10 BÜCHER, DIE MIT «TRZASKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trzaskac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trzaskac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
TRZASKAĆ, TRZASNĄĆ 1. 'w odniesieniu do ludzi: uderzyć gwałtownie' trzask-(0) [red. 1.] 'odgłos powstający na skutek uderzenia' V,S [po-trzaskać się] V,V | [potrzaskać] 1. 'porozbijać' V,V,V | [potrzask-any] red. 'porozbijany' V,V,V,Ad ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 479
Z pierwotnego znaczenia 'trzeszczeć, trzaskać, pękać, np. od gorąca, z braku wilgoci' (zachowanego w słow. szczątkowo w pochodnym czasowniku, por. ch./s. prdżiti 'pękać, trzaskać, wybuchać') powstało na gruncie słow. 'wysychać, usychać ...
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 507
TRZASKAC SIE (1) cz «pçkac, rozpadaé siç z trzaskiem, hukiem»: Dragon zdrayca przyszedl zlontem zapalonym bierze tez proch iakos iskra dopadla o Boze wszech- mqgacy [!] kiedy to huknie impet kiedy siç mury poczna trzaskac kiedy owe ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
Po pierwsze poszło o trzaskanie drzwiami. Nie pomnę teraz o co poszło, ale finał był taki, że Hanka odwróciła się na pięcie i poszła sobie. P. woła: tylko nie trzaskaj drzwiami! DUP!!! A że mam po korek od wczoraj, więc poszłam za nią.
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 317
(Wzg.) zob. jak trza I trzaskaé - ll natrzaskac robic czegos duzo, produkowac cos seryjnie, czesto nie zwracajac uwagi na jakoác: Wczoraj trzaskalem zadanka ze zbioru do matury, chyba ze trzydziesci przelecialem. (zasl.) II trzaskac ...
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 375
(trzaskac powiesci) wykonywac szybko, biegle, sprawnie, pot. produkowac (cos). trzasnac У (trzasnac talerzami) huknac, zgrzytnac, uderzyc; У(o materiale) rozedrzec sic, rozleciec sic, pcknac, rozerwad sic; У pot. (trzasnac kilka powiesci) ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
7
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 90
328 traba 380 trucbia 393, 394, trujnia 394, trula 393, 394, truma, trumna, trana, trunna 394, trawla 393, 394 trzaska 332 trzaskac 373 trzaskac zob. kijank.^ trzaskac trzaskac kijanka. 252 trzeé 252 trzepac 475 trzeciny pl. 328 trzewa pl.
8
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 376
'po- grózka' trychina „psujacy sie rower" trypel „pryszcz na twarzy, krosta" tryskac „lekcewazyc naukc" trzaskac „odpytywac uczniów podczas lekcji" trzaskac sie „bic sic": Ochroniarz trza- skal sic ze smarkaczami i jednemu zlamal rckc.
Małgorzata Kasperczak, Halina Zgółkowa, 2004
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 503
~ngwszy I. «uderzaé gwahownie. z sila w coa, o coa lub czymS powodu- jac powstawanie trzasku»: Trzaskac drzwiami. Trzaskaé garnkami w kuchni. Trzasnaé piesci^ w stol. Trzasnaé kogoS w plecy. Trzaskaé konia batem po grzbiecie.
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Word-Formation across Languages - Strona 47
... 'whistle' gwizdanie gwizd gwizdnięcie gwizd – gwizd trzaskać/trzasnąć 'slam' trzaskanie trzask trzasnięcie trzask – trzask błyskać/błysnąć 'flash' błyskanie błyśnięcie – błysk drgać/drgnąć 'vibrate' drganie drgnięcie – drgawka tupać/tupnąć ...
Lívia Körtvélyessy, Pavol Štekauer, Salvador Valera, 2017
