis, 13 diena – blogas ženklas?

Beje, 13 dienos nesėkmių baimė turi net specialų medicininį pavadinimą: triskaidekafobia. Egzistuoja daug versijų, kodėl 13 dienos penktadienis nuo seno ... «Alfa.lt, Feb 15»

Dead Lucky 13, amuletos originales 'made in Málaga'

La triskaidekafobia es precisamente el temor al 13, explica Gracia. Como sus creadores los defines, estos amuletos son “audaces, traviesos, altamente ... «Sur Digital, Jan 15»