Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tristia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRISTIA AUF POLNISCH

tristia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TRISTIA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tristia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tristia

Tristia

Tristia - eine Sammlung von Ovids Elegien, geschrieben im Exil an Tomi, bestehend aus poetischen Briefen an seine Frau, Freunde und Kaiser, in einer Elegie geschrieben. Das erste Buch wurde im Winter geschrieben, an der Wende vom 8. zum 9. Jahr, während es noch unterwegs ist. Das nächste Buch, das an Augusta gerichtet war, wurde im Jahr 9, das dritte in den Jahren 9-10, das vierte in den Jahren 10-11 und das letzte in den Jahren 11-12 geschrieben. Die Adressaten sind meist anonym. Sechs Elegien sind an die Frau des Dichters gerichtet. Tristia – zbiór elegii autorstwa Owidiusza napisanych podczas wygnania do Tomi, składający się z poetyckich listów skierowanych do żony, przyjaciół i cesarza, pisanych dystychem elegijnym. Pierwsza księga powstała zimą, na przełomie 8 i 9 roku n.e., jeszcze podczas podróży. Następna księga, adresowana do Augusta została napisana w roku 9, trzecia w latach 9–10, czwarta w latach 10–11, a ostatnia w latach 11–12. Adresaci listów są w większości anonimowi. Sześć elegii skierowanych jest do żony poety.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tristia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRISTIA


amastia
amastia
amnestia
amnestia
autosugestia
autosugestia
bestia
bestia
chemonastia
chemonastia
czlowiek bestia
czlowiek bestia
digestia
digestia
dygestia
dygestia
dynastia
dynastia
eucharystia
eucharystia
fotonastia
fotonastia
gestia
gestia
ginekomastia
ginekomastia
haptonastia
haptonastia
hestia
hestia
higronastia
higronastia
hostia
hostia
izwiestia
izwiestia
kongestia
kongestia
kwestia
kwestia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRISTIA

triple double
triplebar
triplet
triploid
trirema
trisagion
triskaidekafobia
trismus
tristan
tristan i izolda
trisulfan
triszkin kaftan
triticale
tritlenek
triumf
triumfalizm
triumfalnie
triumfalny
triumfator
triumfatorka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRISTIA

adenopatia
allelopatia
alopatia
antypatia
apatia
artropatia
canina eloquentia
certepartia
modestia
molestia
nastia
nyktynastia
ostia
pederastia
polimastia
sejsmonastia
sugestia
termonastia
tigmonastia
zakrystia

Synonyme und Antonyme von tristia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRISTIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tristia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRISTIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tristia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tristia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tristia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tristia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tristia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tristia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tristia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tristia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тристии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tristia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tristia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tristia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tristia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tristia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリスティア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tristia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tristia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tristia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tristia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tristia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tristia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tristia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tristia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

триста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tristia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tristia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tristia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tristia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tristia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tristia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRISTIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tristia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tristia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRISTIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tristia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tristia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ovid in Exile: Power and Poetic Redress in the Tristia and Epistulae ...
In response to being exiled to the Black Sea by the Roman emperor Augustus in 8 AD, Ovid began to compose the "Tristia" and "Epistulae ex Ponto" and to create for himself a place of intellectual refuge.
Matthew M. McGowan, 2009
2
Ovid's Tristia, Book 1, Literally Tr. with Notes, by T. J. Arnold
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Publius Ovidius Naso, 2015
3
A Commentary on Ovid, Tristia - Księga 2
Jennifer Ingleheart's commentary, the most up-to-date and comprehensive oneavailable, is an invaluable guide to all aspects of the poem - textual, literary, historical, and political - while her Introduction explores, among other topics, ...
Jennifer Ingleheart, 2010
4
Sorrows of an exile: Tristia
In technical skill and inventiveness they rank with the Art of Love or the Fasti . This is poetry as accomplished as anything he had written in happier days and demands no less critical respect.
Ovid, ‎A. D. Melville, ‎E. J. Kenney, 1992
5
Γνωθι σεαυτον, sive A. Geulines ... ethica. Post tristia authoris ...
Replicabis , falteri haec molefta funt; fenfibus, & fic plenam atque perfeétarn ஃகன் of o Rep, Eto quó afino vir beni protit န္ဟုိ႕ႏိုင္တူ sta sintatque tristia; folus fenfüs Gálamítätenni on pè- test, cum fæpe vòlüpèndbis fir; &ominino ...
Arnold Geulincx, 1675
6
Ovid, Augustus, and the Exilic Journey in the Tristia and Epistulae ...
This project attempts a new, unified reading of the exilic epistles, one which incorporates Ovid's literary and political responses to exile.
Thomas George Hendren, 2013
7
Renaissance Receptions of Ovid's Tristia
After a brief introduction, the second chapter introduces the three major commentaries on the Tristia printed in the Renaissance: those of Bartolomaeus Merula (published 1499, Venice), Veit Amerbach (1549, Basel), and Hecules Ciofanus (1581 ...
Gabriel Fuchs, 2013
8
Ovid's Tristia III: With Introduction, Notes, Vocabularies, and ...
About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
Ovid Ovid, 2016
9
Ovid: Tristia - Księga 3
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1893 edition.
Ovid, ‎Arthur Hadrian Allcroft, ‎Francis Giffard Plaistowe, 2012
10
Serious Play: Desire and Authority in the Poetry of Ovid, Chaucer, ...
It constitutes the second book of the Tristia, written in exile, and is addresed to Augustus, pleading for if not the end of his exile then at least persmission to move to an outpost of empire less unforgivingly rugged—and, we might add, less ...
Robert Hanning, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRISTIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tristia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TalkTalk cyber-attack: company unsure how many customers affected
In a letter to customers, TalkTalk's managing director, Tristia Harrison, said the company took “any threat to the security of our customers' data very seriously”. «The Guardian, Okt 15»
2
Tristia by Ovid – high drama and hoax
Let's take the Tristia's thundery opening, where Ovid's boat is tossed by wild waves and winds – just like the gods tormented those legendary heroes Aeneas ... «The Guardian, Aug 15»
3
Oh joy! Oh rapture! A language of happiness
In Tristia the Russian poet Osip Mandelstam wrote: “O indigence at the root of our lives, / how poor is the language of happiness!” That seems to be true. «Irish Times, Jun 15»
4
Christianity controversy
(i) a radical rereading of the relevant verses in my joint publication Tristia ex Melitogaudo; (ii) a harking back to the hackneyed argument of depopulation of these ... «Times of Malta, Jun 15»
5
"Tristia". Sukces polskiego filmowca w Niemczech
"Tristia". Sukces polskiego filmowca w Niemczech. Mieszkający w Niemczech polski reżyser Stanisław Mucha nakręcił film o mieszkańcach Morza Czarnego. «Deutsche Welle, Mai 15»
6
TalkTalk claims quad-play demand behind 180000 mobile adds
Tristia Harrison, Managing Director, TalkTalk Consumer said: 'It's exciting to see the growing demand for quad-play. Not only are savvy shoppers making ... «Mobile Today, Mai 15»
7
All-In SIM to revolutionise mobile, says TalkTalk
TalkTalk's new All-in SIM will revolutionise mobile services, according to Tristia Harrison, the firm's Managing Director for Consumer. She said that, for ... «uSwitch.com, Apr 15»
8
Schwarzmeer-Doku „Tristia“: Schweinkram am Schwarzen Meer
Ebenfalls „Tristia“ heißt eine filmische Schwarzmeerumrundung, die der polnische, in Deutschland arbeitende Regisseur Stanislaw Mucha mit zwei ... «tagesspiegel, Mär 15»
9
Neu im Kino: „Tristia“ - Ungeschminkter Surrealismus
Stanislaw Mucha erkundet in „Tristia“ die Ufer des Schwarzen Meeres. In Anlehnung an das Werk des Dichters Ovid beschreibt der Film das Leben und die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mär 15»
10
eurasischesmagazin.de > Tristia: Schwarzmeer-Umrundung mit der …
Am 19. März startet in deutschen Kinos der spannend-unterhaltsame Dokumentarfilm „Tristia“ – eine Schwarzmeer-Odyssee. Der Streifen ist in der Sprache der ... «Eurasisches Magazin, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tristia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tristia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż