Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troisty" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROISTY AUF POLNISCH

troisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TROISTY


bablisty
bablisty
bagnisty
bagnisty
balwanisty
balwanisty
barwisty
barwisty
bawelnisty
bawelnisty
bezgwiezdzisty
bezgwiezdzisty
bezkrwisty
bezkrwisty
bezmulisty
bezmulisty
bezoscisty
bezoscisty
bezosobisty
bezosobisty
bezwloknisty
bezwloknisty
dwoisty
dwoisty
loisty
loisty
nieswoisty
nieswoisty
sloisty
sloisty
spoisty
spoisty
swoisty
swoisty
szerokosloisty
szerokosloisty
waskosloisty
waskosloisty
wyboisty
wyboisty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TROISTY

trogon
troic
troic sie
troiczka
troilit
troilus
trois quarts
troiscie
troisieme age
troistosc
troj
troja
trojacetylen
trojaczek
trojaczki
trojak
trojaki
trojako
trojakosc
trojan

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TROISTY

bielisty
blocisty
blotnisty
chlodzisty
cielisty
ciemnisty
cienisty
cienkowelnisty
cienkowloknisty
cieplisty
cieplokrwisty
ciernisty
cyrklisty
czarnobrwisty
dlugooscisty
dlugowelnisty
dlugowloknisty
dowod osobisty
drobnokroplisty
drobnoplamisty

Synonyme und Antonyme von troisty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROISTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von troisty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROISTY

Erfahre, wie die Übersetzung von troisty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von troisty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troisty» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一举三得
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

triple
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

threefold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिगुना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاثة أضعاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

втрое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triplo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রিপল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triple
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

triple
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dreifach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

3倍に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gắp ba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூன்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिहेरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

triplice
65 Millionen Sprecher

Polnisch

troisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втричі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întreit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριπλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drievoudig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trefaldigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tredelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troisty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROISTY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troisty» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troisty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROISTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troisty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troisty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Troista ofiara w Prymicyach S: Franciszka Seraficznego Patryarchy, ...
ta troista Qsiara, przez kilka fet lat zatrzymana, nie inaczey mogła bydź wypełniona, tylko przy Herbownych MICHAZA POJOCKIEGO Fundator/kich Krzyżach. Iako bowiem masz fzczegulna do tych Świetych Patronow relacyg J. W. Fundátorze, ...
Clemens Chodykiewicz, 1753
2
Krąg biblijny - Strona 195
Jesteśmy przecież w podeszłym wieku.., Usłyszał za swoimi plecami śmiech Sary, dochodzący z namiotu, Znowu podsłuchiwała — pomyślał Abraham i zakłopotany, zwracając się do Troistego, rzekł dla zatarcia złego wrażenia, jakie mógłby ...
Roman Brandstaetter, 2010
3
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
Troisty. promień. albo. dowód. że. z. dziesięcin. przykładać się nie należy duchowieństwu. S. l. et a. (circa 1654). Trzecki And. Redemptor vitae przy wyĘw. ciała Ern. Colmera. Gdańsk, Jul Möl61'. Woidius Balt. Nuptiae (popraw na Sloxoini in ...
Karol Estreicher, 1882
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... skutków pod rozum i zmysły podpadających poiąć doskonale i przeniknąć nie można, a iakże moglibyśmy poymować i przenikać Boga w Osobach. troistego ? Chciał. wprawdzie. Augustym. S. zgłębić i poiąć tę Taiemnicę, lecz cóż się stało?
Konrad Kawalewski, 1831
5
Ochrona i łowy: Puszcza Białowieska w czasach królewskich - Strona 51
Troisty. plon. łowów. Ściana Puszczy Białowieskiej, którą król ujrzał jadąc od strony Bielska, była zarazem granicą Wielkiego Księstwa Litewskiego. Cały orszak królewski, jadący w cztero- i sześciokonnych karetach i kolaskach, wraz ze ...
Tomasz Samojlik, 2005
6
Podstawy filozofii uniwersalnej: Wstęp do nauki o naturze - Strona 279
Ponieważ prawda i poznanie są troiste, każdy podział w nauce musi też być troisty. Trychotomia jest jedynie prawdziwym podziałem. Jej dwa pierwsze człony są zawsze jednostronne, antynomiczne i założeniowe (pramissiv) , trzeci zaś jest ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1978
7
Mistyka i wyobraźnia: Słowackiego romantyczna teoria poezji
„Budujcie świat cały dla Ducha... i siebie podług ducha budujcie" (Dialog troisty, DW XIV, 273, 27-28) nawołuje Mistrz, zwany w innych urywkach Tłumaczem Słowa. Budowa ta posuwa się dwoma sposobami, oddziaływaniem duchów na ...
Magdalena Saganiak, 2000
8
Moja podróż sentymentalna i inne opowiadania - Strona 36
To powiedziawszy, podążył do trzody i wybrawszy tłuste i piękne cielę, dał je słudze swojemu, aby je zarżnął i przyrządził, po czym zaczerpnął wody ze studni, wrócił do Troistego i umył nogi Jego. Gdy słudzy przynieśli podpłomyki, śmietanę, ...
Roman Brandstaetter, 1994
9
Kalendarz życia i twórczośći Juliusza Słowackiego... - Strona 480
DIALOG TROISTY. Przyjmujemy tu koncepcję Kleinera, który kontynuując dawniejsze badania własne oraz prace Pawlikowskiego ustalił ostatecznie układ tak nazwanej przez siebie Kontynuacji dzieła filozoficznego, ukazując w nim kolejne ...
Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
10
Pisma: Kazania tudzież Nauki Parafialne, przygodne
... powinien byc u was domem modlitwy, i zjednoczenia się przez Sakrament ś., domem ofiary i błagania, domem nauki i o- świecenia. Ten jest troisty cel obecności bozej w kościołach, i ten troisty zamiar kościoła parafialnego A WORONICZA.
Jan Paweł Woronicz, 1832

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROISTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troisty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
proszek troisty
Cukier, skrobia kukurydziana, skrobia pszenna bezglutenowa, miód sztuczny, tłuszcz roślinny utwardzony, jaja, bezglutenowy proszek do pieczenia,. «Zdronet, Feb 13»
2
Niedziela a Szabat
... pachnących ziół (rozkoszowanie się aromatem szabatu) i zapaleniem szczególnej świecy splecionej z wąskich prętów wosku (przecież „sznur troisty nie łatwo ... «Opoka, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troisty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/troisty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż